ทรัสต์ 25169

ชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สาย Trust Ymo II (รูปแบบ AZERTY ภาษาฝรั่งเศส) - คู่มือการใช้งาน

รุ่น : 25169

การแนะนำ

This manual provides comprehensive instructions for the Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack. This product is designed for comfortable and quiet operation, featuring a splash-resistant AZERTY French layout keyboard and an ambidextrous mouse. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.

Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack, AZERTY French layout, black color.

Image: Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack, AZERTY French layout, black color.

เนื้อหาแพ็คเกจ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

คำแนะนำการตั้งค่า

  1. ใส่แบตเตอรี่:
    • Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert the two AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
    • Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert the single AA battery, observing the correct polarity (+/-).
    ส่วนล่าง view of the Trust Ymo II keyboard and mouse, showing battery compartments and the dedicated storage slot for the USB receiver.

    ภาพ: ด้านล่าง view of the keyboard and mouse, showing battery compartments and the USB receiver storage.

  2. เชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ USB:
    • Locate the USB micro receiver, often stored in the mouse's battery compartment or a dedicated slot on the keyboard's underside.
    • เสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (พีซีหรือแล็ปท็อป)
    A hand holding the compact Trust USB receiver, which connects both the keyboard and mouse wirelessly.

    Image: A hand holding the compact Trust USB receiver.

  3. เปิดอุปกรณ์:
    • Turn on the keyboard using the On/Off switch, usually located on the top right side.
    • Turn on the mouse using the On/Off switch, usually located on its underside.

    คอมพิวเตอร์ของคุณควรจะตรวจจับและติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นโดยอัตโนมัติ ตอนนี้แป้นพิมพ์และเมาส์พร้อมใช้งานแล้ว

คำแนะนำการใช้งาน

คุณสมบัติของแป้นพิมพ์

คุณสมบัติของเมาส์

Diagram highlighting features of the Trust Ymo II keyboard and mouse, including multimedia keys, on/off switch, DPI selection button, and splash resistance.

Image: Diagram highlighting key features of the keyboard and mouse.

A person using the Trust Ymo II wireless keyboard and mouse on a wooden desk, demonstrating comfortable use.

Image: A person using the wireless keyboard and mouse.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low power, it's time to replace the batteries:

ควรทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างถูกวิธีตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นเสมอ

การแก้ไขปัญหา

ปัญหาวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้
คีย์บอร์ด/เมาส์ไม่ตอบสนอง
  • Ensure the devices are switched ON.
  • ตรวจสอบว่าใส่แบตเตอรี่ถูกต้องและไม่หมด เปลี่ยนแบตเตอรี่หากจำเป็น
  • Verify the USB receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different port.
  • Move the keyboard/mouse closer to the USB receiver to ensure it's within the 10m wireless range.
  • รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
การเชื่อมต่อช้าหรือขาดๆ หายๆ
  • ลดการรบกวนโดยการย้ายอุปกรณ์ไร้สายอื่นๆ ออกห่างจากตัวรับสัญญาณ
  • Ensure a clear line of sight between the devices and the receiver.
  • เปลี่ยนแบตเตอรี่
Mouse cursor moves erratically
  • ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ออปติคัลที่อยู่ใต้เมาส์
  • ใช้เมาส์บนพื้นผิวที่สะอาดและไม่สะท้อนแสงหรือแผ่นรองเมาส์
  • ปรับค่า DPI โดยใช้ปุ่ม DPI บนเมาส์
Keyboard layout is incorrect (not AZERTY)
  • Check your computer's operating system language and keyboard layout settings. Ensure it is set to 'French (AZERTY)'.

ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติรายละเอียด
ยี่ห้อความไว้วางใจในการเล่นเกม
หมายเลขรุ่น25169
สีสีดำ
การเชื่อมต่อความถี่วิทยุ (RF)
ช่วงสายสูงสุด 10 เมตร
เค้าโครงแป้นพิมพ์AZERTY French
ประเภทแป้นพิมพ์Membrane, Floating Flat Keys
เทคโนโลยีเซ็นเซอร์เมาส์ออฟติคอล
DPI ของเมาส์800-1600 DPI (adjustable)
คุณสมบัติพิเศษSplash-resistant keyboard, Ambidextrous mouse, Silent keys and mouse buttons, Single USB receiver
ระบบปฏิบัติการที่รองรับChrome OS, Windows 10, 11, macOS 11, 12, 13
อุปกรณ์ที่รองรับPersonal computer, Laptop
แบตเตอรี่Keyboard: 2x AAA (included), Mouse: 1x AA (included)
น้ำหนักสินค้า546 กรัม
ข้อแนะนำการใช้สำนักงาน
ประเทศต้นกำเนิดจีน

การรับประกันและการสนับสนุน

การรับประกันจากผู้ผลิต

The Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 5 ปีการรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ

Graphic indicating a 5-year warranty for Trust products.

Image: 5-year warranty graphic.

For detailed terms and conditions of the warranty, please visit the official Trust webเว็บไซต์:

www.trust.com/warranty

การสนับสนุนลูกค้า

If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please visit the Trust support website or contact their customer service for assistance. Refer to the official Trust webเว็บไซต์นี้มีข้อมูลติดต่อฝ่ายสนับสนุนที่อัปเดตล่าสุด

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - 25169

พรีview คู่มือผู้ใช้ชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สาย Trust Ymo II
คู่มือผู้ใช้อย่างเป็นทางการสำหรับชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สาย Trust Ymo II ซึ่งให้คำแนะนำในการตั้งค่า คุณสมบัติ และการแก้ไขปัญหาสำหรับผู้ใช้พีซีและแล็ปท็อป
พรีview คู่มือผู้ใช้เมาส์ไร้สาย Mydo Silent Click ที่เชื่อถือได้
คู่มือผู้ใช้ Trust Mydo Wireless Silent Click Mouse ฉบับสมบูรณ์ ครอบคลุมการตั้งค่า คุณสมบัติ และการสนับสนุน เรียนรู้วิธีการเชื่อมต่อและใช้งานเมาส์ไร้เสียงของคุณเพื่อการประมวลผลที่มีประสิทธิภาพ
พรีview คู่มือการใช้งานเมาส์เกมมิ่งไร้สาย Trust FELOX พร้อมแผ่นรองเมาส์
คู่มือการใช้งานอย่างเป็นทางการสำหรับเมาส์เกมมิ่งไร้สายและแผ่นรองเมาส์ Trust FELOX GXT 112 เรียนรู้วิธีการตั้งค่า การชาร์จ ฟังก์ชั่นปุ่ม การตั้งค่า DPI และไฟ RGB ค้นหาข้อมูลสนับสนุนได้ที่ Trust.com
พรีview คู่มือการใช้งานเมาส์ขนาดเล็กแบบพับเก็บได้ Trust
คู่มือการใช้งานเมาส์ไร้สายแบบพับเก็บได้ Trust Mini Mouse ซึ่งให้ข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้ง การกำหนดค่า และการแก้ไขปัญหาสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วงคอมพิวเตอร์ไร้สายนี้ ซึ่งใช้งานได้กับพีซีระบบ Mac และ Windows
พรีview เชื่อถือคู่มือผู้ใช้เมาส์ไร้สายแบบชาร์จไฟได้ OZAA
คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับเมาส์ไร้สายแบบชาร์จไฟได้ Trust OZAA เรียนรู้วิธีการตั้งค่า เชื่อมต่อ ชาร์จ และใช้งานเมาส์ไร้สายของคุณเพื่อประสิทธิภาพการทำงานที่ดีที่สุด รวมถึงคำแนะนำในการตั้งค่าและข้อมูลผลิตภัณฑ์
พรีview คู่มือการใช้งานเมาส์ไร้สาย Trust PUCK
คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับเมาส์ไร้สาย Trust PUCK โดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่า การเชื่อมต่อผ่านตัวรับสัญญาณ USB และบลูทูธ และสถานะไฟแสดงสถานะ LED