คู่มือผู้ใช้ XIAOMI Redmi Note 13 PRO 5G

การแนะนำ

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI Redmi Note 13 PRO 5G smartphone. It covers key features, technical specifications, and guidance for optimal use. The Redmi Note 13 Pro 5G is equipped with a flagship-level 200MP OIS anti-shake main camera, a 1.5K 120Hz AMOLED display, and is powered by the Snapdragon 7s Gen 2 Mobile Platform.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• XIAOMI Redmi Note 13 PRO 5G Smartphone
• ที่ชาร์จรถยนต์แบบเร็ว
• ตัวดันถาดซิม
• สาย USB
• อะแดปเตอร์ติดผนัง

การตั้งค่า

1. การติดตั้งซิมการ์ด

The Redmi Note 13 PRO 5G supports Dual SIM (nano SIM + nano SIM or nano SIM + eSIM). To install your SIM card(s):

1. ค้นหาถาดซิมที่ด้านข้างของอุปกรณ์
2. ใส่เครื่องมือถอดถาดซิมที่ให้มาเข้าไปในรูเล็ก ๆ ข้างถาดแล้วกดเบา ๆ จนกว่าถาดจะดีดออกมา
3. Place your nano SIM card(s) or eSIM as indicated on the tray. Ensure the gold contacts are facing down.
4. ใส่ถาดซิมกลับเข้าไปในอุปกรณ์อย่างระมัดระวังจนกระทั่งล็อคเข้าที่

2. เปิดเครื่องครั้งแรก

Press and hold the Power button located on the side of the phone until the Xiaomi logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup. The device runs on Android 13.0.

3. การชาร์จอุปกรณ์

Connect the USB cable to the phone's USB-C port and the other end to the wall adapter or fast car charger. Plug the adapter into a power outlet. The device supports fast charging for quick power replenishment.

การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ

คุณสมบัติการแสดงผล

The Redmi Note 13 PRO 5G features a 6.67-inch AMOLED display with a refresh rate of up to 120Hz, providing smooth visuals. It boasts 1800 nits peak brightness, 12-bit color depth, and a 5,000,000:1 contrast ratio for vibrant and clear images. The display is protected by Corning Gorilla Glass Victus and includes features like 1920Hz PWM dimming, 16,000-level brightness adjustment, Dolby Vision support, and TÜV Rheinland certifications for low blue light, circadian friendliness, and flicker-free viewการไอเอ็นจี

ภาพ: ด้านหน้าและด้านหลัง view of the XIAOMI Redmi Note 13 PRO 5G in various colors.

ระบบกล้องถ่ายภาพ

บันทึกภาพถ่ายและวิดีโอคุณภาพสูงด้วยระบบกล้องสามตัว:

• กล้องหลัก 200MP: Features OIS (Optical Image Stabilization), f/1.65 aperture, 16-in-1 binning for large 2.24µm pixels, 1/1.4” sensor size, and a 7P lens.
• กล้องอัลตร้าไวด์ 8MP: With f/2.2 aperture.
• กล้องมาโคร 2MP: With f/2.4 aperture.

Video recording supports 4K at 30fps, 1080p at 30/60fps, and 720p at 30fps. Slow motion is available at 1080p 120fps and 720p 120/240fps. The Xiaomi Imaging Engine enhances picture quality and speed.

Image: Close-up of the triple camera module on the back of the Redmi Note 13 PRO 5G.

คุณสมบัติด้านความปลอดภัย

ปลดล็อกอุปกรณ์ของคุณอย่างปลอดภัยโดยใช้เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือบนหน้าจอหรือการปลดล็อกด้วยใบหน้า AI

เสียงและเซ็นเซอร์

Enjoy immersive sound with dual speakers and Dolby Atmos support. A 3.5mm headphone jack is also included. The phone integrates various sensors including proximity, ambient light, accelerometer, electronic compass, IR blaster, gyroscope, and an X-axis linear motor.

เครือข่ายและการเชื่อมต่อ

The device supports 5G and 4G LTE global bands. For location services, it utilizes GPS (L1), GLONASS (G1), BDS (B1), Galileo (E1), QZSS (L1), and A-GNSS (A-GPS/A-GLONASS/A-BDS), along with wireless network, data network, and sensor-assisted positioning.

การซ่อมบำรุง

• การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบและติดตั้งการอัปเดตระบบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่เหมาะสมที่สุด
• การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และไม่ควรปล่อยให้แบตเตอรี่หมดจนเกลี้ยงบ่อยๆ
• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่อง หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
• การจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล: ล้างสิ่งที่ไม่จำเป็นออกเป็นระยะๆ fileและแอปต่างๆ เพื่อรักษาความเร็วของอุปกรณ์และเพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูล

การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ โปรดพิจารณาวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:

• อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 10 วินาทีเพื่อบังคับให้รีสตาร์ท
• แอปขัดข้อง: ล้างแคชและข้อมูลของแอปใน การตั้งค่า > แอป หรือติดตั้งแอปใหม่
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ไม่ดี: ตรวจสอบการใช้งานแอปพื้นหลัง ลดความสว่างหน้าจอ และปิดใช้งานฟีเจอร์ที่ไม่จำเป็น เช่น GPS หรือ Wi-Fi เมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ปัญหาเครือข่าย: Restart your device, toggle Airplane Mode on/off, or check with your service provider.
• เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือไม่ทำงาน: Ensure your finger is clean and dry, and re-register your fingerprint if necessary.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official XIAOMI support webเว็บไซต์นี้ อาจมีแผนคุ้มครองเพิ่มเติมให้เลือกซื้อได้

• แผนคุ้มครอง 2 ปี: พร้อมจำหน่ายแล้ว
• การปกป้องที่สมบูรณ์: แผนรายเดือนครอบคลุมการซื้อที่เข้าเงื่อนไขในอดีตและอนาคต