SENCOR SRV 6485BK Robot Vacuum and Mop with Auto-Empty Station User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the SENCOR SRV 6485BK Robot Vacuum and Mop. This 3-in-1 device is designed to provide efficient and thorough cleaning for various floor types, offering both vacuuming and mopping functionalities. With its automatic emptying station, powerful suction, and smart navigation, the SRV 6485BK simplifies your cleaning routine. Please read this manual carefully before using the product to ensure safe and optimal operation.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ

• เด็กอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป รวมไปถึงบุคคลที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ สามารถใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ได้ หากมีการดูแลหรือได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในลักษณะที่ปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
• ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
• การทำความสะอาดและการบำรุงรักษาผู้ใช้ไม่ควรทำโดยเด็กโดยไม่มีผู้ดูแล
• ห้ามใช้หุ่นยนต์ในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้นหรือใกล้น้ำ
• Ensure the charging station is placed on a flat, stable surface and away from heat sources.
• Do not allow the robot to pick up large objects, sharp items, or liquids.
• Regularly check and clean the brushes and filters to maintain performance.
• โปรดใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟและแท่นชาร์จที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น
• Before cleaning or maintenance, always turn off the robot and disconnect it from the power supply.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

แกะกล่องอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่าสินค้าทุกชิ้นครบถ้วนและอยู่ในสภาพดี หากมีสินค้าชิ้นใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

Image: SENCOR SRV 6485BK Robot Vacuum and Mop product box.

• Robot vacuum cleaner body (including two side brushes and filters)
• Charging station with dust container (including dust bag)
• Mopping attachment
• 3x Cleaning mop pads
• รีโมทคอนโทรล
• 2x AAA batteries (for remote control)
• 2x Spare rotating side brushes
• อะแดปเตอร์แปลงไฟ
• 1x Spare HEPA filter
• 1x Spare foam filter
• Cleaning brush tool
• 2x Spare dust bags

4. สินค้าหมดview

The SENCOR SRV 6485BK is a versatile cleaning robot designed for comprehensive floor care. It features a compact design, powerful suction, and intelligent navigation.

ส่วนประกอบของหุ่นยนต์

• Main unit with integrated dustbin and water tank
• Main brush (roller brush)
• แปรงด้านข้าง
• ล้อขับเคลื่อน
• ล้อสากล
• หน้าสัมผัสการชาร์จ
• Sensors (anti-drop, anti-collision)

สถานีว่างเปล่าอัตโนมัติ

• พอร์ตเก็บฝุ่น
• หน้าสัมผัสการชาร์จ
• ช่องใส่ถุงเก็บฝุ่น
• ไฟแสดงสถานะพลังงาน

5. การตั้งค่า

5.1 การติดตั้งแปรงด้านข้าง

1. พลิกหุ่นยนต์กลับด้าน
2. Align the side brushes with the corresponding posts on the robot.
3. Press down until they click into place.

5.2 Placing the Auto-Empty Station

1. Choose a location for the charging station against a wall, ensuring there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front.
2. เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับแท่นชาร์จ จากนั้นเสียบเข้ากับเต้ารับที่ผนัง
3. Ensure the station is powered on.

5.3 การชาร์จเริ่มต้น

Place the robot onto the charging station, ensuring the charging contacts align. The robot will automatically begin charging. For first-time use, fully charge the robot for at least 6 hours.

Image: Robot charging at the auto-empty station, indicating up to 140 minutes of runtime.

5.4 Connecting to the Sencor Home App

1. Download the 'Sencor Home' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ
3. Follow the in-app instructions to add your SRV 6485BK robot. This typically involves connecting to your home Wi-Fi network.

6. คู่มือการใช้งาน

The SENCOR SRV 6485BK can be operated via the main unit button, remote control, or the Sencor Home mobile application.

6.1 การเริ่ม/หยุดการทำความสะอาด

• บนหุ่นยนต์: กดปุ่มเปิด/ปิดหนึ่งครั้งเพื่อเริ่มหรือหยุดการทำความสะอาดชั่วคราว
• Remote Control/App: Use the designated 'Start/Pause' button.

โหมดทำความสะอาด 6.2 โหมด

หุ่นยนต์มีโหมดทำความสะอาดหลายแบบเพื่อให้เหมาะกับความต้องการที่แตกต่างกัน:

• ทำความสะอาดอัตโนมัติ: หุ่นยนต์จะนำทางและทำความสะอาดพื้นที่ทั้งหมดอย่างชาญฉลาด
• การทำความสะอาดเฉพาะจุด: เน้นทำความสะอาดบริเวณที่สกปรกเป็นพิเศษ
• การทำความสะอาดขอบ: ทำความสะอาดตามผนังและขอบเฟอร์นิเจอร์
• การทำความสะอาดตามกำหนดเวลา: Set specific times for cleaning via the app.

Image: Robot vacuuming with 3000 Pa suction power.

6.3 ฟังก์ชันถูพื้น

การใช้งานฟังก์ชันถูพื้น:

1. เติมน้ำสะอาดลงในแทงค์น้ำ
2. Attach a clean mop pad to the mopping attachment.
3. Slide the mopping attachment into the designated slot on the robot.
4. Select a mopping mode via the app or remote control. The robot can vacuum and mop simultaneously.

Image: Robot performing mopping action.

6.4 Using the Sencor Home App

The Sencor Home app provides advanced control and monitoring features:

• Start/Stop/Pause cleaning
• Select cleaning modes and suction levels
• Set cleaning schedules
• View cleaning maps and history
• ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่
• Control mopping intensity

Image: Sencor Home app interface for robot control.

6.5 การเททิ้งอัตโนมัติ

When the robot returns to its charging station, the auto-empty function will automatically transfer collected dust and debris from the robot's dustbin into the larger dust bag within the station. This minimizes manual intervention.

7. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your SENCOR SRV 6485BK.

7.1 Emptying the Robot's Dustbin

Although the auto-empty station handles most debris, it is recommended to manually check and empty the robot's internal dustbin periodically, especially if you have pets or clean heavily soiled areas.

7.2 การทำความสะอาดตัวกรอง

The robot uses a HEPA filter and a foam filter. These should be cleaned regularly (weekly recommended) and replaced every 3-6 months, depending on usage.

• นำถังขยะออกจากหุ่นยนต์
• Take out the HEPA and foam filters.
• Tap the filters gently to remove loose dust. Do not wash HEPA filters with water.
• The foam filter can be rinsed with water and air-dried completely before reinstallation.

แปรงทำความสะอาด 7.3 อัน

• แปรงหลัก: Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the provided cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brush.
• แปรงด้านข้าง: Periodically remove the side brushes and clean any hair or debris. Replace them if they are worn or damaged.

7.4 การทำความสะอาดเซ็นเซอร์และหน้าสัมผัสการชาร์จ

Wipe the robot's sensors (anti-drop, anti-collision) and the charging contacts on both the robot and the station with a clean, dry cloth to ensure proper function.

7.5 Replacing the Auto-Empty Station Dust Bag

When the dust bag in the auto-empty station is full, the app or station indicator will notify you. Replace it with a new dust bag (2 spare bags are included in the package).

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your SENCOR SRV 6485BK, refer to the following common problems and solutions.

If the problem persists after trying these solutions, please contact SENCOR customer support.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

SENCOR offers a satisfaction guarantee for this product. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.

• การรับประกันความพึงพอใจ: A 30-day satisfaction or money-back guarantee is offered for a risk-free purchase experience.
• อะไหล่: อะไหล่มีจำหน่าย 5 ปีนับจากวันที่ซื้อ
• การสนับสนุนลูกค้า: For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please visit the official SENCOR website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the SENCOR webเว็บไซต์.