1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your MONODEAL Portable CD Player with Headphones, Model MD102-H. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับอุณหภูมิ ความชื้น หรือแสงแดดโดยตรง
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- ห้ามถอดประกอบหรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่ผ่านการรับรอง
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ
- ใช้เฉพาะสายชาร์จและอุปกรณ์เสริมที่ให้มาเท่านั้น
- การฟังด้วยระดับเสียงที่ดังเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยินได้
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 x MONODEAL Portable CD Player (MD102-H)
- สายชาร์จ 1 x USB-C
- 1 x Wired In-ear Headphones
- 1 x Over-ear Headphones with Microphone
- สายสัญญาณเสียง AUX ขนาด 3.5 มม. จำนวน 1 เส้น
- 1 x คู่มือผู้ใช้
- 1 x กระเป๋าพกพา
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components and controls of your CD player.
Image: MONODEAL Portable CD Player MD102-H with included over-ear headphones. The player is black, circular, with a central LCD display and control buttons. The headphones are also black.
4.1. การควบคุมที่แผงด้านหน้า
- จอแสดงผล LCD: Shows track number, time, playback mode, and battery status.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว (▶⏸): เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว
- ปุ่มหยุด (■): หยุดการเล่น
- Previous Track/Rewind Button (⏮): Skips to the previous track or rewinds during playback.
- Next Track/Fast Forward Button (⏭): Skips to the next track or fast forwards during playback.
- ปุ่มโหมด: Selects playback modes (Repeat 1, Repeat All, Shuffle, Intro).
- ปุ่ม PROG: Used for programming track order and enabling/disabling last memory function.
- ปุ่ม EQ: Cycles through sound effects (BBS, POP, JAZZ, ROCK, CLASSIC).
4.2. Side Controls and Ports
- ON/OFF/HOLD Switch: Powers the device on/off and locks buttons.
- ปุ่มหมุนควบคุมระดับเสียง: ปรับระดับเสียงการเล่น
- DC 5V Input (USB-C): สำหรับชาร์จแบตเตอรี่ภายใน
- แจ็คหูฟัง (3.5 มม.): Connects headphones or AUX cable.
- สวิตช์เปิด: Opens the CD compartment lid.
5. การตั้งค่า
5.1. การชาร์จแบตเตอรี่
- Connect the provided USB-C charging cable to the DC 5V input port on the CD player.
- ต่อปลายอีกด้านของสาย USB-C เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- The battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours and provides up to 15 hours of playback.
Image: Close-up of the MONODEAL Portable CD Player MD102-H displaying the battery charging icon and indicating a 1400 mAh battery with 15 hours of working time.
5.2. การเชื่อมต่อหูฟัง
Insert the 3.5mm plug of your headphones into the headphone jack on the side of the CD player.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Power On/Off and Hold Function
- To power on, slide the ON/OFF/HOLD switch to the "ON" position.
- To power off, slide the ON/OFF/HOLD switch to the "OFF" position.
- To lock the buttons and prevent accidental operation, slide the switch to the "HOLD" position. The LCD will display "HOLD".
6.2. Inserting and Removing a CD
- Slide the OPEN switch to open the CD compartment lid.
- Carefully place a CD (CD, CD-R, HDCD, MP3CD) onto the spindle with the label side facing up.
- ค่อยๆ กดแผ่นซีดีลงไปจนกว่าจะมีเสียงคลิกเข้าที่
- ปิดฝาช่องใส่ซีดีให้แน่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่
- To remove a CD, open the lid and gently lift the CD from the edges.
Image: The MONODEAL Portable CD Player MD102-H with its lid open, revealing a CD placed inside. Icons indicate compatibility with MP3, CD, CD-R, and HDCD formats.
6.3. การเล่นพื้นฐาน
- After inserting a CD and closing the lid, the player will scan the disc.
- Press the Play/Pause button (▶⏸) to start playback.
- Press the Play/Pause button (▶⏸) again to pause playback.
- กดปุ่มหยุด (■) เพื่อหยุดการเล่น
- Use the Previous Track (⏮) or Next Track (⏭) buttons to skip tracks.
- Press and hold the Previous Track (⏮) or Next Track (⏭) buttons to rewind or fast forward within a track.
6.4. การปรับระดับเสียง
Rotate the Volume Control Dial on the side of the player to increase or decrease the volume.
6.5. โหมดการเล่น
Press the MODE button repeatedly to cycle through the following playback modes:
- REP1: เล่นซ้ำแทร็กปัจจุบัน
- ทั้งหมด: เล่นซ้ำทุกแทร็กในแผ่นซีดี
- ชูฟ: เล่นเพลงในลำดับแบบสุ่ม
- บทนำ: เล่น 10 วินาทีแรกของแต่ละแทร็ก
- (No icon): Plays tracks in sequential order.
Image: The MONODEAL Portable CD Player MD102-H displaying icons for five playback modes (Play in order, Repeat one track, Repeat all tracks, Intro, Shuffle) and five sound effects (BBS, Pop, Jazz, Rock, Classic).
6.6. Sound Effects (EQ)
Press the EQ button repeatedly to cycle through different sound equalization presets:
- บีบีเอส: ระบบ Bass Boost
- POP: Pop music preset
- แจ๊ส : Jazz music preset
- หิน: Rock music preset
- คลาสสิค: Classical music preset
6.7. Last Memory Function
The player has a last memory function that resumes playback from where it was last stopped. To manually enable or disable this function, long press the PROG button.
6.8. เส้นทางการเขียนโปรแกรม
- In stop mode, press the PROG button. The LCD will show "PROG".
- Use the Previous Track (⏮) or Next Track (⏭) buttons to select the desired track.
- Press PROG again to confirm the selection and move to the next program slot.
- ทำซ้ำขั้นตอนที่ 2 และ 3 เพื่อเพิ่มแทร็กเพิ่มเติมลงในโปรแกรมของคุณ (สูงสุด 20 แทร็ก)
- After programming, press the Play/Pause button (▶⏸) to start playing the programmed tracks.
- To clear the program, press the Stop button (■) twice.
6.9. Connecting to Car Audio or External Speakers
The MONODEAL MD102-H can be connected to car audio systems or external speakers that have a 3.5mm AUX input.
- Ensure both the CD player and the car audio/external speaker are powered off.
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX audio cable to the headphone jack of the CD player.
- Connect the other end of the AUX cable to the AUX input port on your car audio system or external speaker.
- Power on both devices and select the AUX input on your car audio/external speaker.
- Start playback on the CD player and adjust the volume on both devices as needed.
Image: The MONODEAL Portable CD Player MD102-H connected to a white external speaker using an AUX cable, demonstrating its ability to play music through external audio devices.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดอุปกรณ์: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the CD player. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- การทำความสะอาดเลนส์: If playback issues occur, the CD lens may be dirty. Use a specialized CD lens cleaning disc or a soft, lint-free cloth with a small amount of isopropyl alcohol to gently clean the lens. Avoid touching the lens directly with your fingers.
- การดูแลรักษาแผ่นดิสก์: Handle CDs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches and dust accumulation.
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อให้แบตเตอรี่ใช้งานได้นานที่สุด ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยให้แบตเตอรี่หมดจนเกลี้ยงบ่อยๆ ชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานก็ตาม
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องเล่นไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | Battery is discharged; ON/OFF/HOLD switch is in OFF or HOLD position. | Charge the battery; slide the switch to ON. |
| แผ่นซีดีเล่นสะดุดหรือหยุดเล่น | CD is scratched or dirty; player is subjected to strong vibration; lens is dirty. | Clean or replace the CD; ensure player is on a stable surface; clean the lens. The anti-skip protection provides up to 100 seconds for CDs and 180 seconds for MP3 CDs. |
| ไม่มีเสียงจากหูฟัง | Headphones not properly connected; volume too low; headphones are faulty. | Ensure headphones are fully plugged in; increase volume; try different headphones. |
| "HOLD" displayed on LCD. | ON/OFF/HOLD switch is in HOLD position. | Slide the switch to ON. |
| Disc error message. | CD is not inserted correctly; unsupported disc format; disc is severely damaged. | Reinsert CD correctly; ensure disc is CD, CD-R, HDCD, or MP3CD; try a different disc. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: MD102-H
- รูปแบบดิสก์ที่รองรับ: CD, CD-R, HDCD, MP3CD
- การป้องกันการข้าม: 100 seconds for CDs, 180 seconds for MP3 CDs
- แบตเตอรี่: แบตเตอรี่ชาร์จไฟในตัว 1400 mAh
- เวลาเล่น: สูงสุด 15 ชั่วโมง (เมื่อชาร์จเต็ม)
- พอร์ตชาร์จ: USB-C (กระแสตรง 5V)
- เอาต์พุตเสียง: แจ็คหูฟังขนาด 3.5 มม.
- ขนาด : 5.6 x 5.6 x 0.75 นิ้ว
- น้ำหนัก: 1.43 ปอนด์
- เอฟเฟกต์เสียง: BBS, POP, JAZZ, ROCK, CLASSIC
- โหมดการเล่น: Repeat 1, Repeat All, Shuffle, Intro, Normal Play
10. การรับประกันและการสนับสนุน
MONODEAL products come with a manufacturer's warranty. For warranty registration and support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official MONODEAL webเว็บไซต์.
For any technical assistance or inquiries, please contact MONODEAL customer support. You may also refer to the Amazon product page for additional support resources.
หมายเหตุ: ลูกค้าบางรายviews mention contacting "jenna@monodeal.net" for warranty registration. Please verify the current official contact method.
