1. บทนำ
Thank you for choosing the Rohnson R-91212 Dehumidifier. This appliance is designed to effectively remove excess moisture from the air, improve air quality with its True Ion and Fresh Air functions, and provide a more comfortable living environment. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

ด้านหน้า view of the Rohnson R-91212 Dehumidifier, showcasing its sleek white design, digital display, and water level indicator.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานอยู่เสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนฉลากการจัดอันดับ
- ห้ามใช้งานเครื่องลดความชื้นหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- เก็บเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง
- ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือช่องระบายอากาศ
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้มีไว้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
3. สินค้าหมดview
3.1 ส่วนประกอบ
- แผงควบคุมพร้อมจอแสดงผลแบบดิจิตอล
- ตะแกรงอากาศเข้า
- เครื่อง Outlet
- ถังเก็บน้ำ
- ล้อเลื่อนเพื่อการเคลื่อนย้ายที่สะดวก
- สายไฟ

มุม view of the Rohnson R-91212 Dehumidifier, highlighting its compact design and integrated casters for portability.
3.2 แผงควบคุม

จากบนลงล่าง view of the control panel, showing buttons for Anion (Ionization), Speed (Low/High), Timer, Mode (Dehumidify/Dry/Continuous), Humidity setting, and Power.
- Anion (Ionization) Button: Activates the independent ionization function for air purification.
- ปุ่มความเร็ว: Toggles between Low and High fan speeds.
- ปุ่มตั้งเวลา: Sets the operation timer from 1 to 24 hours.
- ปุ่มโหมด: Selects operation modes: Dehumidify (DEHU), Dry (for laundry), and Continuous (CONT).
- Humidity (HUMI) Button: ปรับระดับความชื้นที่ต้องการ (30-80% RH)
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 การแกะกล่อง
นำเครื่องลดความชื้นออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต ตรวจสอบตัวเครื่องว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่
4.2 การจัดวาง
Place the dehumidifier on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. The Rohnson R-91212 is suitable for rooms up to 60 m².

Diagram illustrating the dimensions of the Rohnson R-91212 Dehumidifier: 47.8cm height, 25.3cm depth, and 31.5cm width.
4.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเต้ารับนั้นตรงตามข้อกำหนดทางไฟฟ้าของอุปกรณ์
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม พลัง ปุ่มเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องลดความชื้น
5.2 การตั้งค่าความชื้นที่ต้องการ
กดปุ่ม ฮูมิ button repeatedly to set the desired humidity level between 30% and 80% Relative Humidity (RH). The unit will operate until the set humidity is reached.
5.3 การปรับความเร็วพัดลม
กดปุ่ม ความเร็ว button to switch between Low and High fan speeds. High speed provides faster dehumidification, while Low speed offers quieter operation.

The Rohnson R-91212 Dehumidifier operating quietly in a bedroom, indicated by a sleeping person and a 'no sound' icon, emphasizing its low noise level of 36 dB.
5.4 โหมดการทำงาน
กดปุ่ม โหมด ปุ่มเพื่อหมุนเวียนผ่านโหมดต่อไปนี้:
- DEHU (Dehumidify): Standard dehumidification mode based on the set humidity level.
- DRY (Laundry Drying): Optimized for drying clothes. The unit operates continuously at high fan speed to quickly remove moisture from laundry.
- ต่อ (ต่อเนื่อง): เครื่องนี้ทำงานได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่ขึ้นอยู่กับระดับความชื้น เหมาะสำหรับพื้นที่ที่มีความชื้นสูงมากamp สภาพแวดล้อม

The Rohnson R-91212 Dehumidifier positioned near a clothes drying rack, illustrating its effective laundry drying function.
5.5 ฟังก์ชั่นจับเวลา
กดปุ่ม ตัวจับเวลา button to set an auto-off timer (1-24 hours). The unit will turn off automatically after the set time has elapsed.
5.6 True Ion & Fresh Air Function
กดปุ่ม แอนไอออน button to activate the independent ionization function. This feature helps to purify the air by releasing negative ions, reducing dust and mold spores for a cleaner environment.

An illustration depicting the True Ion & Fresh Air feature, showing leaves floating in the air, symbolizing improved air quality and freshness.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องลดความชื้นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องลดความชื้นของคุณ
6.1 การระบายน้ำออกจากถังน้ำ
When the water tank is full, the unit will automatically stop operating and an indicator light will illuminate. Carefully pull out the water tank from the front of the unit, empty the collected water, and then reinsert the tank firmly until it clicks into place.

Image showing the water tank being pulled out from the front of the Rohnson R-91212 Dehumidifier for emptying.
6.2 การระบายน้ำอย่างต่อเนื่อง (ทางเลือก)
For continuous operation without emptying the tank, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port located at the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
6.3 การทำความสะอาดตัวกรองฝุ่น
The dust filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. Remove the filter from the back of the unit, wash it with warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow it to air dry completely before reinserting.
6.4 การทำความสะอาดทั่วไป
เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องออกก่อนทำความสะอาด
6.5 พื้นที่จัดเก็บ
If storing the dehumidifier for an extended period, empty the water tank, clean the filter, and ensure the unit is dry. Store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องลดความชื้นไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ | ตรวจสอบว่าสายไฟเสียบแน่นดีแล้ว และเต้ารับใช้งานได้ปกติ |
| เครื่องกำลังทำงานแต่ไม่ได้รวบรวมน้ำ | ความชื้นในห้องต่ำเกินไป | The unit will stop collecting water once the desired humidity is reached. Increase the set humidity or select Continuous mode. |
| แทงค์น้ำเต็มแล้ว | เทน้ำออกจากถัง | |
| กรองอากาศอุดตัน | ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ | |
| หน่วยมีเสียงดัง | เครื่องไม่ได้วางอยู่บนพื้นผิวที่เรียบ | วางเครื่องบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง |
| กรองอากาศสกปรก | ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ | |
| น้ำกำลังรั่ว | Water tank is not properly inserted. | Ensure the water tank is fully and correctly inserted. |
| Continuous drainage hose is blocked or improperly installed. | Check the drainage hose for kinks or blockages and ensure it is sloped correctly. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | อาร์-91212 |
| การใช้พลังงาน | 160 วัตต์ |
| ลดความชื้นความจุ | 12 ลิตร/24 ชั่วโมง |
| ปริมาตรถังเก็บน้ำ | 2 ลิตร |
| ขนาดห้องที่แนะนำ | มากถึง 60 m² |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 19.5 x 27.5 x 44 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 11.1 กิโลกรัม |
| ระดับเสียง | 36 เดซิเบล |
| การไหลเวียนของอากาศ | 130 ไมล์ต่อชั่วโมง |
| ความเร็วพัดลม | 2 (ต่ำ สูง) |
| ช่วงการตั้งค่าความชื้น | ความชื้นสัมพัทธ์ 30-80% |
| ฟังก์ชั่นจับเวลา | 1-24 ชั่วโมง |
| คุณสมบัติพิเศษ | Digital Humidity Setting, True Ion & Fresh Air, Laundry Drying Function, Portable with Casters |

An image highlighting the energy efficiency of the Rohnson R-91212 Dehumidifier, with a meter indicating low energy consumption.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Rohnson customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, you may visit the official Rohnson webไซต์หรือติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต





