1. บทนำ
The UNI-T UT334F is a portable, voice-enabled 4-in-1 gas detector designed for continuous monitoring of gas concentrations. This safety device utilizes advanced integrated circuit technology, embedded microcomputer control, and high-quality imported gas sensors to provide excellent sensitivity and repeatability. It features a 2.4-inch color LCD display with support for English and Chinese interfaces and voice prompts, ensuring ease of use and maintenance. The robust shell is constructed from high-strength engineering plastic, offering good vibration resistance, high strength, dust protection, waterproofing, and explosion-proof capabilities.
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your UT334F gas detector.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: Read all safety instructions before operating this device. Failure to follow these instructions may result in injury, damage to the device, or inaccurate readings.
- Always operate the device in well-ventilated areas unless specifically testing for gas leaks in confined spaces.
- Do not attempt to open or modify the device. Servicing should only be performed by qualified personnel.
- Ensure the device is properly calibrated according to manufacturer guidelines to maintain accuracy.
- Protect the device from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
- Avoid exposing the sensors to corrosive substances or high concentrations of gas that may damage them.
- รักษาอุปกรณ์ให้สะอาดและปราศจากฝุ่นและเศษซาก
- The device is explosion-proof; however, always follow local safety regulations when operating in potentially explosive atmospheres.
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติหลัก
- การตรวจจับก๊าซหลายชนิด: Simultaneously detects EX (combustible gas), H2S (Hydrogen Sulfide), CO (Carbon Monoxide), and O2 (Oxygen).
- Quadruple Alarm System: Features sound, light, vibration, and screen flashing alarms for comprehensive alert notification.
- อินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรกับผู้ใช้: Supports both English and Chinese display interfaces with corresponding voice prompts.
- แบตเตอรี่ความจุสูง: Equipped with a 2500mAh built-in high-capacity lithium battery for extended operation.
- การจัดเก็บข้อมูล: Automatically stores detection records, which can be viewed and deleted directly on the device.
- จอแสดงผลที่ชัดเจน: 2.4-inch color LCD display provides clear visualization of gas detection indicators and data.
- โครงสร้างทนทาน: Made from high-strength engineering plastic, offering anti-compression, anti-drop, and explosion-proof properties.
- เซนเซอร์ความแม่นยำสูง: Utilizes imported sensors for sensitive induction, short response time, and accurate detection.
- Curve Drawing Function: Supports graphical representation of gas concentration over time, aiding in observing periodic states.
- Configurable Alarms: Allows users to set high and low alarm values.
- การประมวลผลขั้นสูง: Incorporates a high-precision ADC acquisition chip and a 32-bit nano-level microprocessor for higher resolution and faster response.
3.2 ส่วนประกอบของอุปกรณ์
The UNI-T UT334F features a compact design with an intuitive layout for easy operation.
- Gas Sensor Inlet: Located at the top of the device, where gas samples are drawn for analysis.
- จอแสดงผล LCD สี ขนาด 2.4 นิ้ว: Front-facing screen showing real-time gas concentrations, alarm status, battery level, and other operational information.
- ปุ่มควบคุม: Typically include Power/OK, Navigation (Up/Down/Left/Right) buttons for menu interaction and settings adjustment.
- สัญญาณเตือน: Integrated LED lights for visual alarms, internal buzzer for audible alarms, and a vibration motor for tactile alerts.
- MicroUSB Charging Port: Located on the side or bottom for battery charging.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จเริ่มต้น
The UT334F is equipped with a built-in 2500mAh lithium battery. Before first use, or if the battery is low, charge the device using the provided MicroUSB cable and a compatible power adapter (not always included, typically a standard 5V USB charger).
- Connect the MicroUSB cable to the charging port on the device.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ USB
- The display will show a charging indicator. Allow the device to charge fully.
4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: Press and hold the Power/OK button for a few seconds until the display illuminates and the device starts up.
- วิธีปิดเครื่อง: Press and hold the Power/OK button. A prompt may appear asking for confirmation to shut down. Select "Yes" or press the Power/OK button again to confirm.
4.3 การเลือกภาษา
The device supports both English and Chinese interfaces. Refer to the device's menu settings to switch between languages. Typically, this can be found under "System Settings" or "Language".
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Real-time Gas Detection
Once powered on, the UT334F will automatically begin detecting gas concentrations in its environment. The 2.4-inch color LCD display will show real-time readings for EX, H2S, CO, and O2.
- อดีต: Combustible gas concentration, typically displayed in %LEL (Lower Explosive Limit).
- เอชทูเอส: Hydrogen Sulfide concentration, typically displayed in PPM (Parts Per Million).
- อะไร: Carbon Monoxide concentration, typically displayed in PPM.
- โอ2: Oxygen concentration, typically displayed in %VOL (Percentage by Volume).
ระบบสัญญาณเตือนภัย 5.2
The device is equipped with a quadruple alarm system to alert users to dangerous gas levels. Alarms are triggered when gas concentrations exceed pre-set low or high alarm points.
- เสียงปลุก: เสียงกริ่งดังลั่น
- สัญญาณเตือนภาพ: LED lights will flicker, and the screen background may change (e.g., to red).
- สัญญาณเตือนการสั่นสะเทือน: อุปกรณ์จะสั่น
- หน้าจอกะพริบ: The display itself will flash to draw attention.
To acknowledge or silence an alarm, refer to the device's on-screen prompts or press the OK button.
5.3 Data Logging and Curve Drawing
The UT334F automatically stores detection data. Users can access historical data and view gas concentration trends through the curve drawing function.
- Navigate to the "Data Log" or "History" menu option using the navigation buttons.
- Select specific records to view ข้อมูลรายละเอียด
- Choose the "Curve Drawing" option to visualize gas concentration changes over time. This feature is useful for identifying patterns or intermittent gas releases.
5.4 การตั้งค่าเกณฑ์การแจ้งเตือน
The device allows for customization of low and high alarm points for each gas. This feature enables users to tailor the detector's response to specific safety requirements.
- Access the "Alarm Settings" or "Thresholds" menu.
- Select the gas (EX, H2S, CO, O2) for which you want to adjust the alarm points.
- Use the navigation buttons to increase or decrease the low and high alarm values.
- Confirm your settings to save the changes.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยรักษาประสิทธิภาพและอายุการใช้งานของอุปกรณ์ให้ยาวนานขึ้น
- เช็ดด้านนอกของอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า.
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เนื่องจากอาจทำให้วัสดุเสียหายได้asing หรือจอแสดงผล
- Ensure the sensor inlet is free from dust and obstructions. Use a soft brush if necessary, but avoid inserting objects into the sensor opening.
6.2 การดูแลแบตเตอรี่
To maximize battery life and ensure reliable operation:
- Charge the device fully before long periods of storage.
- หลีกเลี่ยงการระบายแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง
- หากจัดเก็บเป็นเวลานาน ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้เหลือประมาณ 50% ทุกๆ สองสามเดือน
6.3 การสอบเทียบ
Gas detectors require periodic calibration to ensure accuracy. While the device uses high-quality sensors, environmental factors and sensor aging can affect readings over time.
- Refer to the manufacturer's specific calibration schedule and procedures.
- Calibration typically involves exposing the sensors to known concentrations of gases and adjusting the device to match these values.
- It is recommended to have calibration performed by certified technicians or use approved calibration kits.
6.4 พื้นที่จัดเก็บ
When not in use, store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and corrosive environments. Use the original packaging or a protective case if available.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จอุปกรณ์ให้เต็มโดยใช้สาย MicroUSB |
| การอ่านค่าก๊าซไม่แม่นยำ | Sensor contamination or aging; device requires calibration. | Clean the sensor inlet. Perform or arrange for professional calibration. |
| Alarm triggers frequently without apparent gas presence. | High sensitivity settings; environmental interference; sensor issue. | Check and adjust alarm thresholds. Ensure no sources of interference. If problem persists, seek technical support. |
| จอแสดงผลว่างเปล่าหรือค้าง | ข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์; แบตเตอรี่เหลือน้อย | Attempt a hard reset (if available, consult manufacturer). Charge the device. |
| Voice prompts are not in the desired language. | Incorrect language setting. | Navigate to "System Settings" or "Language" menu to select the preferred language. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
The following table outlines the technical specifications for the UNI-T UT334F gas detector.
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| Gas Detection Parameters (UT334F) | |
| ตรวจจับก๊าซ | EX, H2S, CO, O2 |
| EX Range | (0~100)%LEL |
| EX Low Alarm Point | 20.0%LEL |
| EX High Alarm Point | 50.0%LEL |
| EX Resolution | 0.1%LEL |
| ช่วง H2S | (0~100)พีพีเอ็ม |
| H2S Low Alarm Point | 10.0ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| H2S High Alarm Point | 35.0ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| H2S Resolution | 0.1ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| CO ช่วง | (0~1000)พีพีเอ็ม |
| CO Low Alarm Point | 50.0ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| CO High Alarm Point | 150.0ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| มติ CO | 0.1ส่วนในล้านส่วนต่อนาที |
| ช่วง O2 | (0~30)%ปริมาตร |
| O2 Low Alarm Point | ปริมาตร 19.5% |
| O2 High Alarm Point | ปริมาตร 23.5% |
| O2 Resolution | ปริมาตร 0.1% |
| เวลาตอบสนอง | ≤30 วินาที |
| ข้อผิดพลาดในการแสดงผล | ≤±5% ฟรังค์ |
| ระดับการป้องกัน | IP65 |
| คำแนะนำ | Color LCD display real-time data and system status, light, vibration, screen flashing quadruple Alarm and real voice (support Chinese and English switching) prompt |
| กำลังการทำงาน | แบตเตอรี่โพลิเมอร์แบบชาร์จไฟได้ 2500mAh |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -20°C ~ 50°C |
| ความชื้นในการทำงาน | ความชื้นสัมพัทธ์ ≤95% โดยไม่มีการควบแน่น |
| แรงกดดันในการทำงาน | -30kPa ~ 200kPa |
| มิติทางกายภาพ | 145มม. × 71มม. × 36มม. |
| น้ำหนัก | 234กรัม |
| วิธีการตรวจจับ | การแพร่กระจาย |
| ข้อมูลจำเพาะทั่วไป | |
| ผู้ผลิต | ยูนี-เทรนด์ |
| หมายเลขชิ้นส่วน | HY-UT334F |
| ขนาดสินค้า | 16.5 x 11 x 12 ซม. |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | HY-UT334F |
| สี | หลากสี |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์บิวทาไดอีนสไตรีน |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| วัดtage | 5 วัตต์ |
| ความแม่นยำในการวัด | ±0.1% |
| การรับรอง | CE, ISO 9001, RoHS, UKCA |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | UT334F (main unit) |
| ประเภทเซลล์แบตเตอรี่ | ลิเธียม |
| Item Weight (packaged) | 600 กรัม |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your point of purchase or the official UNI-T customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
UNI-T official webเว็บไซต์: www.uni-trend.com
