คู่มือการใช้งานเลื่อยยนต์เบนซิน Scheppach CSH56

1. บทนำ

Thank you for choosing the Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your chainsaw. Please read this manual thoroughly before operating the machine and keep it for future reference.

The Scheppach CSH56 is a powerful and robust tool designed for felling and cutting tasks in various environments, including forests and gardens. It features a high-torque 3.1 HP 2-stroke engine with 56cc displacement and a large 51cm ProCut bar and chain, making it suitable for demanding cutting operations.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

การใช้งานเลื่อยยนต์อาจเป็นอันตรายได้หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยอย่างถูกต้อง ควรให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของตนเองและผู้อื่นเสมอ

2.1 อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE)

• การป้องกันศีรษะ: สวมหมวกนิรภัยที่มีแผ่นบังหน้าหรือแว่นตานิรภัย
• การป้องกันการได้ยิน: ใช้ที่ครอบหูหรือที่อุดหู
• การป้องกันมือ: สวมถุงมือสำหรับงานหนัก
• การป้องกันขา: สวมกางเกงหรือปลอกขาป้องกันเลื่อยยนต์
• การปกป้องเท้า: ควรสวมรองเท้าเซฟตี้หัวเหล็กที่มีพื้นรองเท้ากันลื่นอย่างดี

2.2 แนวปฏิบัติด้านความปลอดภัยทั่วไป

• Never operate the chainsaw when fatigued, ill, or under the influence of alcohol or drugs.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่ทำงานไม่มีผู้คนที่อยู่รอบข้าง เด็ก และสัตว์เลี้ยง
• Inspect the chainsaw before each use for any damage, loose parts, or leaks.
• จับเลื่อยโซ่ยนต์ให้แน่นด้วยมือทั้งสองข้างเสมอ
• ตระหนักถึงผลกระทบสะท้อนกลับและวิธีหลีกเลี่ยง
• Do not operate the chainsaw in poorly ventilated areas due to exhaust fumes.
• เติมน้ำมันในบริเวณที่มีอากาศถ่ายเทสะดวกโดยดับเครื่องยนต์และปล่อยให้เครื่องยนต์เย็นลง

Figure 2.1: Always wear appropriate Personal Protective Equipment (PPE) when operating the chainsaw.

3. สินค้าหมดview และส่วนประกอบ

Familiarize yourself with the various parts of your Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw.

รูปที่ 3.2: ด้านข้าง view of the Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw.

รูปที่ 3.3: ด้านบน view showing controls and fluid caps.

ส่วนประกอบหลัก:

• เครื่องยนต์: High-torque 3.1 HP 2-stroke engine with 56cc displacement.
• ไกด์บาร์: Large 51cm (20-inch) ProCut bar.
• โซ่เลื่อย: ออกแบบมาเพื่อการตัดที่มีประสิทธิภาพ
• มือจับด้านหน้า: เพื่อการใช้งานสองมือที่มั่นคง
• ที่จับด้านหลัง: With throttle trigger and safety lock.
• โซ่เบรก: Halts the chain within milliseconds during kickback.
• ระบบหล่อลื่นโซ่อัตโนมัติ: Ensures continuous lubrication of the chain and bar.
• ถังเชื้อเพลิง: Capacity 0.55 L, with integrated fuel level indicator.
• ถังน้ำมัน: Capacity 0.26 L, for chain lubrication oil.
• Bumper Spike: For safe cutting of larger diameter branches.
• ระบบป้องกันการสั่นสะเทือน: Reduces motor vibrations for comfortable operation.

4. การติดตั้งและการประกอบ

Before first use, ensure the chainsaw is correctly assembled and prepared.

4.1 Fuel and Oil Preparation

The CSH56 uses a 2-stroke engine and requires a specific fuel mixture.

• ส่วนผสมเชื้อเพลิง: Mix unleaded petrol with high-quality 2-stroke engine oil at the ratio specified in the engine manual (typically 25:1 or 50:1, refer to the engine manufacturer's instructions for exact ratio).
• น้ำมันโซ่: Use only specialized chainsaw chain oil for lubrication. Do not use waste oil.
• Fill the fuel tank (0.55 L capacity) and the chain oil tank (0.26 L capacity) in a well-ventilated area, away from ignition sources.
• Check the integrated fuel level indicator to monitor fuel levels during operation.

4.2 การติดตั้งบาร์และโซ่

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปลดเบรกโซ่แล้ว
2. Remove the side cover by loosening the nuts.
3. วางรางนำทางลงบนโครงไม้
4. Carefully fit the saw chain around the drive sprocket and into the guide bar groove. Ensure the cutting edges of the chain are facing the correct direction.
5. ปิดฝาครอบด้านข้างกลับเข้าที่และขันน็อตด้วยมือ
6. Adjust chain tension using the chain tension adjustment screw. The chain should be snug against the bar but still able to be pulled freely by hand.
7. Tighten the side cover nuts securely.

5. คู่มือการใช้งาน

โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อการใช้งานเลื่อยยนต์อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ

5.1 การสตาร์ทเครื่องยนต์

1. วางเลื่อยยนต์บนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ
2. ทำการเบรกโซ่โดยการดันแผ่นป้องกันมือด้านหน้าไปข้างหน้า
3. Set the choke (if cold start) and prime the carburetor (if equipped).
4. ดึงเชือกสตาร์ทให้แน่นจนกว่าเครื่องยนต์จะติด
5. Once started, disengage the choke and allow the engine to warm up for a few moments.
6. ปลดเบรกโซ่ก่อนเริ่มทำการตัด

5.2 เทคนิคการตัด

• ควรจับสิ่งของให้มั่นคงด้วยมือทั้งสองข้างเสมอ
• Use the bumper spike for leverage when cutting larger logs. Position the spike securely onto the wood before making the cut.
• Be aware of potential kickback, especially when the tip of the guide bar contacts an object.
• Plan your cuts to avoid pinching the guide bar.
• The maximum cutting thickness is up to 47cm.

Figure 5.1: The chainsaw is designed for efficient wood cutting tasks.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your chainsaw. Always ensure the engine is off and cool before performing any maintenance.

6.1 การลับคมโซ่

A sharp chain is crucial for safe and efficient cutting. Sharpen the chain regularly or have it professionally sharpened.

6.2 การทำความสะอาด

• Clean the air filter regularly to ensure proper engine performance.
• Remove sawdust and debris from the guide bar groove and sprocket area.
• Wipe down the exterior of the chainsaw with a damp ผ้า.

6.3 การตรวจสอบหัวเทียน

Inspect the spark plug periodically for wear and proper gap. Replace if necessary.

6.4 Automatic Chain Lubrication System

The automatic chain lubrication system ensures continuous oil flow. Regularly check the oil level in the oil tank and refill as needed. Ensure the oil outlet is not clogged.

7 การแก้ไขปัญหา

หัวข้อนี้ให้แนวทางแก้ไขปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอ

8. ข้อมูลจำเพาะ

Technical data for the Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Scheppach CSH56 Petrol Chainsaw comes with a รับประกัน 2 ปี.

For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Scheppach dealer or the customer service department. Ensure you have your proof of purchase and the product model number (CSH56) ready.

For more information, visit the official Scheppach webไซต์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา