1. บทนำ
Thank you for choosing the RORRY 5000mAh Portable Charger. This device is designed to provide convenient power on the go for your Apple Watch, iPhone, and other compatible devices. Its compact design, built-in cables, and integrated Apple Watch charging pad make it an ideal travel companion. This manual provides essential information for safe and efficient use of your portable charger.

Image 1.1: The RORRY 5000mAh Portable Charger, showcasing its compact form factor and integrated Apple Watch charging capability.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x RORRY 5000mAh Portable Charger (Model D2)
- 1 x 1M USB-C to USB-C Cable
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Image 2.1: Illustration of the RORRY portable charger and its included accessories.
3. สินค้าหมดview
The RORRY portable charger features a compact design with multiple charging options:
- Integrated Apple Watch Charging Pad: For wireless charging of Apple Watch models.
- สาย Lightning ในตัว: For charging Apple iPhone devices.
- สาย USB-C ในตัว: For charging Android devices or other USB-C compatible devices.
- พอร์ตอินพุต/เอาต์พุต USB-C: For recharging the power bank or charging other USB-C devices.
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Four blue LED lights indicate the remaining battery capacity.
- การออกแบบพวงกุญแจ: For easy portability and attachment to bags or keys.

Image 3.1: Detail of the integrated keychain for portability.

Image 3.2: The versatile USB-C port for charging and recharging.
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | D2 |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 5000 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง (ลิเธียมไอออน) |
| ขนาดสินค้า | 4.33 x 2.83 x 0.83 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 4.4 ออนซ์ |
| การเชื่อมต่อ | USB Type C, Built-in Lightning, Built-in USB-C, Wireless (Apple Watch) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Compact, Built-in Cables, Apple Watch Charging, Keychain Design |
| ผู้ผลิต | บริษัท เซินเจิ้นเซียนหยางอินโนเวชั่นเทคโนโลยี จำกัด |
5. ความเข้ากันได้
The RORRY portable charger is designed for broad compatibility with various devices:
- นาฬิกาแอปเปิ้ล: Series Ultra 2/10/9/8/Ultra/7/6/SE/5/4/3/2
- ไอโฟน : 16/15/14/13/12/11/Pro/Pro Max and earlier models with Lightning port
- AirPods: All generations
- อุปกรณ์แอนดรอยด์: Compatible with devices using a USB-C charging port

Image 5.1: Visual representation of the charger's broad device compatibility.
6. การตั้งค่าเริ่มต้น
6.1 การชาร์จ Power Bank
Before first use, fully charge your RORRY portable charger. Use the included USB-C to USB-C cable to connect the power bank's USB-C port to a compatible USB wall adapter (not included). The four LED indicators will illuminate progressively as the power bank charges. All four LEDs will be solid when fully charged.
6.2. การตรวจสอบระดับแบตเตอรี่
Press the power button once to check the current battery level. The LED indicators will light up to show the remaining capacity:
- 1 นำ: ความจุ 0-25%
- ไฟ LED 2 ดวง: ความจุ 25-50%
- ไฟ LED 3 ดวง: ความจุ 50-75%
- ไฟ LED 4 ดวง: ความจุ 75-100%
7. คู่มือการใช้งาน
7.1. Charging an Apple Watch
- Place your Apple Watch directly onto the magnetic charging pad on top of the power bank.
- Ensure the watch is centered on the pad for optimal connection.
- หน้าจอแสดงผลของนาฬิกาจะแสดงสถานะการชาร์จ
7.2. Charging iPhone/Devices with Built-in Cables
- Gently pull out the appropriate built-in cable (Lightning for iPhone, USB-C for compatible Android devices) from the side of the power bank.
- เสียบสายเคเบิลเข้ากับพอร์ตชาร์จของอุปกรณ์ของคุณ
- อุปกรณ์ของคุณจะเริ่มชาร์จโดยอัตโนมัติ
- After use, carefully reinsert the cable into its designated slot.
7.3. Charging Other Devices via USB-C Port
- Use your device's own USB-C to USB-C cable (or the included cable if compatible) to connect your device to the power bank's USB-C port.
- อุปกรณ์ของคุณจะเริ่มชาร์จ
7.4. การชาร์จพร้อมกัน
The RORRY portable charger supports charging multiple devices concurrently, such as an Apple Watch, iPhone, and AirPods. The total charging speed may vary depending on the number of devices connected and their power requirements.

Image 7.1: The portable charger's capability to charge multiple devices at once.

ภาพที่ 7.2: อีกภาพหนึ่ง view of the power bank charging an Apple Watch and an iPhone.
7.5. เวลาในการชาร์จ
Approximate charging times for devices and the power bank itself:
- Apple Watch (Magnetic charging): Approximately 1.2 hours for a full charge. The power bank can charge an iWatch 7-10 times.
- iPhone 15 (Built-in charging cable): Approximately 1 full charge.
- AirPods: The power bank can charge AirPods 6-8 times.
- Recharging Power Bank: Approximately 2.5-2.8 hours to fully charge the 5000mAh power bank.

Image 7.3: Details on charging capacity and estimated charging durations.
8. การชาร์จพาวเวอร์แบงค์
To recharge your RORRY portable charger:
- เชื่อมต่อสาย USB-C ที่ให้มากับพอร์ต USB-C ของพาวเวอร์แบงค์เข้ากับพอร์ต USB-C ของพาวเวอร์แบงค์
- Connect the other end of the cable to a USB wall adapter (5V/2A or higher recommended for faster charging).
- The LED indicators will flash to show charging progress and remain solid when fully charged.

Image 8.1: The power bank can be recharged while also providing power to other devices.
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
The RORRY portable charger incorporates multiple safety features to protect your devices and the power bank itself:
- การป้องกันอุณหภูมิเกิน: Prevents overheating during charging or discharging.
- การป้องกันกระแสเกิน: ป้องกันกระแสไฟไหลเกิน
- เกินปริมาณtagการป้องกันอี: ป้องกันจากเสียงดังtagอีแหลม
- การป้องกันการลัดวงจร: ระบบจะปิดการทำงานโดยอัตโนมัติในกรณีเกิดไฟฟ้าลัดวงจร
แนวทางความปลอดภัยทั่วไป:
- ห้ามให้พาวเวอร์แบงค์โดนอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป (ร้อนหรือเย็นเกินไป) แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- หลีกเลี่ยงการทำตก ถอดประกอบ หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตัวเอง
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามจุ่มน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- กำจัดผลิตภัณฑ์ด้วยความรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น
10 การแก้ไขปัญหา
10.1. อุปกรณ์ไม่ชาร์จไฟ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพาวเวอร์แบงค์มีประจุไฟเพียงพอ (ตรวจสอบไฟ LED แสดงสถานะ)
- Verify that cables are securely connected to both the power bank and your device.
- For Apple Watch, ensure it is properly aligned on the magnetic charging pad.
- Try using a different cable or charging port on the power bank.
10.2. Power Bank Not Recharging
- Ensure the USB-C cable is firmly connected to the power bank and the wall adapter.
- Verify that the wall adapter is functioning correctly and plugged into a live power outlet.
- ลองใช้สาย USB-C หรืออะแดปเตอร์ติดผนังอื่น
10.3. การชาร์จช้า
- Ensure you are using a compatible and high-quality charging cable and wall adapter.
- การชาร์จอุปกรณ์หลายเครื่องพร้อมกันอาจทำให้ความเร็วในการชาร์จแต่ละอุปกรณ์ลดลง
- Check if your device's battery is extremely low, which can sometimes cause slower initial charging.
11. การบำรุงรักษา
11.1. การทำความสะอาด
Wipe the surface of the power bank with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or immerse the device in liquids.
11.2. การจัดเก็บ
Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, recharge the power bank every 3-6 months to maintain battery health.
12. การรับประกันและการสนับสนุน
RORRY is committed to providing quality products and customer satisfaction. Your portable charger comes with the following support:
- 12-Month Care Plan: ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและรับประกันความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์
- บริการเปลี่ยนสินค้าภายใน 30 วัน: For easy replacement if you encounter issues within the first 30 days.
- บริการหลังการขาย 7x24 ชั่วโมง: Dedicated customer support available around the clock for any inquiries or assistance.
For support, please contact RORRY customer service through the platform where you purchased the product or visit the official RORRY webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ
13. Video Information
No official product videos from the seller were available with sufficient metadata for embedding in this manual.





