1. บทนำ
Thank you for choosing the Atomi Turbo-1 Off Road Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize your riding experience.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ความปลอดภัยของคุณเป็นสิ่งสำคัญที่สุด โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอ:
- Always wear a helmet and appropriate safety gear (knee pads, elbow pads, gloves) when riding.
- อย่าขี่ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์หรือยาเสพติด
- ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับจราจรในท้องถิ่นทั้งหมด
- ควรหลีกเลี่ยงการขี่จักรยานในสภาพเปียกชื้น ฝนตกหนัก หรือบนพื้นผิวที่ลื่น
- รักษาระยะห่างที่ปลอดภัยจากยานพาหนะและคนเดินถนนอื่น
- Regularly inspect your scooter for any damage, loose parts, or wear before each ride.
- Ensure the battery is properly secured before riding.
- The scooter is designed for adult use. Do not allow children to operate it.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- Atomi Turbo-1 Electric Scooter
- Detachable Seat
- ที่วางโทรศัพท์
- อะแดปเตอร์ชาร์จไฟ
- คู่มือการใช้งาน
- Assembly Tools (if applicable)

ภาพ: เหนือview of the Atomi Turbo-1 Electric Scooter, including the detachable seat and phone holder, along with internal component visualization.
4. การติดตั้งและการประกอบ
4.1 การแกะกล่องและการตรวจสอบเบื้องต้น
นำชิ้นส่วนทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบดูว่ามีร่องรอยความเสียหายจากการขนส่งหรือไม่ หากมีชิ้นส่วนใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าทันที
4.2 การติดตั้งแฮนด์บาร์
Unfold the main stem of the scooter. Secure the handlebar into place, ensuring all locking mechanisms are engaged. Refer to the diagrams for proper alignment.
4.3 การติดตั้งเบาะนั่ง
Insert the seat post into the designated slot on the scooter's deck. Adjust the height to your preference and tighten the quick-release clamp or bolts to secure it firmly.
4.4 อุปกรณ์ยึดโทรศัพท์
Attach the phone holder to the handlebar using the provided clamp. Ensure it is securely fastened and positioned for easy viewing without obstructing your ride. The holder features 4 cushioned airbags for secure phone retention.

Image: A hand demonstrating the one-hand operation of placing a smartphone into the handlebar-mounted phone holder.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the phone holder, highlighting its four cushioned airbags designed to provide all-round protection for the smartphone.
4.5 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charging adapter to the scooter's charging port and then to a power outlet. The charging indicator will show the charging status. The Atomi Turbo-1 features a 48V 20.8Ah detachable battery for convenience.

Image: An illustration showing the detachable battery compartment of the Atomi Turbo-1 scooter, emphasizing its easy removal and long-lasting capacity.
4.6 Tire Pressure Check
Ensure the 11-inch pneumatic tires are inflated to the recommended pressure before riding. Proper tire pressure is crucial for performance and safety.
4.7 Folding System
The scooter features a safety folding system for easy transport and storage. To fold, locate the folding mechanism on the stem and follow the instructions to collapse the scooter. Ensure it is securely locked in the folded position before carrying.

Image: A person demonstrating the safety folding system, easily placing the folded Atomi Turbo-1 scooter into a car trunk for convenient travel.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
Press and hold the power button on the display to turn the scooter on. Repeat to turn it off. The display will show speed, battery level, and other relevant information.
5.2 การขี่
Place one foot on the deck and push off with the other foot to gain initial momentum. Gently press the throttle to accelerate. The Atomi Turbo-1 is equipped with a 2400W dual motor, providing powerful acceleration and hill-climbing capability.

Image: The Atomi Turbo-1 scooter positioned on a slope, illustrating its powerful 2400W dual motor system and ability to climb hills.
5.3 การเบรก
Apply the brake levers to slow down or stop. The scooter features rear braking for effective stopping power. Always brake smoothly to avoid sudden stops.
5.4 การผสานรวมแอปอัจฉริยะ
Download the Atomi smart app to connect with your scooter via Bluetooth. The app allows you to monitor speed, battery life, mileage, and potentially adjust riding modes or lock the scooter. The phone holder provides a secure and adjustable mount for your device.

Image: A smartphone securely mounted in the phone holder, displaying the Atomi app interface with scooter information and controls, alongside the scooter's digital display.

Image: A composite image showing a rider on the scooter with the phone holder in use, and a close-up of the phone holder demonstrating its secure grip, ensuring anti-fall off during riding.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การดูแลแบตเตอรี่
To prolong battery life, charge it regularly, even if not in use. Avoid completely draining the battery. Store the scooter in a cool, dry place when not in use.
6.2 การบำรุงรักษายาง
Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI. Inspect tires for wear, punctures, or damage. Replace worn tires promptly.
6.3 Brake System Inspection
Periodically check the brake levers, cables, and brake pads for proper function and wear. Adjust or replace components as needed to ensure effective braking.
6.4 การทำความสะอาด
ทำความสะอาดสกู๊ตเตอร์ด้วยโฆษณาamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ห้ามใช้แรงดันน้ำสูงหรือจุ่มสกูตเตอร์ลงในน้ำ เพราะอาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้
6.5 การตรวจสอบทั่วไป
Before each ride, check all bolts and fasteners to ensure they are tight. Inspect the frame, handlebars, and folding mechanism for any signs of damage or looseness. The scooter features quadruple suspension (front and rear dual spring suspension + C type suspension absorber) which should also be checked for proper function.

ภาพ: รายละเอียด view of the scooter's quadruple suspension system, highlighting the front and rear dual spring suspension and C-type suspension absorber for enhanced ride comfort.
7 การแก้ไขปัญหา
- รถสกู๊ตเตอร์ไม่เปิด: Check if the battery is charged and properly inserted. Ensure the power button is pressed firmly.
- Loss of power/range: Battery may be low or nearing end of life. Ensure proper charging habits. Check for loose connections.
- Brakes not effective: Inspect brake pads for wear and brake cables for proper tension. Adjust or replace as necessary.
- เสียงผิดปกติ: Stop riding immediately. Inspect for loose parts, damaged components, or foreign objects.
For issues not listed here, please contact Atomi customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | อะโตมิ |
| ชื่อรุ่น | เทอร์โบ 1 |
| ช่วงอายุ (คำอธิบาย) | ผู้ใหญ่ |
| คุณสมบัติพิเศษ | ที่นั่ง |
| จำนวนล้อ | 2 |
| วัสดุของล้อ | ยาง |
| วัสดุกรอบ | อลูมิเนียม |
| ประเภทมือจับ | แบน |
| ขนาดล้อ | 11 นิ้ว |
| ประเภทล้อ | นิวเมติกส์ |
| ประเภทการแขวนลอย | ระบบช่วงล่างแบบคู่ |
| สไตล์เบรค | ระบบเบรกหลัง |
| ระยะทางสูงสุด | 34 ไมล์ |
| กำลังมอเตอร์ | 2400W Dual Motor |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 48V 20.8Ah |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Atomi provides a limited warranty for the Turbo-1 Electric Scooter. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Atomi webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
For technical support, troubleshooting assistance, or parts inquiries, please contact Atomi customer service through their official website or the contact information provided in your product packaging. When contacting support, please have your model name (Turbo-1) and purchase details ready.





