คู่มือการใช้งานหูฟังไร้สาย VOLT PLUS TECH YD03

1. อะไรอยู่ในกล่อง

ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• เคสชาร์จแบบไร้สาย
• เอียร์บัด (ซ้ายและขวา)
• สายชาร์จ USB-C
• คู่มือการใช้งาน
• แผ่นรองหูฟัง (มีหลายขนาด: S, M, L)

Image 1.1: Contents of the VOLT PLUS TECH YD03 package, including earbuds, charging case, and accessories.

2. สินค้าหมดview

The VOLT PLUS TECH YD03 Wireless Earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, an LED digital display on the charging case, and touch controls for various functions. They are designed for comfort and offer noise reduction capabilities.

• Bluetooth 5.3: รับประกันการเชื่อมต่อไร้สายที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ
• จอแสดงผลดิจิตอล LED: Shows battery levels for both earbuds and the charging case.
• การลดเสียงรบกวน: Equipped with CVC 8.1 technology and quad microphones for clear calls.
• ความต้านทานน้ำ IPX4: Protects against splashes and sweat (earbuds only, charging case is not waterproof).
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Up to 5+ hours of playback per charge, with an additional 20+ hours from the charging case.

ภาพที่ 2.1: จบแล้วview of key features including Bluetooth 5.3, Type-C charging, intelligent digital display, HiFi stereo sound, smart noise reduction, and emergency charging function.

ภาพที่ 2.2: รายละเอียด view of the LED digital display on the charging case, indicating battery levels for the left earbud, charging case, and right earbud.

3. การตั้งค่า

3.1 การจับคู่เริ่มต้น

1. ชาร์จหูฟัง: Before first use, ensure both earbuds and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a USB power source using the provided USB-C cable.
2. เปิดเครื่อง: Open the charging case. The earbuds will automatically power on. A blue indicator light will confirm they are on. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
3. เปิดใช้งานบลูทูธ: บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ แล้วเปิดใช้งานบลูทูธ
4. ค้นหา อุปกรณ์: In the list of available Bluetooth devices, search for "YD03".
5. เชื่อมต่อ: Select "YD03" to pair. The earbuds will provide a voice prompt "Connected" once pairing is successful.

Image 3.1: Earbuds placed inside the charging case, ready for initial setup or charging.

3.2 Re-pairing and Single Earbud Mode

• Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is active on the device.
• The earbuds support independent use. Either the left or right earbud can be used alone. Simply remove one earbud from the case, and it will connect as a single unit.

Image 3.2: Diagram illustrating the flexible master-slave switching, allowing either earbud to function independently or together for stereo sound.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 ระบบควบคุมแบบสัมผัส

The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface. Refer to the diagram below for specific functions:

Image 4.1: Visual guide to the touch controls on the left and right earbuds for music playback, volume adjustment, call management, and voice assistant activation.

• เล่น/หยุดชั่วคราว: Single-tap on either earbud.
• เพลงถัดไป: Double-tap on the ขวา หูฟัง
• เพลงก่อนหน้า: Double-tap on the ซ้าย หูฟัง
• ปรับระดับเสียงขึ้น: Triple-tap on the ขวา หูฟัง
• ลดเสียงลง: Triple-tap on the ซ้าย หูฟัง
• รับ/วางสาย: Single-tap on either earbud.
• ปฏิเสธสาย: กดเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 1.5 วินาที
• เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant): Press and hold either earbud for 1.5 seconds (after rejecting a call, or when not on a call).
• Game/Music/Video Mode: Four taps on either earbud to switch between modes.

4.2 Monitoring Battery Level

The charging case features an LED digital display that shows the battery percentagแสดงรายละเอียดของเคสและสถานะการชาร์จของหูฟังข้างซ้ายและข้างขวาแยกกัน

Image 4.2: The LED display on the charging case indicating the battery percentage of the case (center) and the charging status of the left (L) and right (R) earbuds.

5. การชาร์จและแบตเตอรี่

5.1 กำลังชาร์จหูฟังเอียร์บัด

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show their charging status.

5.2 การชาร์จเคส

Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The LED display will show the charging progress of the case.

Image 5.1: The charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process.

5.3 อายุการใช้งานแบตเตอรี่

• Earbuds provide over 5 hours of continuous playback on a single charge.
• The charging case provides an additional 20+ hours of charge, totaling over 25 hours of use.
• Full charging time for the case is approximately 2 hours.

6. การดูแลรักษา

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• ความต้านทานน้ำ: The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain. The charging case is NOT waterproof. อย่าให้เอียร์บัดหรือเคสจุ่มลงในน้ำ
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บหูฟังเอียร์บัดไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งานเพื่อปกป้องและชาร์จอยู่เสมอ
• อุณหภูมิ: หลีกเลี่ยงการวางหูฟังไว้ในบริเวณที่มีอุณหภูมิร้อนหรือเย็นจัดหรือมีความชื้นสูง

7 การแก้ไขปัญหา

• หูฟังไม่จับคู่กับอุปกรณ์:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชาร์จและเปิดหูฟังแล้ว
  • ปิดและเปิดบลูทูธของอุปกรณ์ของคุณ
  • Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
  • ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดฝา รอสักสองสามวินาที จากนั้นเปิดและลองอีกครั้ง
• มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to reset their connection.
  • If the issue persists, try re-pairing both earbuds with your device.
• หูฟังไม่ชาร์จ:
  • Ensure the charging case has power (check its LED display).
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสาย USB-C เชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนาแล้ว
  • ทำความสะอาดหน้าสัมผัสการชาร์จบนหูฟังและภายในเคสด้วยสำลีแห้ง
• คุณภาพเสียงไม่ดี:
  • Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try different size ear cushions.
  • ตรวจสอบระดับเสียงและการตั้งค่าเสียงของอุปกรณ์ต้นทางเสียง
  • ขยับเข้าไปใกล้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน

8. ข้อมูลจำเพาะ

Image 8.1: Illustration highlighting the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing stable and upgraded connectivity.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official VOLT PLUS TECH webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

ผู้ผลิต: โวลต์ พลัส เทค

วันที่เข้าใช้งานครั้งแรก: วันที่ 4 ธันวาคม 2023