1. บทนำ
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3 LED. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new earbuds. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
คุณสมบัติหลัก:
- Bluetooth 5.3 เพื่อการเชื่อมต่อไร้สายที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ
- Digital LED display on charging case for battery status.
- Quad Microphones with CVC 8.1 noise reduction for clear calls.
- กันน้ำและเหงื่อระดับ IPX4 (เฉพาะหูฟัง)
- ระบบควบคุมแบบสัมผัสที่ใช้งานง่าย
- Portable charging case with power bank function.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- VOLT PLUS TECH Pro Earbuds (Left and Right)
- เคสชาร์จพร้อมจอแสดงผล LED
- สายชาร์จ USB-C
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- จุกหูฟัง (เล็ก, กลาง, ใหญ่)
Image: The VOLT PLUS TECH Pro Earbuds shown with their charging case, featuring a digital LED battery display.
3. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก
3.1 การชาร์จเริ่มต้น
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม
- ใส่หูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างลงในกล่องชาร์จ
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The LED display on the charging case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
Image: The charging case with its USB-C port connected to a charging cable, illustrating the charging process.
3.2 การเลือกจุกหูฟัง
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. The package includes Small, Medium, and Large sizes. Experiment to find the most secure and comfortable fit.
3.3 การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อจับคู่เอียร์บัดของคุณกับอุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธ:
- เปิดเครื่อง: Open the charging case. The earbuds will automatically power on, and a blue indicator light will flash to confirm. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: บนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธแล้ว
- ค้นหา อุปกรณ์: In the list of available Bluetooth devices, search for "YD03".
- เชื่อมต่อ: Select "YD03" to pair. Once connected, you will hear a voice prompt "Connected" from the earbuds.
- การใช้เอียร์บัดเดี่ยว: The earbuds support independent use. You can use either the left or right earbud alone. Simply take one earbud out of the case, and it will connect.
Image: A diagram illustrating the flexibility of using either the left or right earbud independently, or both together for stereo sound.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 ระบบควบคุมแบบสัมผัส
The earbuds feature touch-sensitive controls on their outer surface. Refer to the following table for common functions:
| การกระทำ | เอียร์บัดซ้าย (L) | เอียร์บัดข้างขวา (R) |
|---|---|---|
| เล่น/หยุดเพลง | แตะเพียงครั้งเดียว | |
| เพลงก่อนหน้า | แตะสองครั้ง | ไม่มีข้อมูล |
| เพลงต่อไป | ไม่มีข้อมูล | แตะสองครั้ง |
| ลดระดับเสียง | แตะสามครั้ง | ไม่มีข้อมูล |
| เพิ่มระดับเสียง | ไม่มีข้อมูล | แตะสามครั้ง |
| รับสาย/วางสาย | แตะเพียงครั้งเดียว | |
| ปฏิเสธการรับสาย | กดค้างไว้ 2 วินาที | |
| เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant) | กดค้างไว้ 1.5 วินาที | |
| Switch Game/Music/Video Mode | Quadruple Tap (4 taps) | |
Image: Visual representation of the touch control functions for the left and right earbuds.
4.2 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Open the charging case, or press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds.
- หมดแรง: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically disconnect and power off. Alternatively, if disconnected from a device for 5 minutes, they will power off automatically.
4.3 LED Display on Charging Case
The digital LED display on the charging case provides real-time battery information:
- The large central number indicates the charging case's battery percentage.
- "L" and "R" indicators show the individual battery levels of the left and right earbuds.
Image: The charging case's LED display clearly showing the battery percentage สำหรับเคสและหูฟังแต่ละข้าง (ซ้ายและขวา)
5. การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้านุ่ม แห้ง และไม่เป็นขุย ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ความต้านทานน้ำ: The earbuds are IPX4 water and sweat resistant, suitable for workouts and light rain. The charging case is NOT waterproof. Do not submerge the earbuds or expose the charging case to water.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและรักษาระดับพลังงาน เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยให้แบตเตอรี่หมดจนเกลี้ยงบ่อยๆ ชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานก็ตาม
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟังของคุณ โปรดดูวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
- หูฟังไม่จับคู่:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ใส่หูฟังกลับเข้าไปในกล่อง ปิดฝา แล้วเปิดฝาอีกครั้งเพื่อรีเซ็ต
- ปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นเปิดใหม่อีกครั้ง
- Delete "YD03" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอุปกรณ์ Bluetooth อื่นรบกวน
- มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา รอสักครู่ แล้วจึงเปิดฝาอีกครั้ง
- Check your device's audio settings to ensure stereo output is selected.
- หูฟังไม่ชาร์จ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
- ตรวจสอบว่าเคสชาร์จมีไฟหรือไม่ (ดูได้จากไฟ LED บนจอแสดงผล)
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสสำหรับชาร์จบนหูฟังและภายในเคสสะอาดและไม่มีเศษขยะ
- ลองใช้สาย USB-C หรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
- คุณภาพเสียงไม่ดีหรือการตัดการเชื่อมต่อ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จจนเต็มแล้ว
- ขยับเข้าไปใกล้อุปกรณ์ที่จับคู่ของคุณเพื่อลดการรบกวน
- ตรวจสอบว่ามีสิ่งกีดขวางทางกายภาพระหว่างหูฟังกับอุปกรณ์ของคุณหรือไม่
- ทำความสะอาดจุกหูฟังและตะแกรงลำโพง
- ลองรีเซ็ตหูฟังโดยวางหูฟังลงในเคสแล้วทำการจับคู่ใหม่อีกครั้ง
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ย.ด.03 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| ช่วงสาย | สูงถึง 33 ฟุต (10 เมตร) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของหูฟังเอียร์บัด | Approximately 5+ hours (single charge) |
| เวลาเล่นทั้งหมด (รวมเคสชาร์จ) | ขึ้นไป 25 ชั่วโมง + |
| ความจุแบตเตอรี่ของเคสชาร์จ | 2000mAh (provides multiple recharges) |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 2 ชั่วโมง (หูฟังและเคส) |
| พอร์ตชาร์จ | ยูเอสบี-ซี |
| ระดับการต้านทานน้ำ | IPX4 (หูฟังเท่านั้น) |
| การควบคุมเสียงรบกวน | CVC 8.1 Noise Reduction (Quad Mics) |
| ขนาดไดร์เวอร์เสียง | 26 มม. |
| ความไวต่อความรู้สึก | 103 เดซิเบล |
| อิมพีแดนซ์ | 25.94 โอห์ม |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Android, iOS, Mac, Windows (including Lenovo IdeaPad Miix 300) |
| น้ำหนักสินค้า (หูฟัง + เคส) | ประมาณ 4 ออนซ์ (113 กรัม) |
| ขนาดเคส (ยาว x กว้าง x สูง) | 2.7 x 1.3 x 1.2 นิ้ว |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Specific warranty information is not provided in the product details. For warranty claims or technical support, please contact the retailer or VOLT PLUS TECH customer service through their official channels. Retain your proof of purchase for any warranty inquiries.
For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the VOLT PLUS TECH official webเว็บไซต์.
