1. บทนำ
The Youha Electric Double Hands-Free Breast Pump, Model YH-7005, is designed to provide a comfortable and efficient milk expression experience. This manual will guide you through the proper use, care, and maintenance of your breast pump.
คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:
- Hands-Free and Wireless: Enjoy the freedom of expressing breast milk without being tethered to an outlet, allowing for mobility and discretion.
- Multiple Expression Modes: The pump offers a reflex phase, an expression phase, and a mixed mode to simulate natural feeding patterns. Each phase includes 10 adjustable vacuum levels for personalized comfort and efficiency.
- Generous Collection Capacity: Each collection cup holds 240 ml of breast milk and is designed for comfortable posture during pumping, minimizing leakage.
- Safety and Hygiene: Constructed as a closed system, the pump ensures easy cleaning and disinfection, crucial for maintaining optimal suction and hygiene. All components are BPA- and BPS-free.

This image displays the two Youha Electric Double Hands-Free Breast Pumps, highlighting their compact design with a white motor unit and transparent milk collection cup.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:

This infographic lists the complete package contents for the Youha The Ins Gen 1 Double breast pump.
- 2 x Breast Pump Motors
- 2 x 24mm Breast Shields
- 2 x 240ml Collection Cups
- 2 x Membranes
- วาล์ว 4 ตัว
- 1 x กระเป๋าเก็บของ
- 1 x AC Adapter + 2 Cables
- 1 x คู่มือการใช้งาน
3. Safety and Hygiene
Your Youha breast pump is designed with safety and hygiene in mind:

An infographic outlining the safety and hygiene aspects of the Youha breast pump.
- All components that come into contact with breast milk are BPA- and BPS-free, ensuring the safety of your milk.
- Detachable parts (breast shields, collection cups, membranes, valves) are ปลอดภัยสำหรับเครื่องล้างจาน for convenient cleaning. The motor unit is not dishwasher safe.
- The breast pumps are designed for user-friendly assembly and use.
- Easy to charge with the included USB cables and AC adapter.
4. คุณสมบัติและข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์
The Youha Electric Double Hands-Free Breast Pump offers advanced features for an optimal pumping experience:

This infographic highlights the key features of the portable Youha breast pump.
คุณสมบัติ:
- Flexible hands-free and wireless pumping at any moment.
- 3 different pumping modes with 10 suction levels for optimal pumping comfort.
- Quick and effortless assembly for direct convenience.
- Can be used in a 'silent' mode for a sound-friendly effect.
ข้อมูลจำเพาะ:
- ชื่อรุ่น : Youha the INs
- หมายเลขรุ่น: Ya ः- 7005
- ยี่ห้อ: คุณฮา
- วัสดุ: ซิลิโคน
- ขนาดหน้าแปลน: 24มม.
- Collection Cup Capacity: 240ml per cup
- ขนาด (ต่อหน่วย): 11.5 x 11.5 x 6.5 ซม.
- Pumping Modes: Reflex, Expression, Mixed
- ระดับสูญญากาศ: 10 ต่อโหมด
- การดำเนินการ: Hands-free, wireless, portable
- ความปลอดภัย: BPA- and BPS-free, closed system
- การชาร์จ: USB-C (via included AC adapter and cables)
5. การตั้งค่า
- แกะกล่องและตรวจสอบ: แกะส่วนประกอบทั้งหมดออกอย่างระมัดระวังและตรวจสอบดูว่ามีความเสียหายใดๆ หรือไม่
- Initial Cleaning and Sterilization: Before first use, clean and sterilize all parts that will come into contact with breast milk (collection cups, breast shields, membranes, and valves). Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for detailed instructions.
- Charge the Motor Unit: Connect the provided USB cable to the motor unit and the AC adapter. Plug the adapter into a power outlet. The indicator light will show charging status. Ensure the motor unit is fully charged before first use.
- ประกอบปั๊ม:
- Attach the breast shield firmly to the collection cup.
- Insert the membrane into its designated slot on the collection cup.
- Secure the valve onto the bottom of the collection cup.
- Finally, connect the motor unit securely to the top of the assembled collection cup.
- Adjust Flange Size (if necessary): The pump comes with 24mm breast shields. If you require a different size, breast shield reducers can be used to adjust the fit for optimal comfort and milk flow.

The image depicts hands plugging a USB charging cable into the Youha breast pump motor unit, highlighting the convenient charging method using the included cables.

The image illustrates how to easily customize the breast shield size of the Youha breast pump by using breast shield reducers, ensuring a comfortable and effective fit.
6. คู่มือการใช้งาน
- Prepare for Pumping: Ensure the pump is fully charged and all parts are clean and correctly assembled.
- ตำแหน่งปั๊ม: Place the breast shield correctly on your breast, ensuring your nipple is centered and the shield forms a comfortable, airtight seal.
- Wear Discreetly: Once positioned, place the assembled pump discreetly inside your bra.
- เปิดเครื่อง: Press the power button on the motor unit to turn on the pump.
- Select Mode and Adjust Suction:
- The pump will typically start in a stimulation (reflex) mode.
- Use the mode button to switch between Reflex, Expression, and Mixed modes.
- Adjust the vacuum level (1-10) using the '+' and '-' buttons. Start with a lower setting and gradually increase to a comfortable level that promotes milk flow without causing pain.
- ปั๊ม: Continue pumping until milk flow slows or stops, or for your desired duration. The transparent collection cup allows you to monitor milk volume.
- ปิดเครื่องและถอดออก: Press the power button to turn off the pump. Carefully remove the pump from your bra and detach the motor unit from the collection cup.
- Store Milk: Pour the expressed milk into a clean, sterilized storage bag or bottle.

This close-up image shows a woman effortlessly attaching the Youha breast pump behind her bra, emphasizing its hands-free and discreet design.

A woman is shown smiling while holding a Youha breast pump containing expressed breast milk, illustrating how easily the milk volume can be seen through the transparent cup.

This image shows a woman transferring expressed breast milk from the Youha collection cup into a storage bag, demonstrating the ease of milk storage.
7. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Proper cleaning and maintenance are essential for the longevity and hygienic operation of your breast pump.
- ถอดชิ้นส่วน: Immediately after each use, disassemble all parts that come into contact with breast milk: breast shield, collection cup, membrane, and valve.
- การทำความสะอาด:
- Wash all disassembled parts with warm soapy water. Use a soft brush to clean hard-to-reach areas.
- ล้างออกด้วยน้ำสะอาดให้สะอาด
- Alternatively, the detachable parts (excluding the motor unit) are dishwasher safe. Place them on the top rack of your dishwasher.
- การฆ่าเชื้อ: Sterilize parts (excluding the motor unit) regularly. You can do this by:
- Boiling for 5 minutes in a pot of water.
- Using a steam sterilizer.
- Using a cold water sterilization solution according to product instructions.
- การอบแห้ง: Air dry all parts on a clean surface or a dedicated drying rack. Ensure all parts are completely dry before reassembly or storage to prevent mold or bacterial growth.
- Motor Unit Care: เช็ดทำความสะอาดภายนอกของตัวมอเตอร์ด้วยผ้าสะอาดamp ผ้า. Do not submerge the motor unit in water or place it in a dishwasher.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store all clean and dry parts in the provided storage bag or a clean, dry container, away from direct sunlight and dust.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your Youha breast pump, please refer to the following common troubleshooting tips:
- ไม่มีแรงดูดหรือมีแรงดูดอ่อน:
- Ensure all parts are correctly assembled and securely connected.
- Check that the membrane and valve are not damaged or torn. Replace if necessary.
- Verify the breast shield forms a tight seal around the breast.
- Check if the motor unit is fully charged.
- ไม่มีไฟฟ้า:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามอเตอร์ได้รับการชาร์จจนเต็มแล้ว
- Check the USB cable and AC adapter for damage.
- ลองใช้เต้ารับไฟฟ้าหรือพอร์ต USB อื่น
- อาการปวดหรือรู้สึกไม่สบายขณะปั๊มนม:
- Ensure the breast shield size is correct (24mm is included, reducers may be needed for smaller sizes).
- Reduce the vacuum level. Pumping should not be painful.
- Adjust the position of the breast shield on your breast.
- ปริมาณน้ำนมต่ำ:
- Ensure proper hydration and nutrition.
- Try different pumping modes and vacuum levels to find what works best for you.
- Ensure the pump is clean and functioning correctly.
- Consult a lactation consultant if concerns persist.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Youha is committed to delivering quality products and support. For any questions, issues, or warranty claims regarding your Youha Electric Double Hands-Free Breast Pump, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Youha webเว็บไซต์.
Youha offers 24/7 customer service for service and support to assist you with any inquiries.