1. บทนำ
Thank you for choosing the bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Dual LED Display Charging Case: Clearly shows battery power of the case and individual earbuds.
- การเชื่อมต่อบลูทูธ: Offers clear and smooth connection for calls and music.
- การควบคุมด้วยปุ่มเดียว: Simple operation for various functions without complex instructions.
- การจับคู่อัตโนมัติ: Automatically connects to previously paired devices upon removal from the case.
- ออกแบบมาสำหรับกีฬา: Secure fit with flexible earhooks and multiple ear cap sizes.
- เสียงสเตอริโอ Hi-Fi: Equipped with 10mm coil speakers for high-quality audio.
- การออกแบบที่กะทัดรัด: Charging case easily fits into bags or pockets.
- ทนทานต่อสภาพอากาศ: Suitable for use in light rainy conditions.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานขึ้น: สามารถเล่นเพลงได้นานสูงสุด 48 ชั่วโมงด้วยเคสชาร์จ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds (2 sets)
- เคสชาร์จไฟ
- คู่มือการใช้งาน
- Ear Caps (3 pairs: S, M, L)
4. คำแนะนำในการตั้งค่า
4.1. การชาร์จหูฟังและเคส
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม
- ใส่หูฟังลงในกล่องชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่เข้าที่อย่างถูกต้อง
- เชื่อมต่อเคสชาร์จเข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สายชาร์จที่ให้มา
- จอแสดงผล LED บนกล่องชาร์จจะแสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage of the case and the charging status of each earbud. Each grid represents 25% power. The LED indicator light will flash during charging.

The dual LED digital display clearly shows the remaining battery capacity of the charging case and the power level of each earbud (L and R).

Enjoy extended listening with up to 8 hours of music time per earbud and a total of 48 hours with the 600mAh charging case.
4.2. การจับคู่เบื้องต้น
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดอัตโนมัติและเข้าสู่โหมดจับคู่
- เปิดใช้งาน Bluetooth บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ)
- ค้นหา เลือกอุปกรณ์ Bluetooth ที่ใช้งานได้ และเลือก "T16" จากรายการ
- Confirm pairing if prompted. The earbuds will connect in seconds after the first successful pairing.
4.3. การสวมหูฟัง
Select the appropriate ear cap size (S, M, L) for a comfortable and secure fit. The flexible earhooks are designed to keep the earbuds in place during physical activity.

Designed for active lifestyles, these earbuds feature flexible earhooks and come with three sizes of ear caps (L, M, S) to ensure a secure and comfortable fit during sports and workouts.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การควบคุมพื้นฐาน
The earbuds feature intuitive button controls for easy operation:
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: กดปุ่มที่หูฟังข้างขวา 2 ครั้ง
- แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มที่หูฟังข้างซ้ายสองครั้งติดกัน
- รับ/วางสาย: กดปุ่มบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งสามครั้ง
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ 3 วินาที

The earbuds feature intuitive button controls: single press for play/pause, double press for next/previous track, and a 3-second hold to power on/off.
6. การรีเซ็ตหูฟัง
หากคุณพบปัญหาในการจับคู่หรือความผิดปกติอื่นๆ คุณสามารถรีเซ็ตหูฟังได้:
- First, forget the pairing records for "T16" on your device and turn off Bluetooth.
- Place both earbuds into the charging case, ensuring they are charging.
- Quickly quadruple-tap the button on ทั้งคู่ หูฟัง
- After the reset, take both earbuds out of the charging case. They should successfully pair with each other. You will observe a red and blue light flashing quickly on one earbud, and a blue light flashing slowly on the other, indicating successful inter-earbud pairing.
- Turn on Bluetooth on your device again, search for "T16", and pair.
บันทึก: If a pop-up window appears to confirm pairing, select "pair". If you accidentally select "cancel", you will need to delete the earbuds from your device's Bluetooth history and re-pair them.
7. การบำรุงรักษา
7.1. การทำความสะอาด
- ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
- ถอดฝาครอบหูออกแล้วทำความสะอาดด้วยสบู่ชนิดอ่อนและน้ำ จากนั้นเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไป
- หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
7.2. การจัดเก็บ
- เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและชาร์จไฟให้หูฟังอยู่เสมอ
- เก็บไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากอุณหภูมิที่สูงและแสงแดดโดยตรง
8 การแก้ไขปัญหา
- หูฟังไม่ชาร์จ: Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case and the case itself is charged or connected to a power source. Clean charging contacts if necessary.
- ไม่สามารถจับคู่กับอุปกรณ์: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try resetting the earbuds as described in Section 6.
- Sound is intermittent or cuts out: Ensure the earbuds are within the 33ft Bluetooth range of your device. Check for interference from other wireless devices.
- เอียร์บัดข้างหนึ่งไม่ทำงาน: Try placing both earbuds back in the case, then taking them out again. If the issue persists, perform a reset.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | หูฟังไร้สาย T16 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (Bluetooth) |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| การวางตำแหน่งหู | ครอบหู |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | ครอบหู |
| วิธีการควบคุม | ปุ่มควบคุม |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 48 ชั่วโมง (พร้อมเคสชาร์จ) |
| ช่วงบลูทูธ | สูงสุด 10 เมตร (33 ฟุต) |
| วัสดุ | ซิลิโคน |
| การใช้ที่แนะนำ | Exercising, Running, Sport |
| คุณสมบัติพิเศษ | LED Display, Earhooks |
10. สินค้าหมดview วีดีโอ
วิดีโอนี้ให้ภาพที่ชัดเจนview of the bmani T16 Wireless Earbuds, showcasing their design, key features like LED display, button controls, and suitability for sports.
11. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official bmani webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน