Pro Earbuds Wireless V5.3 User Manual

การแนะนำ

Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, noise reduction, and a convenient LED digital display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

The charging case features an LED display for accurate power levels of both the case and the earbuds. With a 2000mAh battery in the charging case, you can enjoy extended playtime, making them ideal for daily use, exercise, and travel.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจของคุณเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:

• เคสชาร์จแบบไร้สาย
• Pro Earbuds (Left and Right)
• 2 Size Earbuds (S, M, L tips)
• สายชาร์จ USB-C
• คู่มือการใช้งาน

การตั้งค่า

1. การชาร์จครั้งแรก

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will show the charging status and battery levels. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: The charging case with its digital LED display indicating battery levels for both earbuds and the case, connected via a USB-C cable for charging.

2. การเปิดเครื่องและการจับคู่

1. เปิดเครื่องอัตโนมัติ: Remove the earbuds from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. A blue light indicator will confirm they are on.
2. เปิดเครื่องด้วยตนเอง: If the earbuds do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
3. การเชื่อมต่อบลูทู ธ :
   • บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
   • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน Bluetooth แล้ว
   • ค้นหา อุปกรณ์ที่ใช้งานได้ และเลือก "YD03" จากรายการ
   • Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

Image: The Pro Earbuds alongside their charging case, which features a digital LED display indicating full battery levels for both the left and right earbuds and the case itself.

คำแนะนำการใช้งาน

การควบคุมแบบสัมผัส

The Pro Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music, calls, and voice assistants.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for both the left and right earbuds, including actions for music playback, call management, and volume adjustment.

• เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง
• เพลงถัดไป: ดับเบิลคลิกที่ ขวา หูฟัง
• เพลงก่อนหน้า: ดับเบิลคลิกที่ ซ้าย หูฟัง
• ปรับระดับเสียงขึ้น: คลิกสามครั้งที่ ขวา หูฟัง
• ลดเสียงลง: คลิกสามครั้งที่ ซ้าย หูฟัง
• รับ/วางสาย: Short press on either earbud.
• ปฏิเสธสาย: กดที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 1.5 วินาที
• เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (เช่น Siri): กดที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที
• Game/Video Mode: Even touch switch under 4.

Single and Dual Earbud Use

The Pro Earbuds feature an independent design, allowing you to use either the left or right earbud individually, or both together for a stereo experience. Simply remove one earbud from the case to use it in mono mode, or both for stereo. The earbuds will automatically switch between single and dual operation.

Image: A diagram demonstrating the flexibility of using the earbuds either individually (mono mode) or as a pair (stereo mode), highlighting the seamless switching capability.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

เพื่อรักษาประสิทธิภาพและสุขอนามัยที่ดีที่สุด ควรทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จของคุณเป็นประจำ:

• ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยเช็ดหูฟังและกล่องชาร์จ
• สำหรับจุกหูฟัง ให้ถอดออกจากหูฟังและทำความสะอาดด้วยน้ำสบู่เจือจางหากจำเป็น จากนั้นล้างออกให้สะอาดและเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปใหม่
• ค่อยๆ ขจัดขี้หูหรือสิ่งสกปรกออกจากส่วนที่เป็นตาข่ายของหูฟังโดยใช้แปรงขนาดเล็กและนุ่ม หรือสำลีพันก้าน
• หลีกเลี่ยงการใช้สารกัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีที่รุนแรง

ความต้านทานต่อน้ำ

The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. หมายเหตุ: เคสชาร์จไฟไม่กันน้ำ อย่าให้เอียร์บัดหรือกล่องชาร์จจุ่มลงในน้ำ

พื้นที่จัดเก็บ

เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันและรักษาระดับประจุไฟ ควรเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และแสงแดดโดยตรง

การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Pro Earbuds, please refer to the following common solutions:

• หูฟังไม่จับคู่กับอุปกรณ์:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จเต็มแล้ว
  • ปิดและเปิดบลูทูธของอุปกรณ์ของคุณ
  • Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Place earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then remove them to reset.
• มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together. This often re-syncs them.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds by forgetting the device on your phone and re-pairing.
• ระดับเสียงต่ำหรือคุณภาพเสียงไม่ดี:
  • ปรับระดับเสียงทั้งบนอุปกรณ์และหูฟังของคุณ
  • Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit to optimize sound.
  • ทำความสะอาดเศษสิ่งสกปรกออกจากตาข่ายของหูฟัง
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างอุปกรณ์ของคุณกับหูฟัง
• กล่องชาร์จไม่ชาร์จ:
  • ตรวจสอบสาย USB-C และอะแดปเตอร์ไฟฟ้าว่าได้รับความเสียหายหรือไม่
  • ลองใช้สาย USB-C หรือแหล่งจ่ายไฟอื่น
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพอร์ตชาร์จบนเคสสะอาดและไม่มีเศษขยะ

ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3:

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in stable and efficient wireless connectivity.

การรับประกันและการสนับสนุน

นโยบายการคืนสินค้า: This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed information.

การสนับสนุนผู้ผลิต: For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding your VOLT PLUS TECH Pro Earbuds, please contact the manufacturer, VOLT PLUS TECH. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official VOLT PLUS TECH webเว็บไซต์สำหรับทรัพยากรสนับสนุน