การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack. This product is designed for comfortable and quiet operation, featuring a splash-resistant AZERTY French layout keyboard and an ambidextrous mouse. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.

Image: Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack, AZERTY French layout, black color.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- Trust Ymo II Wireless Keyboard (AZERTY French Layout)
- Trust Ymo II Wireless Mouse
- ตัวรับสัญญาณไมโคร USB
- 2x AAA Batteries (for keyboard)
- 1x AA Battery (for mouse)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
คำแนะนำการตั้งค่า
- ใส่แบตเตอรี่:
- Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert the two AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert the single AA battery, observing the correct polarity (+/-).

ภาพ: ด้านล่าง view of the keyboard and mouse, showing battery compartments and the USB receiver storage.
- เชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ USB:
- Locate the USB micro receiver, often stored in the mouse's battery compartment or a dedicated slot on the keyboard's underside.
- เสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (พีซีหรือแล็ปท็อป)

Image: A hand holding the compact Trust USB receiver.
- เปิดอุปกรณ์:
- Turn on the keyboard using the On/Off switch, usually located on the top right side.
- Turn on the mouse using the On/Off switch, usually located on its underside.
คอมพิวเตอร์ของคุณควรจะตรวจจับและติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นโดยอัตโนมัติ ตอนนี้แป้นพิมพ์และเมาส์พร้อมใช้งานแล้ว
คำแนะนำการใช้งาน
คุณสมบัติของแป้นพิมพ์
- AZERTY French Layout: The keyboard features a standard AZERTY French layout for familiar typing.
- ปุ่มเงียบ: Designed for quiet typing, reducing noise in your workspace.
- Floating Flat Keys: โปรต่ำfile keys provide a comfortable and responsive typing experience.
- ปรับมุมการพิมพ์ได้: Use the foldable feet on the underside of the keyboard to adjust the tilt for ergonomic comfort.
- คีย์มัลติมีเดีย: Dedicated function keys (F1-F12) often have secondary multimedia functions (e.g., volume control, media playback) accessible by pressing the 'Fn' key simultaneously.
- การออกแบบที่ทนต่อน้ำกระเซ็น: The keyboard is built to withstand minor spills, protecting it from accidental liquid damage.
คุณสมบัติของเมาส์
- การออกแบบตีสองหน้า: The mouse is shaped to be comfortable for both left and right-handed users.
- DPI ที่ปรับได้: A dedicated button on the mouse allows you to cycle through different DPI (Dots Per Inch) settings (800-1600 DPI) to adjust cursor speed and precision.
- ปุ่มเงียบ: The mouse buttons are designed for quiet clicks.

Image: Diagram highlighting key features of the keyboard and mouse.

Image: A person using the wireless keyboard and mouse.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
- ในการทำความสะอาดแป้นพิมพ์และเมาส์ ให้ใช้ผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- สำหรับแป้นพิมพ์ คุณสามารถใช้ลมเป่าเพื่อกำจัดฝุ่นและเศษสิ่งสกปรกที่อยู่ระหว่างปุ่มได้
- For the mouse, ensure the optical sensor on the underside is clean for optimal tracking performance.
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low power, it's time to replace the batteries:
- แป้นพิมพ์: Replace with two new AAA alkaline batteries.
- หนู: Replace with one new AA alkaline battery.
ควรทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างถูกวิธีตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นเสมอ
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| คีย์บอร์ด/เมาส์ไม่ตอบสนอง |
|
| การเชื่อมต่อช้าหรือขาดๆ หายๆ |
|
| Mouse cursor moves erratically |
|
| Keyboard layout is incorrect (not AZERTY) |
|
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ความไว้วางใจในการเล่นเกม |
| หมายเลขรุ่น | 25169 |
| สี | สีดำ |
| การเชื่อมต่อ | ความถี่วิทยุ (RF) |
| ช่วงสาย | สูงสุด 10 เมตร |
| เค้าโครงแป้นพิมพ์ | AZERTY French |
| ประเภทแป้นพิมพ์ | Membrane, Floating Flat Keys |
| เทคโนโลยีเซ็นเซอร์เมาส์ | ออฟติคอล |
| DPI ของเมาส์ | 800-1600 DPI (adjustable) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Splash-resistant keyboard, Ambidextrous mouse, Silent keys and mouse buttons, Single USB receiver |
| ระบบปฏิบัติการที่รองรับ | Chrome OS, Windows 10, 11, macOS 11, 12, 13 |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Personal computer, Laptop |
| แบตเตอรี่ | Keyboard: 2x AAA (included), Mouse: 1x AA (included) |
| น้ำหนักสินค้า | 546 กรัม |
| ข้อแนะนำการใช้ | สำนักงาน |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
การรับประกันและการสนับสนุน
การรับประกันจากผู้ผลิต
The Trust Ymo II Wireless Keyboard and Mouse Pack comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 5 ปีการรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ

Image: 5-year warranty graphic.
For detailed terms and conditions of the warranty, please visit the official Trust webเว็บไซต์:
การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please visit the Trust support website or contact their customer service for assistance. Refer to the official Trust webเว็บไซต์นี้มีข้อมูลติดต่อฝ่ายสนับสนุนที่อัปเดตล่าสุด





