คู่มือการใช้งานเอฟเฟ็กต์กีตาร์ Zoom MS-50G+ MultiStomp

การแนะนำ

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Zoom MS-50G+ MultiStomp Guitar Effects Pedal. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Observe the following precautions to ensure safe operation:

• อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้น
• อย่าเปิดcasinก. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
• Use only the specified power adapter (DC 9V, center negative) or AA batteries.
• หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก

เนื้อหาแพ็คเกจ

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• Zoom MS-50G+ MultiStomp Guitar Effects Pedal
• แบตเตอรี่ AA (x2)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

สินค้าเกินview

The Zoom MS-50G+ is a compact multi-effects pedal designed for guitarists, offering a wide range of effects in a single stompbox format. It features a clear LCD display, multiple footswitches, and control knobs for intuitive operation.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Zoom MS-50G+ pedal, showing the LCD screen, control knobs, and footswitches.

รูปที่ 2: ด้านข้าง view of the MS-50G+ pedal, illustrating the input and output jacks, along with power connections.

การควบคุมและการเชื่อมต่อ

• จอแสดงผล LCD: Shows effect names, parameters, and menu options.
• Control Knobs (x4): Used for navigating menus and adjusting effect parameters.
• Footswitches (x4): For memory selection, scrolling, and activating the tuner.
• Input Jack (MONO/L): เชื่อมต่อกีตาร์หรือเครื่องดนตรีอื่นๆ ของคุณที่นี่
• Output Jacks (L/R): เชื่อมต่อกับของคุณ amplifier or audio interface. Supports stereo output.
• อินพุต DC 9V: For connecting an optional AC adapter (AD-16 only).
• DC 5V (USB) Input: For power via USB or connecting to a computer/smart device.

การตั้งค่า

การจ่ายไฟให้กับหน่วย

The MS-50G+ can be powered by two AA batteries, a USB power source, or an optional AC adapter.

1. การติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery compartment on the bottom of the unit and insert two AA batteries, observing polarity.
2. พลังงาน USB: Connect a USB cable from the DC 5V port to a USB power adapter or computer.
3. อะแดปเตอร์ AC: Connect an optional Zoom AD-16 AC adapter to the DC 9V input.

การเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ

1. เชื่อมต่อกีตาร์ของคุณกับ INPUT (MONO/L) แจ็ค.
2. เชื่อมต่อ OUTPUT (L) แจ็คของคุณ amplifier's input. For stereo effects, connect the OUTPUT (R) แจ็คถึงวินาทีที่สอง amplifier or stereo input.

คำแนะนำการใช้งาน

การเปิด/ปิด

To turn on the unit, connect a power source. To turn off, disconnect the power source. If using batteries, the unit will power off automatically after a period of inactivity to conserve battery life.

การนำทางพื้นฐาน

The MS-50G+ features a combination of footswitches and rotary knobs for navigation and parameter adjustment.

รูปที่ 3: The MS-50G+ display showing an active 'Krampus Drive' effect, with control knobs below.

• สวิตช์เท้า: Use the 'MEMORY' footswitches to scroll through patches. The 'SCROLL' footswitches allow for quick navigation within menus or effect chains.
• ปุ่มควบคุม: Rotate the four knobs below the display to adjust parameters shown on the screen. Pressing a knob often confirms a selection or enters a sub-menu.
• ปุ่มเมนู: Accesses the main menu for system settings, effect library, and patch management.

Selecting and Editing Effects

The MS-50G+ allows you to chain up to six effects simultaneously to create custom patches.

รูปที่ 4: The pedal displaying a 'Hall Reverb' effect, indicating active effect selection.

1. Select a Patch: Use the 'MEMORY' footswitches to cycle through stored patches.
2. Add an Effect: Press the 'ADD' knob to open the effect library. Use the knobs to select an effect category and then an effect.
3. Edit Parameters: Once an effect is selected, its parameters will appear on the LCD. Use the control knobs to adjust values.
4. Delete an Effect: Select the effect you wish to remove and press the 'DELETE' knob.
5. Save a Patch: After editing, press the 'MENU' button, navigate to 'SAVE', and select a memory location to store your custom patch.

การใช้เครื่องรับสัญญาณในตัว

The MS-50G+ includes a chromatic tuner that supports various guitar tunings.

รูปที่ 5: The pedal displaying an 'Analog Chorus' effect, with the 'HOLD > TUNER' label visible on the footswitch.

To activate the tuner, press and hold the central footswitch labeled 'HOLD > TUNER'. The display will switch to tuner mode, showing the detected note and pitch deviation. Play a single note on your guitar, and adjust until the pitch is centered.

การเชื่อมต่อ USB

The USB port allows for firmware updates and connection to compatible applications for patch management and editing.

รูปที่ 6: The MS-50G+ connected to a power source via its USB port, integrated into a pedalboard setup.

Connect the MS-50G+ to a computer using a USB cable. Refer to the Zoom website for information on available software and firmware updates.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

เช็ดทำความสะอาดตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้

การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the battery indicator on the display shows low power, replace both AA batteries with new ones to ensure optimal performance.

อัพเดตเฟิร์มแวร์

ตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก Zoom เป็นระยะ website for available firmware updates. Updates can introduce new features, effects, or performance improvements. Follow the instructions provided on the website for the update process.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the official Zoom webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน