การแนะนำ
Welcome to the user manual for your new Lenovo ThinkPad X13 Gen 2 laptop. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your laptop.

Figure 1: Lenovo ThinkPad X13 Gen 2 Laptop in use.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
Upon unpacking your Lenovo ThinkPad X13 Gen 2, ensure all the following items are present:
- แล็ปท็อป Lenovo ThinkPad X13 Gen 2
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สาย HDMI
- คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ (ถ้ามี)
การตั้งค่า
1. การชาร์จและเปิดเครื่องครั้งแรก
- เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟฟ้า: Plug the power adapter into the laptop's power port (typically a Thunderbolt 4 port) and then into a wall outlet.
- ชาร์จแบตเตอรี่: Allow the laptop to charge for at least 30 minutes before its first use, or until the battery indicator shows sufficient charge.
- เปิดเครื่อง: Open the laptop lid and press the power button, usually located on the side or top-right of the keyboard deck.
2. การตั้งค่า Windows 11 Pro
ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเริ่มต้นของ Windows 11 Pro ให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งรวมถึงการเลือกภูมิภาค ภาษา การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi และการสร้างบัญชีผู้ใช้
การใช้งานแล็ปท็อปของคุณ
คีย์บอร์ดและทัชแพด
Your ThinkPad X13 Gen 2 features a comfortable backlit keyboard and a precision touchpad. It also includes a TrackPoint pointing device for precise cursor control.
- แป้นพิมพ์พร้อมไฟแบ็คไลท์: กด Fn + Spacebar เพื่อสลับระดับความสว่างของไฟแบ็คไลท์
- ท่าทางทัชแพด: Supports multi-touch gestures for scrolling, zooming, and switching applications. Refer to Windows settings for customization.
- แทร็กพอยต์: Use the red TrackPoint nub in the center of the keyboard for cursor movement, and the dedicated buttons below the spacebar for clicking.

Figure 2: Keyboard and TrackPoint.
ฟังก์ชั่นหน้าจอสัมผัส
The 13.3-inch WUXGA display is a touchscreen, allowing for intuitive interaction with Windows 11 Pro. Use your fingers for navigation, tapping, swiping, and pinch-to-zoom gestures.
พอร์ตและขั้วต่อ
แล็ปท็อปของคุณมีพอร์ตสำหรับการเชื่อมต่อหลากหลายประเภท:
- 2 x Thunderbolt 4: สำหรับการถ่ายโอนข้อมูลความเร็วสูง เอาท์พุตวิดีโอ และการจ่ายไฟ
- 2 x USB-A 3.2 Gen 1: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB เช่น ฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก เมาส์ หรือคีย์บอร์ด
- 1 x HDMI 2.0b: สำหรับเชื่อมต่อกับจอแสดงผลภายนอกหรือโปรเจ็กเตอร์
- 1 x แจ็คคอมโบหูฟัง/ไมโครโฟน: สำหรับอินพุตและเอาท์พุตเสียง

รูปที่ 3: พอร์ตด้านซ้าย

Figure 4: Right side ports and ventilation.
Webcam and Fingerprint Reader
- Webลูกเบี้ยว: The integrated 1080P FHD IR Hybrid camera with a privacy shutter is located at the top of the display. Slide the shutter to cover the camera when not in use for privacy.
- เครื่องอ่านลายนิ้วมือ: The fingerprint reader provides secure and convenient login. Set it up via Windows Hello in your Windows settings.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดแล็ปท็อปของคุณ
- หน้าจอ: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยค่อยๆ งampล้างออกด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอ หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
- แป้นพิมพ์และตัวเครื่อง: ใช้ผ้านุ่มและแห้ง สำหรับคราบฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆamp สามารถใช้ผ้าชุบน้ำสบู่ชนิดอ่อนๆ เช็ดได้ โดยให้แน่ใจว่าไม่มีของเหลวเข้าไปในช่องเปิด
- การระบายอากาศ : Periodically check and gently clean the ventilation grilles to prevent dust buildup, which can affect cooling performance.
การดูแลแบตเตอรี่
- หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- อย่าปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ
- หากต้องการเก็บไว้เป็นเวลานาน ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้เหลือประมาณ 50-60%
การอัพเดตซอฟต์แวร์
อัปเดตระบบปฏิบัติการและไดรเวอร์ Windows ของคุณเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และความเข้ากันได้ที่ดีที่สุด คุณสามารถตรวจสอบการอัปเดตได้ที่ การตั้งค่า Windows > Windows Update
การแก้ไขปัญหา
Laptop Not Turning On
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเชื่อมต่ออย่างแน่นหนาและเต้ารับสามารถใช้งานได้
- ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่มีประจุเพียงพอหรือไม่
- ทำการฮาร์ดรีเซ็ตโดยกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 10-15 วินาที
Screen Issues (No Display, Flickering)
- Connect an external monitor to check if the issue is with the laptop's display or graphics output.
- ปรับความสว่างหน้าจอโดยใช้ปุ่มฟังก์ชัน
- อัพเดตไดร์เวอร์กราฟิก
Wi-Fi or Bluetooth Connectivity Problems
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Wi-Fi/Bluetooth ได้เปิดใช้งานอยู่ในการตั้งค่า Windows
- รีสตาร์ทเราเตอร์/โมเด็มของคุณเนื่องจากปัญหา Wi-Fi
- อัพเดตไดร์เวอร์ไร้สาย
หน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง
- รีสตาร์ทแล็ปท็อป
- Check for updated touchscreen drivers in Device Manager.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาดและไม่มีสิ่งกีดขวาง
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | เลอโนโว ThinkPad X13 เจเนอเรชั่น 2 |
| แสดง | 13.3" WUXGA (1920 x 1200) IPS ป้องกันแสงสะท้อน หน้าจอสัมผัส 300 นิต |
| โปรเซสเซอร์ | Intel Core i5-1135G7 เจนเนอเรชั่นที่ 11 (2.40 GHz, สูงสุด 4.20 GHz, 4 คอร์, 8 เธรด, แคช 8 MB) |
| กราฟฟิก | กราฟิก Intel Iris Xe แบบรวม |
| แรม | 8GB DDR4-4266MHz |
| พื้นที่จัดเก็บ | 512GB PCIe SSD |
| ระบบปฏิบัติการ | Windows 11 Pro 64 บิต |
| พอร์ต | 2 x Thunderbolt 4, 2 x USB-A 3.2 Gen 1, 1 x HDMI 2.0b, 1 x Headphone/Microphone Combo |
| การเชื่อมต่อแบบไร้สาย | Intel Wi-Fi 6 AX201 2x2 AX, Bluetooth 5.1 |
| กล้อง | 1080P FHD IR Hybrid พร้อมชัตเตอร์ความเป็นส่วนตัว |
| ความปลอดภัย | เครื่องอ่านลายนิ้วมือ |
| แบตเตอรี่ | ลิเธียมโพลิเมอร์ 4 เซลล์ 54.7 WHr |
| ขนาด (กxยxส) | 8.6 x 12.3 x 0.7 นิ้ว |
| น้ำหนัก | 3.62 ปอนด์ |
| สี | สีดำ |
การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
Your Lenovo ThinkPad X13 Gen 2 laptop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenovo support webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยละเอียดที่เฉพาะเจาะจงกับภูมิภาคของคุณ
การสนับสนุนด้านเทคนิค
สำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิค การดาวน์โหลดไดรเวอร์ หรือการแก้ไขปัญหาเพิ่มเติม โปรดไปที่ฝ่ายสนับสนุน Lenovo อย่างเป็นทางการ website or contact their customer service. Have your laptop's serial number ready when seeking support.
- ฝ่ายสนับสนุนของ Lenovo Webเว็บไซต์: support.lenovo.com





