1. บทนำ
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH F9 Wireless V5.3 Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it carefully before use.
เนื้อหาแพ็คเกจ
- 2 x หูฟังไร้สาย
- 1 x 2000mAh Power Bank Charging Case
- สายชาร์จ 1 x USB-C
- 3 x Pairs of Ear Adapters (Small, Medium, Large)
- 1 x คู่มือผู้ใช้

Image 1.1: Contents included in the VOLT PLUS TECH F9 Earbuds package.
2. สินค้าหมดview
The VOLT PLUS TECH F9 earbuds feature a compact design with a multi-functional charging case that also serves as a power bank. The case includes an LED display to show battery levels.
คุณสมบัติเอียร์บัด
- การควบคุมแบบสัมผัสอัจฉริยะ: สำหรับจัดการเพลง การโทร และผู้ช่วยเสียง
- ไมโครโฟน: Built-in for calls.
- ไฟแสดงสถานะ LED: On each earbud for status.
คุณสมบัติของเคสชาร์จ
- พาวเวอร์แบงค์ 2000mAh: Charges earbuds and can provide emergency charge for mobile devices.
- จอแสดงผลดิจิตอล LED: แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tagแสดงภาพของเคสชาร์จและสถานะการชาร์จของหูฟังแต่ละข้าง
- อินพุต USB-C: สำหรับชาร์จเคส

ภาพที่ 2.1: จบแล้วview of the earbuds and charging case with LED display.

Image 2.2: The bright LED display on the charging case indicates battery levels.
3. การตั้งค่าและการจับคู่
การชาร์จเบื้องต้น
- ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จเคสชาร์จและหูฟังให้เต็มก่อน
- Connect the USB-C charging cable to the charging case and a power source. The LED display will show the charging progress.
- Place the earbuds into the charging case. They will begin charging automatically. The LED indicators on the earbuds will light up, and the case display will show their charging status.
จับคู่บลูทู ธ
- เปิดเครื่องอัตโนมัติ: เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดใช้งานและเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
- เปิดใช้งานบลูทูธ: บนอุปกรณ์ของคุณ (เช่น สมาร์ทโฟน) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ แล้วเปิดใช้งานบลูทูธ
- เลือกอุปกรณ์: Look for "F9" or similar in the list of available devices and select it to connect.
- การยืนยัน: Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbud LED indicators will change.
The earbuds feature Bluetooth V5.3 for a stable and efficient connection. They will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case.

Image 3.1: Fast Bluetooth auto-pairing process.
4. คู่มือการใช้งาน
The F9 earbuds utilize smart touch controls for various functions.
ฟังก์ชั่นการควบคุมแบบสัมผัส
| การกระทำ | เอียร์บัดซ้าย (L) | เอียร์บัดข้างขวา (R) |
|---|---|---|
| เล่น/หยุดเพลง | กดหนึ่งครั้ง | |
| เพลงต่อไป | กดสองครั้งเร็วๆ | ไม่มีข้อมูล |
| เพลงก่อนหน้า | ไม่มีข้อมูล | กดสองครั้งเร็วๆ |
| เพิ่มระดับเสียง | ไม่มีข้อมูล | กดสามครั้ง |
| ลดระดับเสียง | กดสามครั้ง | ไม่มีข้อมูล |
| รับสาย/วางสาย | Click/Double click | |
| ปฏิเสธการรับสาย | กดค้างไว้ 2 วินาที | |
| เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant) | กดสองครั้งเร็วๆ | |

Image 4.1: Smart touch control guide for earbud functions.
5. การชาร์จไฟ
การชาร์จหูฟัง
Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show the charging status for each earbud.
Charging the Case (Power Bank)
Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter. The LED display will show the battery percentage of the case as it charges.
Using the Case as a Power Bank
The 2000mAh charging case can also be used to provide an emergency charge to your mobile phone or other small devices. Connect your device's charging cable to the USB output port on the charging case.

Image 5.1: Charging your phone using the earbud charging case.
อายุการใช้งานแบตเตอรี่
A full charge provides approximately 5 hours of music time and 6 hours of talk time for the earbuds. The 2000mAh charging case can recharge the earbuds multiple times, extending total usage to over 24 hours.

Image 5.2: Battery life and recharge capabilities.
6. การบำรุงรักษาและการดูแล
การทำความสะอาด
- ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
- ถอดปลายหูออกแล้วทำความสะอาดด้วยสบู่ชนิดอ่อนและน้ำ จากนั้นเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปอีกครั้ง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสการชาร์จบนหูฟังทั้งสองข้างและเคสสะอาดและไม่มีสิ่งสกปรก
ความต้านทานต่อน้ำ (IPX7)
The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for rainy outdoor sports and sweating during workouts. However, the charging case is not waterproof. Do not immerse the charging case in water.

Image 6.1: IPX7 waterproof rating of the earbuds.
พื้นที่จัดเก็บ
ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ใช้งาน เพื่อป้องกันความเสียหายและรักษาระดับประจุไฟ หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และแสงแดดโดยตรง
7 การแก้ไขปัญหา
เอียร์บัดไม่จับคู่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นเปิดใหม่อีกครั้ง
- Forget the "F9" device in your device's Bluetooth settings and try pairing again.
- ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดฝา รอสักครู่ แล้วเปิดฝาเพื่อเริ่มโหมดจับคู่ใหม่อีกครั้ง
มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- Try placing both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out again to allow them to re-sync with each other.
- If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a full manual, or try forgetting the device and re-pairing).
Charging Case Not Charging
- ตรวจสอบสาย USB-C และอะแดปเตอร์ไฟฟ้าว่าได้รับความเสียหายหรือไม่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลเชื่อมต่อกับตัวเครื่องและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนาแล้ว
- ลองใช้สาย USB-C หรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
คุณภาพเสียงไม่ดี
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังเสียบอยู่ในหูอย่างถูกต้อง ลองใช้จุกหูฟังขนาดต่างๆ ดู
- Clean the earbud mesh to remove any wax or debris.
- Ensure your device is within the Bluetooth range (up to 33 feet/10 meters) and there are no significant obstructions.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | F9 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| ช่วงบลูทูธ | 33 ฟุต (10 เมตร) |
| ความจุแบตเตอรี่ของเคสชาร์จ | 2000mAh |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของหูฟัง (ต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง) | Approx. 5 hours music, 6 hours talk time |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ทั้งหมด (รวมเคส) | มากกว่า 24 ชั่วโมง |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 30 นาที (หูฟัง) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX7 (เอียร์บัดเท่านั้น) |
| การควบคุมเสียงรบกวน | Active Noise Cancellation, Passive Noise Cancellation, Sound Isolation (CVC 8.0) |
| ประเภทไดร์เวอร์เสียง | ไดร์เวอร์แบบไดนามิก |
| ขนาดไดร์เวอร์เสียง | 26 มิลลิเมตร |
| ความไวต่อความรู้สึก | 103 เดซิเบล |
| อิมพีแดนซ์ | 25.94 โอห์ม |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Android, iOS, Mac, Windows, Nubia Red Magic 5G |
| ขนาดเอียร์บัด | ขนาดโดยประมาณ 0.9 x 0.5 นิ้ว |
| ขนาดเคส | ประมาณ 2.7 x 1.3 x 1.2 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 4 ออนซ์ (รวม) |

Image 8.1: Physical dimensions of the earbuds and charging case.
9. ข้อมูลการรับประกัน
VOLT PLUS TECH products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
10. การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues or have questions regarding your VOLT PLUS TECH F9 Wireless Bluetooth Earbuds, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided on the product packaging or our official webเว็บไซต์เพื่อขอความช่วยเหลือ





