คู่มือการใช้งานเครื่องทำความร้อนอินฟราเรดแบบเตาผิงไฟฟ้า TURBRO Suburbs ขนาด 20 นิ้ว

1. บทนำ

Thank you for choosing the TURBRO Suburbs 20-inch Electric Fireplace Infrared Heater. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new appliance. Please read all instructions carefully before operation and retain this manual for future reference.

The TURBRO Suburbs electric fireplace offers efficient infrared heating with realistic flame effects and crackling sounds, designed to enhance the comfort and ambiance of your indoor space.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องทำความร้อนนี้
• เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• วางวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน เครื่องนอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่านให้ห่างจากด้านหน้าเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 ม.) และวางให้ห่างจากด้านข้างและด้านหลัง
• จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
• ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้ปิดปุ่มควบคุม จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบ
• ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
• เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
• This heater has an ระบบป้องกันความร้อนสูงเกินไป feature that automatically shuts the heater off if the internal temperature gets too hot. The TURBRO Suburbs heater is CSA certified for safe use in North America.
• The heating element is located on the bottom, ensuring the body of the stove remains สัมผัสเย็นสบาย ในระหว่างการปฏิบัติการ

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• TURBRO Suburbs Electric Fireplace Infrared Heater
• Assembly Hardware (for legs, if applicable)
• คู่มือการใช้งาน

4. การตั้งค่า

The TURBRO Suburbs Electric Fireplace is designed for easy assembly. Typically, only the legs require attachment.

1. นำเตาผิงออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. Attach the provided legs to the base of the fireplace using the included hardware. Ensure all screws are tightened securely.
3. Place the fireplace on a firm, level surface, away from combustible materials.
4. Plug the US Standard 3-Pin Plug into a suitable 120V AC outlet.

5. คู่มือการใช้งาน

The control panel for the TURBRO Suburbs Electric Fireplace is located on the unit. It features a temperature knob, heating control switch, and a power/flames button.

1. เปิด/ปิดเครื่อง: Flip the main power switch to the 'ON' position. The flame effect will activate.
2. Flame Effect Only: To enjoy the realistic flame effect without heat, ensure the heating control switch is in the 'OFF' position.
3. กระตุ้นความร้อน: To turn on the heating function, flip the heating control switch to the 'ON' position. The infrared heater will begin to emit warmth.
4. ปรับอุณหภูมิ: Use the temperature knob to set your desired room temperature, ranging from 68-95℉ (20-35℃). The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
5. Realistic Crackling Sound: The fireplace replicates the authentic sound of wood logs crackling. This feature can be turned on or off independently.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เตาผิงไฟฟ้าของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน

• การทำความสะอาด: ควรดึงปลั๊กเครื่องทำน้ำอุ่นออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าเนื้อนุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การกำจัดฝุ่น: Periodically vacuum the air intake and exhaust vents to prevent dust buildup, which can affect heating efficiency.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use for extended periods, store the fireplace in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your TURBRO Suburbs Electric Fireplace, refer to the following common solutions:

• เครื่องทำความร้อนไม่เปิด: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the main power switch is in the 'ON' position. Verify that the circuit breaker has not tripped.
• ไม่มีการปล่อยความร้อน: Confirm that the heating control switch is in the 'ON' position and the temperature knob is set higher than the current room temperature.
• เอฟเฟกต์เปลวไฟไม่ทำงาน: Check the power switch. If the heater is on but flames are not visible, ensure the flame effect function is activated.
• ระบบป้องกันความร้อนสูงเกินทำงานแล้ว: If the heater suddenly turns off, it may have overheated. Unplug the unit, wait 10-15 minutes for it to cool down, and then plug it back in. Ensure there are no obstructions blocking the air vents.
• เสียงที่ผิดปกติ: A slight fan noise is normal during heating operation. If you hear unusual or loud noises, discontinue use and contact customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

This TURBRO product comes with a Limited Warranty. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TURBRO webเว็บไซต์.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact TURBRO customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official TURBRO webเว็บไซต์.