1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the HORLAT Full HD 1080P Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to extend the lifespan of your device. This projector is designed to deliver a high-quality cinematic experience in your home, supporting 4K content and featuring advanced connectivity options.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please observe the following safety precautions to prevent damage to the projector and to ensure your safety:
- อย่ามองตรงเข้าไปในเลนส์โปรเจ็กเตอร์เมื่อลamp เปิดอยู่ แสงจ้าอาจทำให้ดวงตาเสียหายได้
- Ensure proper ventilation. Do not block ventilation openings. Overheating can lead to malfunction or fire.
- Use only the power adapter supplied with the projector. Using an incorrect adapter may cause damage or fire.
- ห้ามให้โปรเจ็กเตอร์โดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการวางโปรเจ็กเตอร์บนพื้นผิวที่ไม่มั่นคง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมโปรเจ็กเตอร์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญเพื่อขอรับบริการ
- เก็บโปรเจ็กเตอร์ให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ
- ถอดปลั๊กโปรเจคเตอร์ออกจากเต้าเสียบไฟขณะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- HORLAT Full HD 1080P Projector x1
- สาย AV x1
- สาย HDMI x1
- รีโมตคอนโทรล x1
- สายไฟ x1
- คู่มือการใช้งาน x1
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your HORLAT projector.
รูปที่ 4.1: ด้านหน้าและด้านบน view of the HORLAT projector, highlighting key features such as 4K support, 550 ANSI brightness, Auto Keystone, and 50% Zoom. A smartphone is shown mirroring its screen to the projector, demonstrating the 5G WiFi capability.
4.1 ส่วนประกอบของโปรเจ็กเตอร์
- เลนส์: ฉายภาพขึ้นบนจอภาพ
- วงแหวนโฟกัส: ปรับแต่งด้วยตนเองเพื่อความคมชัดของภาพ
- ช่องระบายอากาศ: เพื่อระบายความร้อน ห้ามปิดกั้นทางเข้าออก
- แผงควบคุม: Touch-sensitive buttons for basic operations.
- พอร์ตอินพุต: HDMI, USB, AV, Audio Out.
- กำลังไฟเข้า: เชื่อมต่อกับสายไฟ
- ลำโพงในตัว: ให้เอาต์พุตเสียง
รูปที่ 4.2: รายละเอียด view of the projector's touch-sensitive control panel. The panel features illuminated LED blue lights for clear and sensitive operation, providing a stylish and elegant user interface.
5. การตั้งค่า
5.1 การจัดวางโปรเจ็กเตอร์
The projector offers flexible placement options to suit your viewing environment:
- ตำแหน่งตาราง: Place the projector on a flat, stable surface in front of the screen.
- การติดตั้งขาตั้งกล้อง: The projector has a standard tripod mount for flexible positioning.
- ติดเพดาน: For permanent installations, the projector can be mounted to the ceiling. Ensure proper ventilation.
รูปที่ 5.1: Illustration of various projector placement methods, including table placement, tripod installation, and ceiling mount. The image also demonstrates the adjustable screen sizes, ranging from 40 inches to a massive 300 inches, providing a cinema-like viewการสร้างประสบการณ์
5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับพอร์ตอินพุตไฟของโปรเจ็กเตอร์
- เสียบปลายสายไฟอีกด้านหนึ่งเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนโปรเจ็กเตอร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดเครื่อง
5.3 การแก้ไขโฟกัสและคีย์สโตน
The projector features automatic and manual keystone correction for optimal image geometry.
- แก้ไขภาพบิดเบี้ยวอัตโนมัติ: The projector automatically adjusts vertical keystone distortion.
- การแก้ไขภาพบิดเบี้ยว 4D/4P: For more precise adjustments, use the remote control to manually correct horizontal and vertical distortion at all four corners of the image. This allows for flexible placement without image distortion.
- การปรับโฟกัส: หมุนวงแหวนโฟกัสบนเลนส์โปรเจ็กเตอร์จนกว่าภาพจะปรากฏคมชัด
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การเชื่อมต่ออุปกรณ์
โปรเจ็กเตอร์รองรับแหล่งสัญญาณเข้าหลายประเภท:
- ช่องต่อ HDMI: Connect laptops, TV sticks, gaming consoles (e.g., PS5), or Blu-ray players using an HDMI cable.
- ยูเอสบี: เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เพื่อเล่นสื่อ files directly. The projector supports direct presentation of Excel, Word, and PDF files.
- เอวี: Use the provided AV cable to connect older devices.
6.2 การเชื่อมต่อแบบไร้สาย
6.2.1 5G WiFi Screen Sync Technology
The projector features 5G+2.4G dual-band WiFi for seamless screen mirroring from your smartphone or tablet.
- Ensure your projector and mobile device are connected to the same WiFi network.
- Select the "Screen Mirroring" or "Eshare" option on the projector's menu.
- On your iOS or Android device, enable screen mirroring (e.g., AirPlay for iOS, Smart View/Cast for Android) and select the projector from the list of available devices.
- บันทึก: Copyrighted content from streaming services like Netflix may require connection via an HDMI cable or TV stick due to digital rights management.
รูปที่ 6.1: The projector displaying a vibrant image on a wall, illustrating its 2.4G+5G WiFi Screen Sync Technology. A smartphone is shown mirroring its screen, indicating compatibility with Eshare, Android, and iOS devices, supported by 1G+8G system memory for smooth operation.
6.2.2 การเชื่อมต่อบลูทูธ 5.2
Connect external Bluetooth audio devices for enhanced sound.
- Navigate to the Bluetooth settings on the projector.
- เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select your Bluetooth speaker, soundbar, or headphones from the list to pair.
- บันทึก: Bluetooth does not support connecting to smartphones or Alexa devices; it is for audio output only.
รูปที่ 6.2: The HORLAT projector demonstrating its latest 5.2 Bluetooth Transmission Mode, connecting wirelessly to headphones and a smart speaker. The image also shows the Updated 5.2 Bluetooth Receiver Mode, allowing a phone to connect to the projector and use it as a speaker.
6.3 การปรับการตั้งค่า
- ฟังก์ชั่นซูม: Use the remote control to adjust the screen size from 100% to 50% without moving the projector.
- โหมดภาพ: Select from various preset picture modes (e.g., Standard, Vivid, User) to optimize image quality for different content.
- ความสว่าง: The projector offers 560 ANSI lumens brightness, providing clear images even in ambient light conditions.
รูปที่ 6.3: A visual comparison demonstrating the projector's 550 ANSI brightness, showing a clear image projected during both daytime and nighttime conditions, highlighting its breakthrough in brightness for visibility even in ambient light.
รูปที่ 6.4: A comparison illustrating the HORLAT projector's 550 ANSI brightness and 4K support, which allows for clear images during the day. This is contrasted with other projectors that claim 9000 Lux and 1080P support, often only providing clear images in darkness.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาดโปรเจ็กเตอร์
- เลนส์: ใช้ผ้าเนื้อนุ่ม ปราศจากขน ที่ออกแบบมาสำหรับทำความสะอาดเลนส์โดยเฉพาะ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือออกแรงมากเกินไป
- ภายนอก: เช็ดทำความสะอาดภายนอกโปรเจคเตอร์ด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆampชุบน้ำแล้วเช็ดให้แห้ง
- ช่องระบายอากาศ: Periodically clean the ventilation ports with a soft brush or compressed air to prevent dust buildup, which can affect performance and lifespan.
7.2 Dust Sealing
The HORLAT projector is equipped with a customized, fully sealed optical engine. This design effectively blocks dust from entering the optical path, significantly reducing the occurrence of black spots and light leakage over time, ensuring consistent image quality.
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับโปรเจ็กเตอร์ของคุณ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพแสดง | Power cable disconnected, incorrect input source, device not connected properly. | Check power connection. Select correct input source (HDMI, USB, AV). Ensure source device is on and connected securely. |
| ภาพเบลอ | ภาพไม่ชัด การแก้ไขคีย์สโตนไม่ถูกต้อง | Adjust the focus ring on the lens. Use auto or manual keystone correction to square the image. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low, incorrect audio output setting, external audio device not connected. | Increase projector volume. Check audio settings on source device. Ensure Bluetooth audio device is paired correctly or external speakers are connected. |
| WiFi screen mirroring lags | Weak WiFi signal, network congestion. | Ensure projector and device are close to the WiFi router. Try connecting to the 5G WiFi band if available. Reduce network traffic. |
| โปรเจ็กเตอร์ร้อนเกินไปและปิดเครื่อง | การระบายอากาศถูกปิดกั้น การใช้งานเป็นเวลานานในสภาพแวดล้อมที่ร้อนจัด | Ensure ventilation ports are clear. Operate in a well-ventilated area. Allow projector to cool down before restarting. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the HORLAT Full HD 1080P Projector:
- ยี่ห้อ: ฮอร์ลัต
- แบบอย่าง: HORLAT 560 ANSI Projector (B0CTBM2M6W)
- ความละเอียดดั้งเดิม: 1920 x 1080 Full HD
- ความสว่าง: 560 ANSI Lumens
- อัตราส่วนคอนทราสต์: 15000:1 น.
- ความละเอียดที่รองรับ: 4K (via HDMI input)
- การแก้ไขคีย์สโตน: Auto/Digital ±50° 4D/4P Keystone
- ฟังก์ชั่นซูม: 100% - 50% Digital Zoom
- การเชื่อมต่อไร้สาย: 5G+2.4G Dual-band WiFi
- บลูทูธ: Bluetooth 5.2 (for audio output)
- Operating System Memory: 1G+8G
- พอร์ตอินพุต: HDMI, USB, เอวี
- ขนาดสินค้า : 10 x 8.74 x 4.52 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 6.38 ปอนด์
- สี: สีเงินขาว
- การใช้ที่แนะนำ: ในร่ม/กลางแจ้ง
10. การรับประกันและการสนับสนุน
HORLAT provides comprehensive customer support for your projector.
- การรับประกัน: Please refer to the warranty card included in your package for specific warranty terms and conditions.
- บริการลูกค้า: If you encounter any issues during installation or use, or require technical assistance, please contact HORLAT customer service. We are committed to providing professional and efficient solutions.
- ข้อมูลติดต่อ: Refer to the contact details provided on the warranty card or the official HORLAT webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลสนับสนุนล่าสุด
