การแนะนำ
This user manual provides comprehensive instructions for the operation, setup, and maintenance of your ZEBRONICS Roxor 100W Multi-Connectivity Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience. The ZEB-Roxor is a powerful DJ Party Speaker designed for versatile audio playback and entertainment.
สินค้าเกินview
คุณสมบัติหลัก
- 100W Power Output with Dolby Audio support.
- Multi-connectivity options: Bluetooth v5.0, HDMI (ARC), Optical, USB, AUX In, AUX Out.
- Built-in rechargeable battery providing up to 5 hours of playback (at 50% volume & LED off).
- Dual full-range 13.33 cm drivers for comprehensive frequency response.
- True Wireless Stereo (TWS) function for connecting two ZEB-Roxor speakers.
- Karaoke function with included Wireless UHF Microphone.
- Recording function (via Type-C connectivity, refer to manual for details).
- Dynamic RGB LED lights for enhanced ambiance.
- Remote control for convenient operation, including treble, equalizer, and karaoke options.
- Supports USB pen drives up to 32GB for MP3 playback.
- Dedicated mic and guitar inputs.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- 1 x DJ Speaker (ZEB-Roxor)
- 1 x รีโมทคอนโทรล
- 1 x Wireless UHF Microphone
- 1 x สายไฟ

Figure 1: ZEBRONICS Roxor Speaker with included accessories.

Figure 2: Top panel controls and rear connectivity ports of the ZEB-Roxor speaker.

Figure 3: Internal structure highlighting dual full-range drivers and Dolby Audio capabilities.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
- การจัดวาง: วางลำโพงบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่ดีรอบๆ ตัวเครื่อง
- การชาร์จ: Before first use, fully charge the speaker's built-in battery using the provided power cord. Connect the power cord to the speaker's power input and then to a suitable power outlet. The LED indicator will show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- เปิดเครื่อง: Press and hold the power button on the top panel or remote control to turn on the speaker.
คำแนะนำการใช้งาน
Basic Controls (Top Panel)

Figure 4: Top panel controls and mobile/tablet holder.
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- ปุ่มปรับระดับเสียง: หมุนเพื่อปรับระดับเสียงหลัก
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดเพื่อเล่นหรือหยุดการเล่นเสียงชั่วคราว
- ปุ่มแทร็กก่อนหน้า/ถัดไป: กดเพื่อข้ามไปยังเพลงก่อนหน้าหรือถัดไป
- ปุ่มไฟ: Press to cycle through LED light modes or turn them off.
- ปุ่ม TWS: Used for True Wireless Stereo pairing (see TWS section).
รีโมทคอนโทรล

Figure 5: Included remote control for the ZEB-Roxor speaker.
The remote control provides full functionality, including power, volume, track control, input mode selection, equalizer presets, treble/bass adjustment, and karaoke functions. Ensure line of sight to the speaker's IR receiver for optimal performance.
การเชื่อมต่อ

Figure 6: Connectivity options on the ZEB-Roxor speaker.
- Bluetooth (BT v5.0):
1. Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED indicator will flash, indicating pairing mode.
2. Enable Bluetooth on your smartphone or device and search for "ZEB-ROXOR".
3. Select the speaker from the list to pair. Once connected, the LED indicator will stop flashing. - HDMI (อาร์ค):
Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the speaker's HDMI ARC port for high-quality audio transmission.
- ออปติคัลใน:
Use an optical cable to connect compatible audio sources (e.g., TV, gaming console) to the speaker for digital audio input.
- ยูเอสบี:
Insert a USB pen drive (up to 32GB) containing MP3 audio fileเสียบสาย USB เข้ากับพอร์ต USB ลำโพงจะตรวจจับและเล่นเพลงโดยอัตโนมัติ
- AUX ใน:
Connect external audio devices (e.g., MP3 player, laptop) using a 3.5mm AUX cable to the AUX In port.
- AUX ออก:
Connect another audio device or speaker to the AUX Out port to extend your audio setup.
- Mic In / Guitar/Mic In:
Plug in the wireless UHF microphone or a wired microphone/guitar into the respective input jacks for karaoke or live performance.
คุณสมบัติพิเศษ
ฟังก์ชั่นคาราโอเกะ

Figure 7: The ZEB-Roxor supports karaoke for entertainment.
The ZEB-Roxor comes with a wireless UHF microphone for karaoke. Simply connect the microphone to the speaker, play your favorite tracks, and sing along. Adjust microphone volume and echo effects using the controls on the speaker or remote.
สเตอริโอไร้สายที่แท้จริง (TWS)
The TWS function allows you to connect two ZEB-Roxor speakers wirelessly for a stereo sound experience.
- Ensure both ZEB-Roxor speakers are powered on and in Bluetooth mode.
- On one speaker, press and hold the "TWS" button. You will hear an indication sound.
- The speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation sound.
- Connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth. Audio will now play through both speakers in stereo.
ฟังก์ชั่นการบันทึก
The speaker supports a recording function, typically via Type-C connectivity. For detailed instructions on how to use the recording feature, please refer to the specific section in the full user manual or the product's official support page.
ไฟ LED
The ZEB-Roxor features dynamic RGB LED lights that can be controlled via the "Light" button on the top panel or remote. Cycle through various lighting modes to match your mood or party ambiance.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกลำโพง ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แว็กซ์ หรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยให้แบตเตอรี่หมดจนเกลี้ยงบ่อยๆ ชาร์จลำโพงเป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานอยู่ก็ตาม
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศของลำโพงไม่ถูกปิดกั้น เพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Battery discharged; Power cord not connected. | Charge the speaker; Ensure power cord is securely connected. |
| ไม่มีเสียง | ระดับเสียงต่ำเกินไป โหมดอินพุตไม่ถูกต้อง อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง | เพิ่มระดับเสียง; เลือกโหมดอินพุตที่ถูกต้อง (บลูทูธ, AUX, USB ฯลฯ); เชื่อมต่ออุปกรณ์อีกครั้ง |
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์ Bluetooth ปิดอยู่ อยู่ไกลจากลำโพงมากเกินไป | Ensure speaker is in BT pairing mode; Turn on device Bluetooth; Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน | Microphone off; Low microphone battery; Incorrect input selected. | Turn on microphone; Replace microphone batteries; Ensure Mic input is selected. |
| เสียงเพี้ยน | ระดับเสียงสูงเกินไป; มีปัญหาเกี่ยวกับแหล่งสัญญาณเสียง | Reduce volume; Check audio source quality. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Zeb Roxor |
| ประเภทลำโพง | กลางแจ้ง |
| ประเภทการติดตั้ง | ชั้นยืน |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | ระบบเสียงสเตอริโอ, ดอลบี้ ออดิโอ |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 100 วัตต์ |
| การตอบสนองความถี่ | ความถี่ 20 กิโลเฮิรตซ์ |
| อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน | 70 เดซิเบล |
| ระดับเสียง | 85 เดซิเบล |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Bluetooth v5.0, HDMI (ARC), Optical, USB, AUX In, AUX Out |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 5 Hours (at 50% volume & LED off) |
| เวลาในการชาร์จ | 1.5 ชั่วโมง |
| ขนาดสินค้า | 27.7D x 27.7W x 56H เซนติเมตร |
| น้ำหนักสินค้า | 9 กก. |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | DJ Speaker - 1 unit, Remote - 1 unit, Wireless Mic - 1 unit, Power Cord - 1 unit |
| สี | สีดำ |
| กันน้ำได้ | จริง |
การรับประกันและการสนับสนุน
The ZEBRONICS Roxor speaker comes with a One Year Carry-in Warranty to the service center. For any technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact ZEBRONICS customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty services.
For further support, visit the official ZEBRONICS webไซต์หรือดูข้อมูลการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ





