Refoss Smart Wi-Fi Thermostat MTS200 User Manual

1. บทนำ

The Refoss Smart Wi-Fi Thermostat MTS200 is designed to provide intelligent control over your home's heating system, offering comfort and energy efficiency. Compatible with most water-borne boiler and underfloor heating systems, this thermostat integrates seamlessly with smart home ecosystems like Apple HomeKit, Amazon Alexa, and Google Assistant, allowing for convenient remote and voice control.

The Refoss Smart Wi-Fi Thermostat MTS200, shown alongside a smartphone displaying its intuitive control application.

2. การตั้งค่าและการติดตั้ง

2.1 ความเข้ากันได้

The MTS200 thermostat is designed for use with water-borne boiler and underfloor heating systems. It supports gas, water, and electricity boiler systems.

The thermostat is compatible with both boiler and water underfloor heating systems.

2.2 การติดตั้งทางกายภาพ

The device requires embedded wall installation. Ensure AC Live (L) and Neutral (N) wires are available for connection. The thermostat does not support battery power.

รายละเอียด view of the thermostat's dimensions and wiring requirements for embedded wall mounting.

2.3 การเชื่อมต่อเครือข่าย

The thermostat supports 2.4 GHz Wi-Fi networks only. No separate hub is required when using the Refoss app for control.

• Download the free Refoss app from your device's app store.
• Follow the in-app instructions to add your thermostat to your Wi-Fi network.

3. คู่มือการใช้งาน

3.1 การควบคุมระยะไกลผ่านแอปพลิเคชัน

Control your heating remotely from anywhere using the Refoss app on your smartphone or tablet. Adjust temperature, set schedules, and monitor heating status.

The Refoss app allows for convenient remote control of your thermostat.

3.2 การควบคุมด้วยเสียง

The thermostat is compatible with Apple HomeKit, Amazon Alexa, and Google Assistant, enabling hands-free temperature adjustments using voice commands.

Control your thermostat using voice commands through compatible smart assistants.

3.3 ตารางเวลาที่ตั้งโปรแกรมได้

Customize your heating with intelligent 7-day, 24-hour temperature programming. Set up to eight activities per day to optimize comfort and energy savings.

สร้างตารางการทำความร้อนแบบกำหนดเองสำหรับแต่ละวันในสัปดาห์

3.4 ระบบเซ็นเซอร์คู่

Equipped with dual temperature sensors for precise measurement. An integrated sensor measures ambient air temperature, while an external sensor (requires external sensor line installation) detects required floor temperature.

The thermostat utilizes both internal and external sensors for accurate temperature readings.

3.5 เปิดหน้าต่างการตรวจจับ

The thermostat features an open window detection function. If a rapid temperature drop is detected (indicating an open window), you will receive an app notification, and the thermostat will pause heating for 30 minutes to prevent energy waste.

Receive alerts and save energy with the open window detection feature.

3.6 Heating Status Tracking

Monitor your heating system's status, track temperature trends, and measure total heating duration. The app can also calculate associated heating expenses.

Track your heating usage and associated costs through the Refoss app.

3.7 HomeKit Remote Control with Home Hub

For remote control via Apple HomeKit, set up your HomePod, HomePod Mini, or Apple TV as a Home Hub. This allows you to control HomeKit accessories remotely via the Apple Home app. A Home Hub is NOT needed for the Refoss app to control devices remotely.

Utilize Apple HomeKit for remote control with a Home Hub. For more information, visit การสนับสนุนของ Apple.

3.8 ฟังก์ชันที่มีประโยชน์อื่นๆ

• โหมดฤดูร้อน: Can be used for cooling in summer, requiring a compatible cooling system (e.g., air-to-air heat pump).
• ความปลอดภัยของเด็ก: Lock the thermostat to prevent unauthorized changes.
• การสอบเทียบอุณหภูมิ: ปรับการอ่านอุณหภูมิเพื่อความแม่นยำ
• การป้องกันน้ำค้างแข็ง: ป้องกันท่อน้ำแข็งตัวโดยการรักษาระดับอุณหภูมิให้อยู่ในระดับต่ำสุด
• สามารถปรับความสว่างหน้าจอได้: Customize display brightness for comfort.
• Multiroom Control: Supports 7/24 hour scheduling for different rooms.

4. การบำรุงรักษา

To ensure optimal performance and longevity of your Refoss Smart Wi-Fi Thermostat, follow these general maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: เช็ดหน้าจอและตัวเทอร์โมสตัทเบาๆ ด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การอัปเดตซอฟต์แวร์: Regularly check the Refoss app for available firmware updates to ensure your thermostat has the latest features and security enhancements.
• สภาพแวดล้อม : Ensure the thermostat is not exposed to extreme temperatures, direct sunlight, or excessive humidity, which can affect its performance.

5 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Refoss Smart Wi-Fi Thermostat, consider the following common troubleshooting steps:

• ปัญหาการเชื่อมต่อ: Ensure your Wi-Fi router is powered on and the thermostat is within range. Verify that your Wi-Fi network is 2.4 GHz. If you have a mesh network or a router broadcasting both 2.4 GHz and 5 GHz with the same SSID, temporarily disable the 5 GHz band during the initial setup process to ensure the thermostat connects to the 2.4 GHz network.
• แอปไม่ตอบสนอง: Close and reopen the Refoss app. If the issue persists, restart your smartphone and/or the thermostat (by temporarily cutting power at the circuit breaker if necessary).
• การอ่านอุณหภูมิที่ไม่แม่นยำ: Ensure the thermostat's sensors are not obstructed and are not exposed to direct drafts or heat sources. If using an external sensor, ensure it is properly installed and connected. Consider using the temperature calibration feature in the app.
• Thermostat Not Heating/Cooling: Check the thermostat's mode (heating/cooling) and set temperature. Verify that your boiler or heating system is functioning correctly.
• รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน: As a last resort, you may perform a factory reset. Refer to the in-app instructions or the included HomeKit manual for specific steps, as this will erase all settings and require re-setup.

For further assistance, please contact Refoss customer support.

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

Refoss provides a รับประกันสินค้า 2 ปี for the MTS200 Smart Wi-Fi Thermostat, ensuring peace of mind regarding manufacturing defects and performance issues.

Additionally, Refoss offers การสนับสนุนทางเทคนิคตลอดอายุการใช้งาน. If you have any questions, require assistance with installation, setup, operation, or troubleshooting, please do not hesitate to contact Refoss customer service. They aim to respond to inquiries within 24 hours.

For contact information, please refer to the Refoss official webไซต์หรือรายละเอียดการติดต่อที่ระบุไว้ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ