1. บทนำ
เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag is a compact Bluetooth device designed to help you locate your personal belongings using the Apple Find My network. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your ATUVOS Air Tracker Tags.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ควรเก็บอุปกรณ์ให้พ้นมือเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง เพื่อป้องกันการกลืนชิ้นส่วนเล็กๆ โดยเฉพาะแบตเตอรี่โดยไม่ตั้งใจ
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์นอกเหนือจากการเปลี่ยนแบตเตอรี่
- Dispose of batteries according to local regulations. Do not expose batteries to excessive heat or fire.
- This device is water-resistant (IP67 rated) but not waterproof. Avoid prolonged submersion in water.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tags (2 แพ็ค)
- คู่มือการใช้งาน
- CR2032 Coin Cell Batteries (pre-installed)
4. สินค้าหมดview
เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag is a compact, square-shaped device designed for easy attachment to various items. It features a single button for operation and a small hole for attaching to keyrings or straps.

Figure 1: ATUVOS Air Tracker Tags
คุณสมบัติหลัก:
- Find My App Compatibility: Works exclusively with Apple's Find My network (iOS devices only).
- Loud Ring: Built-in speaker emits an 80-100dB sound to help locate nearby items.
- ระยะการเชื่อมต่อบลูทูธที่กว้าง: Up to 200 feet (60 meters) without obstacles.
- แจ้งเตือนเมื่อถูกทิ้งไว้ข้างหลัง: Receive notifications if you leave your tagged item behind.
- โหมดสูญหาย: Mark your item as lost in the Find My app to receive automatic notifications when detected by the network.
- กันน้ำระดับ IP67: Protected against dust and temporary immersion in water.
- เปลี่ยนแบตเตอรี่: Powered by a CR2032 coin cell battery with over 1 year of life.
- การปกป้องความเป็นส่วนตัว: The Find My network is encrypted and anonymous; location data is not stored on the tag.

Figure 2: Product Dimensions (1.34 x 1.34 x 0.42 inches)
5. การตั้งค่า
Follow these steps to connect your ATUVOS Air Tracker Tag to your iOS device:
- รีเซ็ตอุปกรณ์: ให้แน่ใจว่า tag is powered on. Press and hold the button on the ATUVOS Tag for approximately 10 seconds. You will hear a short beep after 3 seconds, and a long beep after 10 seconds. Release the button after the long beep. Two short beeps will confirm a successful reset.
- เปิดแอป Find My: On your iOS device, open the 'Find My' application. Ensure Bluetooth is enabled on your device.
- เพิ่มรายการใหม่: Navigate to the 'Items' tab at the bottom of the screen. Tap the '+' icon and select 'Add Other Item'.
- เชื่อมต่อ: Your iOS device will search for nearby compatible items. Once 'Atuvos Tag' appears, tap 'Connect'.
- ตั้งชื่อสินค้าของคุณ: Follow the on-screen prompts to name your item (e.g., 'Keys', 'Wallet', 'Luggage') and choose an emoji to represent it.
- ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข: Review and agree to the terms and conditions.
- เสร็จสิ้นการตั้งค่า: การ tag ขณะนี้ได้เชื่อมต่อกับ Apple ID ของคุณแล้ว และพร้อมใช้งาน

Figure 3: Setup Process in Find My App
Video 1: ATUVOS Tracker Tag Compatible with Apple Find My (iOS Only) - This video demonstrates the process of connecting the ATUVOS Tag to the Apple Find My app on an iOS device.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Find Nearby
When your ATUVOS Tag is within Bluetooth range, you can make it play a sound to help you locate it.
- เปิดแอป 'ค้นหาของฉัน' บนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
- Go to the 'Items' tab.
- Select your ATUVOS Tag จากรายการ
- Tap 'Play Sound'. The tag will emit a loud ring (80-100dB) to guide you to its location.
- You can also ask Siri, "Hey Siri, find my [item name]."

Figure 4: Locating a Nearby Item
6.2. Find Far Away
If your ATUVOS Tag is outside of Bluetooth range, you can still locate it using the Find My network.
- เปิดแอป 'ค้นหาของฉัน' บนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
- Go to the 'Items' tab.
- Select your ATUVOS Tag. The app will display its last known location on a map.
- Tap 'Directions' to get navigation to the tag's vicinity.

Figure 5: Locating a Far Away Item
6.3. Left Behind Remind
Receive instant alerts if you accidentally leave your tagged item behind.
- In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
- Scroll down and enable 'Notify When Left Behind'.
- You can customize locations where you don't want to be notified (e.g., home).

Figure 6: Left Behind Reminder Notification
6.4. โหมดหลงทาง
If your item is lost, activate Lost Mode to increase your chances of recovery.
- In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
- Scroll down to 'Lost Mode' and tap 'Enable'.
- Follow the instructions to enter your contact information (phone number or email) and a message for the person who finds your item.
- You will be automatically notified when your lost item is detected by any device in the Find My network.

Figure 7: Anti-Lost Mode Interface
6.5. Share Item (iOS 17 and above)
With iOS 17 or later, you can share your ATUVOS Tag with up to 5 other individuals.
- Ensure your iOS device is updated to iOS 17 or newer.
- In the 'Find My' app, select your ATUVOS Tag.
- Scroll down and tap 'Share This Item'.
- Follow the prompts to add up to 5 borrowers. They will be able to see the item's location on a map.
- Borrowers will not receive tracking notifications when the item moves with them.

Figure 8: Sharing an ATUVOS Tag
7. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag uses a replaceable CR2032 coin cell battery. When the battery is low, you will receive a notification on your iOS device.
- Locate the small gap on the side of the ATUVOS Tag.
- Carefully insert a thin tool (like a guitar pick or a small flat-head screwdriver) into the gap.
- Gently pry open the two halves of the tag.
- ถอดแบตเตอรี่ CR2032 เก่าออก
- ใส่แบตเตอรี่ CR2032 ใหม่โดยให้ด้านบวก (+) หันขึ้น
- Align the two halves of the tag and press them firmly together until they click securely into place. Ensure the top hole on both lids aligns.

รูปที่ 9: ขั้นตอนการเปลี่ยนแบตเตอรี่
Video 2: How do I replace the battery? - This video provides a visual guide on replacing the battery of the ATUVOS Tag.
8. การบำรุงรักษา
- Clean the ATUVOS Tag ด้วยผ้านุ่มแห้ง หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- Regularly check the battery level in the Find My app to ensure continuous tracking.
- ให้แน่ใจว่า tag ติดแน่นกับสิ่งของของคุณเพื่อป้องกันการหลุดโดยไม่ตั้งใจ
9 การแก้ไขปัญหา
9.1. Tag Not Pairing
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน Bluetooth บนอุปกรณ์ iOS ของคุณแล้ว
- Make sure the ATUVOS Tag is powered on and has a fresh battery.
- Perform a device reset as described in Section 5.1.
- นำ tag อยู่ใกล้กับอุปกรณ์ iOS ของคุณมากขึ้นในระหว่างกระบวนการจับคู่
9.2. Sound Not Playing
- ให้แน่ใจว่า tag อยู่ในระยะบลูทูธของอุปกรณ์ iOS ของคุณ
- ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ของ tag. A low battery might affect sound output.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงบนอุปกรณ์ iOS ของคุณไม่ได้ถูกปิดเสียงหรือเบาเกินไป
9.3. ตำแหน่งที่ตั้งไม่ถูกต้อง
- Location accuracy depends on the density of Apple devices in the Find My network. In areas with fewer devices, location updates might be less frequent or precise.
- Ensure your iOS device has a stable internet connection for accurate map data.
- หากมีการ tag is indoors or in a dense environment, GPS signals might be obstructed.
10. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | AT2301 |
| ขนาด | 1.34 x 1.34 x 0.42 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.44 ออนซ์ |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธ 5.2 |
| ความต้านทานต่อน้ำ | IP67 |
| ประเภทแบตเตอรี่ | แบตเตอรี่แบบเหรียญ CR2032 (มีมาให้ในชุด) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | มากกว่า 1 ปี |
| ความเข้ากันได้ | เฉพาะอุปกรณ์ iOS (เครือข่าย Apple Find My) |
11. การรับประกันและการสนับสนุน
ATUVOS provides customer service for its products. For any questions regarding the use of your ATUVOS Air Tracker Tags, please contact customer support. Refer to the product packaging or the official ATUVOS webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการรับประกันเฉพาะและข้อมูลการติดต่อ
บริการลูกค้า: Available 24 hours. Please refer to the contact details provided with your product or on the ATUVOS official webเว็บไซต์.





