PUSOKEI Night Vision Monocular User Manual

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your PUSOKEI Night Vision Monocular. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

เนื้อหาแพ็คเกจ

• 1 x Night Vision Monocular
• 1 x สายชาร์จ
• ผ้าทำความสะอาด 1 ผืน
• เครื่องอ่านบัตร 1 X
• 1 x กระเป๋าเก็บของ
• 1 x คู่มือผู้ใช้

2. ข้อมูลจำเพาะ

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the components of your Night Vision Monocular.

Figure 3.1: Monocular Components. This image displays the PUSOKEI Night Vision Monocular from a side angle, with various parts labeled. Key components include the Objective Lens, Focus Wheel, Infrared Light, IR Light, Zoom buttons (zoom + and zoom -), OK button, Menu/Mode button, ON/OFF button, Display screen, Tripod Thread, TF card slot, Charging port, and Battery cover.

• เลนส์วัตถุ: Gathers light from the scene.
• โฟกัสล้อ: Adjusts the focus for a clear image.
• แสงอินฟราเรด: Emits infrared light for night vision.
• IR Light Button: Activates and adjusts infrared illumination levels.
• ปุ่มซูม (+/-): Controls digital zoom magnification.
• ปุ่มตกลง: Confirms selections and takes photos/starts video recording.
• ปุ่มเมนู/โหมด: Accesses settings and switches between photo/video modes.
• ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดอุปกรณ์
• แสดง: หน้าจอ IPS ขนาด 2 นิ้วสำหรับ viewการถ่ายภาพและวีดีโอ
• ด้ายขาตั้งกล้อง: Allows mounting the monocular on a tripod.
• ช่องเสียบการ์ด TF: ใส่การ์ด Micro SD เพื่อจัดเก็บข้อมูล
• พอร์ตชาร์จ: Connect the charging cable to recharge the battery.
• ฝาครอบแบตเตอรี่: ช่วยปกป้องช่องใส่แบตเตอรี่

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จแบตเตอรี่

The monocular is equipped with a built-in 2500mAh rechargeable lithium battery.

1. ค้นหาพอร์ตการชาร์จบนอุปกรณ์
2. Connect the provided charging cable to the monocular's charging port.
3. Connect the other end of the charging cable to a USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank, or car charger).
4. ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะแสดงสถานะการชาร์จ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ได้รับการชาร์จจนเต็มก่อนใช้งานครั้งแรก

Figure 4.1: Charging and Storage. This image shows the PUSOKEI Night Vision Monocular alongside a USB charging cable and an SD card, illustrating the charging method and the use of external storage. The device features a built-in 18650 rechargeable lithium polymer battery and supports USB interface charging.

4.2 การใส่การ์ด Micro SD

A Micro SD card (up to 128GB, not included) is required to save photos and videos.

1. Locate the TF card slot on the monocular.
2. Carefully insert the Micro SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
3. ในการถอดออก ให้กดการ์ดเบาๆ จนกระทั่งการ์ดเด้งออกมา

5. การดำเนินการ

5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

• หากต้องการเปิดเครื่อง ให้กดค้างไว้ เปิด/ปิด กดปุ่มจนกระทั่งหน้าจอสว่างขึ้น
• ในการปิดเครื่องให้กดปุ่ม เปิด/ปิด จนกระทั่งจอแสดงผลดับลง
• The device features an automatic shutdown function to conserve battery if no operation is detected for a period.

5.2 การโฟกัส

Adjust the focus for a clear view of your target.

• While looking through the eyepiece, rotate the โฟกัสล้อ (located near the objective lens) until the image on the display is sharp.

5.3 ฟังก์ชั่นซูม

The monocular offers 6x optical magnification and up to 8x digital zoom.

• ใช้ ซูม + button to increase digital magnification.
• ใช้ ซูม - button to decrease digital magnification.

Figure 5.1: Magnification. This image illustrates the 6X optical magnification and 8X digital zoom capabilities of the PUSOKEI Night Vision Monocular, showing how a distant object (a lion) can be brought into closer view บนจอแสดงผล

5.4 Night Vision and Infrared Illumination

เพื่อความชัดเจน viewing in low light or complete darkness, activate the infrared illuminator.

• กดปุ่ม แสงอินฟราเรด button to cycle through infrared illumination levels (e.g., Level 1, Level 2, Level 3, Off).
• Higher IR levels provide greater visibility in darker conditions but may consume more battery.

Figure 5.2: Infrared Levels. This image demonstrates the three levels of infrared illumination available on the monocular. It shows how increasing the infrared gear adjustment leads to a longer observation distance and higher definition in dark environments, with example images of a lion at different IR levels.

Figure 5.3: Day and Night Visibility. This image compares the monocular's performance during the day (color image) and at night (monochrome image with IR activated). It highlights the clear viewing capability at 250-300 meters using the 3W/850nm infrared illuminator.

5.5 การถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอ

The monocular supports real-time photography and video recording (without sound recording).

1. กดปุ่ม เมนู/โหมด button to switch between photo and video modes. The current mode will be indicated on the display.
2. ในโหมดถ่ายภาพ ให้กดปุ่ม OK ปุ่มเพื่อถ่ายภาพ
3. In video mode, press the OK กดปุ่มเพื่อเริ่มบันทึก กดอีกครั้งเพื่อหยุดบันทึก
4. Ensure a Micro SD card is inserted to save your media.

5.6 Playback and Data Transfer

View your captured media directly on the device or transfer it to a computer.

• ใช้ เมนู/โหมด ปุ่มเพื่อเข้าสู่โหมดการเล่น
• Navigate through your photos and videos using the zoom buttons or other directional controls (if available).
• การถ่ายโอน files, connect the monocular to a computer using the provided USB cable. The device should appear as a removable storage device. Alternatively, remove the Micro SD card and use the included card reader to access files บนคอมพิวเตอร์ของคุณ

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• Use the provided cleaning cloth to gently wipe the objective lens and display screen.
• สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้สารทำความสะอาดเลนส์ที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ออปติกโดยเฉพาะ
• Do not use abrasive materials or harsh chemicals, as they may damage the lens coatings or device surface.
• รักษาอุปกรณ์ให้ปราศจากฝุ่นและเศษซาก

6.2 พื้นที่จัดเก็บ

• When not in use, store the monocular in the provided storage bag to protect it from dust, moisture, and physical damage.
• เก็บในที่เย็นและแห้ง ห่างจากแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงเกินไป
• หากจัดเก็บเป็นเวลานาน ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่มีประจุไฟเพียงพอ (ประมาณ 50%) เพื่อยืดอายุการใช้งาน

7 การแก้ไขปัญหา

8. การรับประกันและการสนับสนุน

8.1 การสนับสนุนลูกค้า

For any questions or issues not covered in this manual, please contact PUSOKEI customer support. We aim to respond to inquiries within 12 hours.

Contact information is typically found on the product packaging, official website, or purchase platform.