คู่มือการใช้งานกาต้มน้ำไฟฟ้า Chefman พร้อมที่กรองชา

การแนะนำ

Thank you for choosing the Chefman Electric Kettle with Tea Infuser. This 1.7L, 1500W kettle is designed for rapid boiling and convenient tea steeping, offering a blend of efficiency, safety, and modern design. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and maintenance.

This kettle features a removable tea infuser, lift-out lid for easy cleaning, automatic shut-off, boil-dry protection, and a 360-degree swivel base for cordless convenience.

มาตรการป้องกันที่สำคัญ

เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึง:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมด
• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องใช้ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บบุคคลได้
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำร้อน
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้มีปลั๊กแบบมีขั้ว (ขั้วหนึ่งกว้างกว่าขั้วอื่น) เพื่อลดความเสี่ยงในการเกิดไฟฟ้าช็อต ปลั๊กชนิดนี้จึงออกแบบมาให้เสียบเข้ากับเต้ารับแบบมีขั้วได้ทางเดียวเท่านั้น หากเสียบปลั๊กไม่เข้าที่เต้ารับ ให้เสียบกลับด้าน หากยังไม่เข้าที่ โปรดติดต่อช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ห้ามพยายามดัดแปลงปลั๊กด้วยวิธีใดๆ
• The kettle is equipped with boil-dry protection. If the kettle boils dry, it will automatically shut off. Allow it to cool before refilling.

สินค้าเกินview

Familiarize yourself with the components of your Chefman Electric Kettle.

Image: The Chefman Electric Kettle with Tea Infuser, showing the glass body, black handle, lid, and internal tea infuser. Water levels are marked on the side, and a blue LED light illuminates the base.

Image: The Chefman Electric Kettle separated from its 360-degree swivel power base, highlighting its cordless design and safety features.

• ตัวกาต้มน้ำทำจากแก้ว: Durable borosilicate glass with clear water level markings (MIN, 0.5L, 1.0L, 1.5L, MAX 1.7L).
• ฝาถอดออกได้: For easy filling and cleaning.
• ที่กรองชา: Stainless steel, removable for steeping loose-leaf tea.
• รับมือ: Cool-touch handle for safe pouring.
• ฐานกำลัง: 360-degree swivel base with cord storage.
• สวิตช์เปิด/ปิด: Integrated into the handle.
• ไฟ LED แสดงสถานะ: Blue lights illuminate when water is heating and turn off when boiling is complete.
• พวยกาแบบไม่มีหยดน้ำ: Designed for precise and mess-free pouring.

การตั้งค่า

1. แกะ: Carefully remove all packaging materials and any promotional labels or stickers from your kettle.
2. การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, fill the kettle with water to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residue.
3. การจัดวาง: Place the power base on a dry, flat, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน 120V AC

คำแนะนำการใช้งาน

น้ำเดือด

Image: A collage illustrating the kettle's versatility: boiling water for oatmeal, pouring for ramen, steeping tea, and brewing coffee.

1. เติมน้ำกาต้มน้ำ: Remove the kettle from its power base. Open the lid and fill the kettle with fresh, cold water to your desired level, ensuring it is between the MIN (0.5L) and MAX (1.7L) markings. Do not overfill.
2. วางบนฐาน: Securely close the lid and place the kettle back onto its power base.
3. เริ่มการต้ม: Press the On/Off switch down. The blue LED indicator lights will illuminate, indicating that the kettle is heating.
4. ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The kettle will automatically shut off once the water reaches a rolling boil, and the blue LED lights will turn off.
5. เท: Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. The cool-touch handle and drip-free spout ensure safe and clean pouring.

การใช้ที่กรองชา

Image: The Chefman Electric Kettle with loose-leaf tea steeping in the removable infuser, demonstrating easy tea preparation.

1. Prepare Infuser: Remove the tea infuser from the kettle. Fill the infuser with your desired amount of loose-leaf tea. Do not overfill, as tea leaves expand.
2. Place Infuser: Place the filled tea infuser back into the kettle, ensuring it is properly seated.
3. เติมน้ำและต้ม: Fill the kettle with fresh, cold water to the desired level (between MIN and MAX). Place the kettle on its power base and press the On/Off switch to boil the water.
4. Steep Tea: Once the water boils and the kettle shuts off, allow the tea to steep for the recommended time according to your tea type.
5. ถอดที่กรองกาแฟออก: Carefully remove the tea infuser using its handle to prevent over-steeping.
6. ให้บริการ: รินและดื่มชาที่ชงสดใหม่ของคุณได้เลย

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

Regular cleaning will help maintain the performance and appearance of your kettle.

Image: The Chefman Electric Kettle with its removable lid lifted, demonstrating the ease of access for cleaning and filling.

• ถอดปลั๊กเสมอ: Before cleaning, always unplug the kettle from the power outlet and allow it to cool completely.
• การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกกาต้มน้ำและฐานด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัด เพราะอาจทำให้พื้นผิวเป็นรอยได้
• การทำความสะอาดภายใน: The removable lid and wide opening make the interior easy to access. You can wipe the inside with a soft cloth or sponge.
• การทำความสะอาดที่กรองชา: Remove the tea infuser and rinse it under running water. For thorough cleaning, you can use a small brush to remove any tea residue.
• การขจัดตะกรัน: เมื่อเวลาผ่านไป คราบแร่ธาตุ (ตะกรัน) อาจสะสมอยู่ภายในกาต้มน้ำ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีน้ำกระด้าง วิธีการขจัดตะกรัน:
  1. เติมน้ำส้มสายชูขาว 1 ส่วนและน้ำ 2 ส่วนลงในกาต้มน้ำ
  2. นำส่วนผสมไปต้มจนเดือด แล้วพักไว้ 30 นาที
  3. เทน้ำออกจากกาต้มน้ำและล้างให้สะอาดด้วยน้ำสะอาดหลายๆ ครั้ง
  4. สำหรับคราบฝังแน่น ให้ทำซ้ำขั้นตอนเดิม หรือใช้ผลิตภัณฑ์ขจัดคราบตะกรันตามคำแนะนำบนฉลาก
• อย่าแช่: ห้ามจุ่มกาต้มน้ำหรือฐานจ่ายไฟลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใดโดยเด็ดขาด

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

Image: The Chefman Electric Kettle with its approximate dimensions (height, width, depth) indicated.

การรับประกันและการสนับสนุน

Chefman provides a รับประกัน 1 ปี สำหรับผลิตภัณฑ์นี้ การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your Chefman Electric Kettle, please contact Chefman Customer Service. Refer to the official Chefman webไซต์หรือบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อรับข้อมูลติดต่อล่าสุด

Please have your model number (RJ11-17-GMRL-TI) and proof of purchase ready when contacting support.