คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นแบบมือถือและแบบด้ามจับ 2-in-1 รุ่น Severin 7173

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Pass them on to any subsequent user.

• เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
• ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นดูดของเหลว ขี้เถ้าที่ยังร้อน หรือของมีคม
• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากเด็ก
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากันได้กับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
• ห้ามใช้งานเครื่องหากได้รับความเสียหาย
• Only use original Severin spare parts and accessories.

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the parts of your Severin 7173 vacuum cleaner.

ภาพ: The Severin 7173 vacuum cleaner disassembled, showing the main stick unit, the detachable handheld vacuum, and various cleaning attachments. This illustrates the 2-in-1 functionality and included accessories.

1. Main Stick Unit
2. เครื่องดูดฝุ่นแบบพกพาที่ถอดออกได้
3. Motorized Brush Roller with LED lights
4. กล่องเก็บฝุ่น
5. ระบบกรอง
6. Folding Handle Mechanism
7. Charging Adapter (not pictured, but implied)
8. Crevice Tool (accessory)
9. Upholstery Brush (accessory)

การตั้งค่าและการใช้งานเบื้องต้น

1. การประกอบ

Your Severin 7173 vacuum cleaner comes partially assembled. Follow these steps to prepare it for use:

• แกะส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
• Attach the main stick unit to the floor nozzle by aligning the connectors and pushing firmly until it clicks into place.
• Ensure the handheld vacuum is securely inserted into the main stick unit.

ภาพ: The Severin 7173 stick vacuum cleaner standing upright, ready for use. This image demonstrates the fully assembled unit.

2. การชาร์จครั้งแรก

Before first use, fully charge the vacuum cleaner's lithium-ion battery.

• เสียบอะแดปเตอร์ชาร์จเข้ากับพอร์ตชาร์จบนเครื่องดูดฝุ่น
• เสียบอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับไฟที่เหมาะสม
• ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น การชาร์จจนเต็มใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง
• อย่าใช้เครื่องดูดฝุ่นในขณะที่กำลังชาร์จ

คำแนะนำการใช้งาน

1. Powering On and Selecting Power Level

• กดปุ่มเปิดปิดเพื่อเปิดเครื่องดูดฝุ่น
• The appliance will start in the default power level.
• Press the power level selection button to switch between the two available power levels (Eco mode for longer battery life, Max mode for stronger suction).
• หากต้องการปิดเครื่องดูดฝุ่น ให้กดปุ่มเปิดปิดอีกครั้ง

2. การใช้งานเป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบด้ามจับ

For general floor cleaning, use the appliance in its stick vacuum configuration.

ภาพ: A person operating the Severin 7173 stick vacuum cleaner on a hard floor, demonstrating its use for general cleaning tasks.

• The motorized brush roller with LED lights will activate automatically, providing efficient dust absorption and illuminating the cleaning path.
• The folding handle allows for easier access under furniture and compact storage. To fold, press the release button on the handle and adjust its position.

ภาพ: The Severin 7173 vacuum cleaner with its handle folded, allowing it to reach effectively under low furniture or cabinets, highlighting its flexible design.

3. การใช้งานเป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบมือถือ

For quick cleaning of smaller areas, upholstery, or hard-to-reach spots, detach the handheld unit.

• Press the release button on the main stick unit to detach the handheld vacuum.
• Attach the desired accessory (crevice tool or upholstery brush) to the nozzle of the handheld unit.
• Operate the handheld unit by pressing its power button.

ภาพ: The detachable handheld unit of the Severin 7173 vacuum cleaner being used to clean a surface, demonstrating its versatility for targeted cleaning.

4. อายุการใช้งานแบตเตอรี่

The 18.5V lithium-ion battery provides up to 35 minutes of operation in Eco mode on a full charge. Battery life may vary depending on the selected power level and surface type.

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

1. การเทฝุ่นออกจากถังเก็บฝุ่น

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องดูดฝุ่นปิดอยู่และถอดปลั๊กออกจากเครื่องชาร์จ
• Press the dust container release button and remove the dust container from the handheld unit.
• เปิดภาชนะเก็บฝุ่นและเทฝุ่นทั้งหมดลงในถังขยะ
• Close the dust container and reattach it to the handheld unit.

2. การทำความสะอาดระบบกรอง

The filter system should be cleaned regularly, especially if suction power decreases.

• ถอดถังเก็บฝุ่นออกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
• Carefully remove the filter components (e.g., cartridge filter) from the dust container.
• Tap the filter gently to remove loose dust. For a more thorough clean, rinse the filter under cold running water.
• ปล่อยให้ส่วนประกอบของตัวกรองทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบกลับเข้าที่ ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นในขณะที่ตัวกรองเปียก

3. Cleaning the Motorized Brush Roller

• ปิดเครื่องดูดฝุ่น
• Inspect the brush roller for tangled hair or debris.
• If necessary, use scissors to carefully cut and remove any tangled material.
• Ensure the brush roller spins freely after cleaning.

การแก้ไขปัญหา

โปรดดูหัวข้อนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

• แบบอย่าง: เซเวริน 7173
• พลัง: 120 วัตต์
• แบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน 18.5V
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่: สูงสุด 35 นาที (โหมด Eco)
• เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 4 ชั่วโมง
• ความจุถังเก็บฝุ่น: 650 มล.
• ระดับเสียง: 79 เดซิเบล
• ประเภทตัวกรอง: ตลับหมึก
• ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 8.66" x 9.45" x 46.06"
• น้ำหนัก: 5.72 ปอนด์
• คุณสมบัติพิเศษ: 2-in-1 function (stick & handheld), Folding handle, Motorized brush roller with LED

การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

ผลิตภัณฑ์ของ Severin ผลิตขึ้นตามมาตรฐานคุณภาพสูง สำหรับข้อมูลการรับประกัน โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับสินค้า หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Severin webเว็บไซต์.

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Severin customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Severin webเว็บไซต์.

การสนับสนุนทางออนไลน์: www.severin.com