การแนะนำ
Thank you for choosing the Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้านี้
- ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
- ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
- ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
- ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
- ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
- ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น หลีกเลี่ยงฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
- ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- ห้ามใช้โดยไม่ใส่ถ้วยและ/หรือตัวกรองสิ่งสกปรกเข้าที่
- ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
- ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดไว้สำหรับการชาร์จเท่านั้น
- จัดเก็บเครื่องใช้ในบ้าน
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Dirt Devil Broom Vac Unit
- เครื่องชาร์จ
- ติดผนัง

Image: The Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner, showing the main unit with its red handle and black body, and the red and black floor head.
การประกอบและการติดตั้ง
Follow these steps to assemble your Broom Vac:
- ติดที่จับ: Insert the upper handle section into the main body of the vacuum until it clicks securely into place.
- ติดตั้งหัวพื้น: Align the floor head with the bottom of the main unit and push firmly until it locks.
- การติดตั้งแบบติดผนัง (ทางเลือก): Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate hardware (not included) according to your wall type.

Image: The Dirt Devil Broom Vac disassembled into its main components, including the handle, main vacuum body, and floor head, alongside the charger and wall mount.
การชาร์จแบตเตอรี่
Before first use, fully charge the battery. The Broom Vac uses a Lithium-Ion battery.
- Connect the charger to the charging port on the vacuum.
- เสียบอุปกรณ์ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน
- The charging indicator light will illuminate. Refer to the product's specific indicator light behavior for full charge status (e.g., light changes color or turns off).
- โดยปกติแล้วการชาร์จจนเต็มจะใช้เวลาหลายชั่วโมง ห้ามชาร์จแบตเตอรี่เกินกำหนด
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
To turn the Broom Vac on, press the power button located on the main unit. Press it again to turn the unit off.
Using the Broom Vac
The Dirt Devil Broom Vac is designed for efficient cleaning of hard floor surfaces. It combines the sweeping action of a broom with the suction power of a vacuum.
- การกวาด: Use the Broom Vac like a traditional broom to gather debris into a pile.
- การดูดฝุ่น: Once debris is gathered, activate the vacuum function to suction the dirt into the dirt cup. The vacuum is most effective when pulling the unit towards you over the debris.
- การทำความสะอาดขอบ: The design allows for effective cleaning along edges and in corners.

Image: A person demonstrating how to use the Dirt Devil Broom Vac, sweeping debris across a hard floor.

Image: The Dirt Devil Broom Vac positioned to sweep dirt from a corner, highlighting its edge-cleaning capability.
การซ่อมบำรุง
การล้างถ้วยสกปรก
For optimal performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องแล้ว
- Locate the dirt cup release button (often red) and press it to detach the dirt cup from the main unit.
- วางถ้วยใส่ดินไว้เหนือถังขยะ
- Open the bottom flap of the dirt cup to release collected debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely.

Image: A hand holding the detached dirt cup of the Dirt Devil Broom Vac, emptying collected dirt into a trash can.
การทำความสะอาดตัวกรอง
The Broom Vac features a reusable and rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- With the dirt cup detached, remove the filter assembly.
- แตะตัวกรองเบาๆ เหนือถังขยะเพื่อขจัดสิ่งสกปรกที่หลุดออกมา
- ล้างตัวกรองภายใต้น้ำเย็นที่ไหลผ่านจนกระทั่งน้ำใส
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dirt cup. Do not use the vacuum with a wet filter.

Image: A hand rinsing the yellow, circular filter of the Dirt Devil Broom Vac under a kitchen faucet, showing water flowing through it.
การดูแลทั่วไป
Wipe the exterior of the Broom Vac with a soft, damp cloth. Do not use harsh cleaners or solvents. Store the unit in a dry place, preferably on its wall mount.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Dirt Devil Broom Vac, refer to the table below for common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | แบตเตอรี่หมด หน่วยประกอบไม่ถูกต้อง | ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างแน่นหนา |
| ดูดไม่ดี | ถ้วยสกปรกเต็ม ตัวกรองอุดตัน สิ่งกีดขวางในหัวฉีด/สายยาง | ล้างถ้วยสิ่งสกปรก ทำความสะอาดหรือเปลี่ยนตัวกรอง ขจัดสิ่งกีดขวาง |
| แบตเตอรี่ไม่ชาร์จ | เครื่องชาร์จเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง เต้าเสียบผิดพลาด ที่ชาร์จเสียหาย | Ensure charger is securely plugged into unit and outlet ลองเต้ารับอื่น Contact customer support for a replacement charger |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ปีศาจดิน
- ชื่อรุ่น : Broom Vac (BD45000V)
- คุณสมบัติพิเศษ: Bagless, Compact, Lightweight, Portable
- ประเภทตัวกรอง: Rinseable
- ไร้สายหรือไม่: ใช่
- ความจุ: 0.35 ลิตร
- วัดtage: 600 วัตต์
- การใช้ผลิตภัณฑ์ที่แนะนำ: พื้นแข็ง
- ขนาดสินค้า : ยาว 10.55 นิ้ว x กว้าง 5.28 นิ้ว x สูง 16.46 นิ้ว
- คำอธิบายแบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: 15 นาที
- น้ำหนักสินค้า: 2.9 ปอนด์
การรับประกันและการสนับสนุน
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, replacement parts, or warranty claims, please visit the official Dirt Devil webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา
การสนับสนุนทางออนไลน์: www.dirtdevil.com





