1. บทนำ
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3 LED. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, and a convenient digital LED display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
Image 1.1: The Pro Earbuds Wireless V5.3 LED, showcasing both earbuds and the charging case with its digital LED display.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:
- VOLT PLUS TECH Pro Earbuds (Left and Right)
- Charging Case with Digital LED Display
- สายชาร์จ USB-C
- จุกหูฟัง (ขนาดเล็ก กลาง ใหญ่)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. สินค้าหมดview
The VOLT PLUS TECH Pro Earbuds are equipped with several advanced features for an enhanced audio experience:
- Bluetooth 5.3: รับประกันการเชื่อมต่อไร้สายที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ
- จอแสดงผล LED ดิจิตอล: Shows battery levels of the charging case and individual earbuds.
- Quad Noise-Cancelling Microphones: Two microphones per earbud with CVC 8.1 technology for clear calls.
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Up to 5+ hours of playtime per charge, with an additional 20+ hours from the 2000mAh charging case.
- IPX3 กันน้ำ: Resistant to sweat and light splashes, suitable for sports (charging case is NOT waterproof).
- ระบบควบคุมแบบสัมผัส: Intuitive touch sensors for music, calls, and voice assistant.
- Single/Dual Earbud Operation: Use one or both earbuds independently.
- ระบบเสียงสเตอริโอรอบทิศทาง 8 มิติ: Immersive audio quality.
Image 3.1: An infographic highlighting key features such as Game/Video/Music modes, Bluetooth 5.3 chip, Type-C quick charge, intelligent digital display, HiFi stereo sound, smart noise reduction, emergency charging, dual host switching, and carving breathing lamp ผล.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จเริ่มต้น
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม
- ใส่หูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างลงในกล่องชาร์จ
- เชื่อมต่อสายชาร์จ USB-C เข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคส และเสียบปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด)
- The digital LED display on the case will show the charging status and battery levels. Ensure both earbuds and the case are fully charged before proceeding.
Image 4.1: The charging case connected via USB-C cable, illustrating the charging process and the digital display indicating battery levels.
4.2 การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
- เปิดเครื่อง: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on. A blue indicator light will flash to confirm. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- การเปิดใช้งานบลูทูธ: On your smartphone or audio device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
- ค้นหา อุปกรณ์: In the list of available Bluetooth devices, search for "YD03".
- เชื่อมต่อ: Select "YD03" to pair. Once connected, the earbuds will provide a voice prompt "Connected".
- โหมดเอียร์บัดเดี่ยว: You can use either earbud independently. Simply remove one earbud from the case, and it will automatically connect. The other earbud can remain in the case or be used later.
Image 4.2: A diagram explaining the "Master-slave switch" functionality, allowing for single or dual earbud operation by directing the left or right earbud as the main unit.
5. คู่มือการใช้งาน
The earbuds feature intuitive touch controls on their outer surface. Refer to the diagram below for specific functions:
Image 5.1: A visual guide to the touch controls on the earbuds. It shows double-click on the left earbud for previous song and triple-click for volume reduction, and double-click on the right earbud for next song and triple-click for volume increase. It also illustrates long press for calls (short press to answer, 1.5 seconds to reject), short press for play/pause, and long press for 1.5 seconds to activate voice assistant (eSiri).
5.1 การเล่นเพลง
- เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่ ขวา หูฟัง
- เพลงก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่ ซ้าย หูฟัง
- ปรับระดับเสียงขึ้น: แตะสามครั้ง ขวา หูฟัง
- ลดเสียงลง: แตะสามครั้ง ซ้าย หูฟัง
5.2 การจัดการการโทร
- รับสาย: Short press on either earbud.
- ปฏิเสธสาย: กดที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 1.5 วินาที
- วางสาย: Short press on either earbud during a call.
5.3 ผู้ช่วยเสียง
- เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (เช่น Siri): Long press on either earbud for 1.5 seconds (when not on a call).
5.4 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Remove from charging case, or long press for 3-5 seconds.
- หมดแรง: Place back into the charging case, or long press for 5 seconds.
6. การบำรุงรักษา
การดูแลอย่างถูกต้องจะช่วยยืดอายุการใช้งานของหูฟังของคุณ:
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Gently clean ear tips with a damp ใช้ผ้าชุบสบู่เหลวเช็ดหากจำเป็น โดยต้องแน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนติดกลับเข้าไปใหม่
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเสมอ เพื่อปกป้องหูฟังและรักษาระดับพลังงาน เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ความต้านทานน้ำ: The earbuds are IPX3 waterproof, meaning they are resistant to light splashes and sweat. Do not submerge them in water. The charging case is NOT waterproof; keep it dry.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หูฟังไม่จับคู่กับอุปกรณ์ | Bluetooth is off; earbuds are out of charge; earbuds are already paired to another device; pairing mode not activated. | Ensure Bluetooth is on your device. Charge earbuds. Disconnect from other devices. Remove earbuds from case to activate pairing mode, or manually power on. |
| หูฟังเอียร์บัดเดียวเท่านั้นที่ใช้งานได้ | One earbud is out of charge; earbuds are not properly synced; single earbud mode is active. | Place both earbuds back into the charging case, then remove them together. Ensure both are charged. If still an issue, try resetting the earbuds (refer to manufacturer support if needed). |
| หูฟังไม่ชาร์จ | Charging cable is faulty; charging port is dirty; earbuds not seated correctly in case. | Try a different USB-C cable and power adapter. Clean the charging contacts on the earbuds and in the case. Ensure earbuds are properly seated in the case. |
| Poor sound quality or connection drops. | ระยะห่างจากอุปกรณ์ สัญญาณรบกวน แบตเตอรี่อ่อน | Move closer to your device. Avoid areas with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Ensure earbuds are fully charged. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | ย.ด.03 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| การควบคุมเสียงรบกวน | ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (CVC 8.1) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX3 (Earbuds only, charging case not waterproof) |
| ความจุแบตเตอรี่ (เคสชาร์จ) | 2000mAh (approx. 20+ hours additional playtime) |
| ระยะเวลาการเล่นต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง | 5+ ชั่วโมง |
| ช่วงความถี่ | 20Hz - 120Hz (Music), 150Hz (Phone Calls) |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| การวางตำแหน่งหู | ในหู |
| วัสดุ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Hi-Impact Plastic, Stainless Steel, Titanium |
| ขนาดสินค้า | 1.5 x 1 x 1.5 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 4 ออนซ์ |
Image 8.1: A visual representation emphasizing the Bluetooth 5.3 core upgrade chip for more stable transmission and simpler connection.
Image 8.2: An illustration detailing the graphene composite diaphragm, highlighting its light quality and fast response for high fidelity audio and abundant detail.
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not expose earbuds or charging case to extreme temperatures, direct sunlight, or fire.
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์
- เก็บให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- Avoid using earbuds at high volume for extended periods to prevent hearing damage.
- อย่าใช้หูฟังในสถานการณ์ที่การไม่ได้ยินเสียงรอบข้างอาจเป็นอันตราย (เช่น การขับรถ การปั่นจักรยาน การเดินในที่ที่มีการจราจร)
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. You may also visit the official VOLT PLUS TECH webเว็บไซต์เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม
สำหรับการสนับสนุนทางเทคนิคหรือสอบถามข้อมูล โปรดติดต่อ:
- ผู้ผลิต: โวลต์ พลัส เทค
- แบบอย่าง: ย.ด.03
- ASIN: B0CP8HHQWK
