การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Genesis 80GMSI Mega Steam Iron. Please read all instructions carefully before operating the appliance and retain this manual for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your iron.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Please observe the following:
- Read all instructions thoroughly before using the iron.
- ห้ามปล่อยเตารีดทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลในขณะที่เครื่องเปิดอยู่หรือเสียบปลั๊กอยู่กับแหล่งจ่ายไฟ
- Keep the iron and its cord out of reach of children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities.
- เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มเตารีดในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- Always place the iron on a stable, heat-resistant surface when not in use or when filling the water tank.
- Unplug the iron from the electrical outlet before filling with water, emptying, or when not in use.
- Do not touch the hot soleplate. Use the handle only.
- Inspect the power cord for any damage before each use. Do not operate the iron if the cord is damaged.
- ใช้เตารีดตามวัตถุประสงค์การใช้งานตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the components of your Genesis 80GMSI Mega Steam Iron:

ภาพ: มุมเอียง view of the Genesis 80GMSI Mega Steam Iron, showcasing its ergonomic design and controls.
- ถังเก็บน้ำ: อ่างเก็บน้ำโปร่งใส
- หัวฉีดสเปรย์: พ่นละอองน้ำละเอียดออกมา
- ปุ่มปรับระดับไอน้ำ: ปรับระดับไอน้ำหรือเลือกโหมดรีดแห้ง
- ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ: Sets the soleplate temperature according to fabric type.
- ปุ่มทำความสะอาดตัวเอง: เปิดใช้งานฟังก์ชั่นทำความสะอาดตัวเอง
- ปุ่ม Steam Burst: Delivers an extra powerful shot of steam.
- แผ่นความร้อนเซรามิก: Smooth, scratch-resistant surface for efficient gliding.
- สายไฟ: ต่อเตารีดเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า

Image: The underside of the iron, highlighting the ceramic soleplate with evenly distributed steam holes. Icons for Anti-Drip, Anti-Scale, Self Clean, and Super Burst are visible.
การตั้งค่า
- แกะเหล็กออก: Carefully remove the iron and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or return if necessary.
- ถอดฟิล์มป้องกันออก: Ensure all protective films or stickers are removed from the soleplate and body of the iron.
- เติมถังน้ำ: Ensure the iron is unplugged. Open the water tank inlet cover and fill the tank with clean tap water up to the 'MAX' level indicator. For optimal performance and to prevent mineral buildup, distilled or demineralized water is recommended, especially in hard water areas. Close the inlet cover securely.
- การให้ความร้อนเบื้องต้น: Place the iron upright on a stable, heat-resistant surface. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The indicator light will illuminate, signaling that the iron is heating.
คำแนะนำการใช้งาน
Your Genesis 80GMSI Mega Steam Iron offers versatile ironing options:

Image: A collage illustrating key features: a close-up of the ceramic soleplate, a powerful steam burst from the iron, and a person ironing, demonstrating its safe use on various fabrics.
- การเลือกอุณหภูมิ: Turn the Temperature Control Dial to the setting appropriate for your fabric type (e.g., silk, wool, cotton, linen). Refer to garment care labels. The indicator light will turn off when the selected temperature is reached.
- รีดผ้าแห้ง: For dry ironing, ensure the water tank is empty or the Steam Control Dial is set to the '0' (no steam) position. Allow the iron to heat to the desired temperature.
- รีดผ้าไอน้ำ: For steam ironing, ensure the water tank is filled. Set the Temperature Control Dial to a steam-appropriate setting (usually cotton, linen, or max). Once the iron reaches temperature, adjust the Steam Control Dial to your desired steam level.
- ฟังก์ชั่น Steam Burst: For stubborn creases, press the Steam Burst Button. This delivers a powerful shot of steam (up to 100g/min). Wait a few seconds between bursts to allow the steam to regenerate.
- ฟังก์ชั่นสเปรย์: Press the Spray Button to emit a fine mist of water, which can help dampผ้าเพื่อการรีดที่สะดวกยิ่งขึ้น
- การนึ่งแนวตั้ง: The steam burst function can be used for vertical steaming of hanging garments or drapes. Hold the iron vertically a few inches from the fabric and press the Steam Burst Button.

Image: A person demonstrating the use of the Genesis 80GMSI Mega Steam Iron to smooth out wrinkles on clothing.
การบำรุงรักษาและการดูแล
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your iron:
- ฟังก์ชั่นทำความสะอาดตัวเอง: Your iron features a self-cleaning function for enhanced durability. To use:
- เติมน้ำลงในถังให้ถึงระดับ 'MAX'
- Set the Steam Control Dial to '0' (dry) and the Temperature Control Dial to 'MAX'.
- เสียบปลั๊กเตารีดและรอจนกว่าไฟแสดงสถานะจะดับลง แสดงว่าถึงอุณหภูมิสูงสุดแล้ว
- ถอดปลั๊กเตารีด ถือเตารีดในแนวนอนเหนืออ่างล้างจาน
- Press and hold the Self-Clean Button. Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out mineral deposits. Gently rock the iron back and forth.
- ปล่อยปุ่มเมื่อถังน้ำว่างเปล่า
- ปล่อยให้เตารีดเย็นลงอย่างสมบูรณ์ก่อนจัดเก็บ
- การทำความสะอาดแผ่นรองพื้น: When the iron is cool, wipe the ceramic soleplate with a damp cloth. For stubborn stains, a mild, non-abrasive cleaner specifically designed for iron soleplates can be used. Never use abrasive scouring pads or metallic cleaners.
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดด้านนอกของเตารีดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: After each use, ensure the water tank is empty. Allow the iron to cool completely. Wrap the power cord neatly around the cord wrap area (if available) or secure it with a tie. Store the iron upright in a safe, dry place.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับเตารีด โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตารีดไม่ร้อน | ไม่ได้เสียบปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้ามีปัญหา ตั้งค่าอุณหภูมิเป็นขั้นต่ำ | Check power connection; test outlet with another appliance; turn temperature dial to a higher setting. |
| ไม่มีไอน้ำหรือไอน้ำไม่เพียงพอ | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to '0'. | Fill water tank; set temperature to a steam-appropriate level (e.g., cotton/linen); adjust steam control dial. |
| น้ำรั่วจากแผ่นรองพื้น | Water tank overfilled; iron not hot enough for steam; self-clean valve partially open. | Do not overfill; allow iron to reach full temperature before using steam; perform self-clean cycle. |
| Soleplate sticking to fabric | อุณหภูมิสูงเกินไปสำหรับผ้า พื้นรองเท้าสกปรก | Adjust temperature according to fabric type; clean the soleplate when cool. |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ปฐมกาล
- หมายเลขรุ่น: 80GMSI
- อำนาจ/วัดtage: 2600 วัตต์
- ประเภทแผ่นฐาน: เซรามิค
- คุณสมบัติพิเศษ: Anti-Drip, Self-Cleaning, Steam Burst (up to 100g/min)
- น้ำหนักสินค้า: ประมาณ 1 กก.
- ขนาดสินค้า : 31.5L x 16.5W เซนติเมตร
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Genesis customer service through their official channels.





