คู่มือการใช้งานเครื่องปรับอากาศพกพา Daitsu Alisios Premium APD12FX

1. บทนำ

Thank you for choosing the Daitsu Alisios Premium APD12FX Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your unit. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

รูปที่ 1.1 : ด้านหน้า view of the Daitsu Alisios Premium APD12FX Portable Air Conditioner.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

เพื่อป้องกันการบาดเจ็บของผู้ใช้หรือบุคคลอื่น และความเสียหายต่อทรัพย์สิน ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ การดำเนินการที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากการเพิกเฉยต่อคำแนะนำอาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียหายได้

• ควรใช้งานเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคงและระดับเสมอ
• ห้ามปิดกั้นช่องลมเข้าหรือออก ควรเว้นระยะห่างจากผนังหรือวัตถุอื่นอย่างน้อย 30 ซม.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนฉลากการจัดอันดับของหน่วย
• ห้ามใช้งานเครื่องในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้นหรือใกล้น้ำ
• ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
• ให้เด็กและสัตว์เลี้ยงอยู่ห่างจากเครื่องขณะใช้งาน
• อย่าพยายามซ่อมแซมหรือดัดแปลงอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
• The unit uses R290 refrigerant. Do not puncture the refrigerant circuit.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Carefully unpack your portable air conditioner and check that all items are present and in good condition. The package should contain:

• Daitsu Alisios Premium APD12FX Portable Air Conditioner Unit
• รีโมทคอนโทรล
• ท่อไอเสีย
• Window Sealing Kit (adaptors and window slider kit)
• คู่มือการใช้งาน

Figure 3.1: Product packaging for the Daitsu Alisios Premium APD12FX.

4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

The Daitsu Alisios Premium APD12FX is designed to provide comfort with its versatile features:

• ฟังก์ชั่นการทำความเย็น: Provides effective cooling for your space.
• ฟังก์ชั่นลดความชื้น: Reduces excess humidity in the air, improving comfort.
• ฟังก์ชั่นการระบายอากาศ: หมุนเวียนอากาศโดยไม่ต้องทำความเย็นหรือทำความร้อน
• การเชื่อมต่อ Wi-Fi: Control the unit remotely via the Smart Life application on your smartphone or tablet.
• รีโมทคอนโทรล: Conveniently manage all functions from a distance.
• Auto Fan: Automatically adjusts fan speed based on ambient temperature for energy efficiency.
• ตัวจับเวลา 24 ชั่วโมง: ตั้งโปรแกรมให้เครื่องเปิดหรือปิดตามเวลาที่กำหนด
• การออกแบบกะทัดรัดและพกพาสะดวก: Equipped with integrated wheels for easy movement between rooms.
• สารทำความเย็น R290: Environmentally friendly refrigerant with high efficiency.

5. การตั้งค่าและการติดตั้ง

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเครื่องปรับอากาศแบบพกพาของคุณ:

5.1 การวางตำแหน่งเครื่อง

Place the unit on a firm, level surface in the desired room. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow.

Figure 5.1: The portable air conditioner positioned in a room, illustrating its compact size and dimensions (358mm width, 419mm depth, 688mm height).

5.2 การติดตั้งท่อไอเสีย

1. Attach the exhaust hose connector to the exhaust outlet on the back of the unit.
2. ต่อท่อไอเสียให้ยาวออก แล้วติดอะแดปเตอร์ชุดติดตั้งกระจกเข้ากับปลายอีกด้านหนึ่ง
3. ติดตั้งชุดซีลหน้าต่างในช่องหน้าต่างที่เหมาะสม
4. Insert the window kit adapter into the opening of the window sealing kit, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.

รูปที่ 5.2: ด้านข้าง view of the unit, highlighting the exhaust port where the hose connects.

6. คู่มือการใช้งาน

Your Daitsu Alisios Premium APD12FX can be operated via the control panel on the unit or the included remote control.

6.1 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล

Figure 6.1: The remote control for the portable air conditioner.

• ปุ่มเปิด/ปิด (①): เปิดหรือปิดเครื่อง
• ปุ่มโหมด: สลับโหมดการทำงานระหว่างทำความเย็น ลดความชื้น และพัดลม
• Temperature Up (⌃) / Down (⌄) Buttons: ปรับการตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ
• ปุ่มปรับความเร็วพัดลม: เลือกความเร็วพัดลม (ต่ำ, กลาง, สูง)
• Timer Button (⏰): Sets the 24-hour timer for automatic operation.
• ปุ่ม °C/°F: สลับการแสดงอุณหภูมิระหว่างองศาเซลเซียสและองศาฟาเรนไฮต์

6.2 การทำงานพื้นฐาน

1. เสียบเครื่องเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
2. กดปุ่มเปิด / ปิดเพื่อเปิดเครื่อง
3. Press the Mode button to select your desired operating mode (Cool, Dehumidify, or Fan).
4. In Cooling mode, use the Temperature Up/Down buttons to set the desired room temperature.
5. Adjust the fan speed as needed using the Fan Speed button.

7. การควบคุมผ่าน Wi-Fi และแอปพลิเคชัน

The Daitsu Alisios Premium APD12FX features integrated Wi-Fi, allowing you to control it conveniently from your smartphone or tablet using the Smart Life application.

7.1 การเชื่อมต่อกับ Wi-Fi

1. Download the "Smart Life" app from your device's app store (available for iOS and Android).
2. ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบบัญชี Smart Life ของคุณ
3. Ensure your portable air conditioner is powered on and in pairing mode (refer to the app's instructions or the unit's display for pairing indications).
4. In the Smart Life app, tap "Add Device" or the "+" icon and follow the on-screen instructions to connect your APD12FX unit to your home Wi-Fi network.

7.2 ฟังก์ชั่นแอป

Once connected, you can use the Smart Life app to:

• เปิด/ปิดเครื่อง
• Select operating modes (Cool, Dehumidify, Fan).
• ปรับการตั้งค่าอุณหภูมิ
• Set fan speed.
• Configure the 24-hour timer.
• ตรวจสอบสถานะของอุปกรณ์

Figure 7.1: Control your unit remotely using the Smart Life app.

8. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องปรับอากาศของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องปรับอากาศของคุณ

8.1 การทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ

ควรทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศทุกสองสัปดาห์ หรือบ่อยกว่านั้นขึ้นอยู่กับการใช้งาน แผ่นกรองที่สกปรกจะลดประสิทธิภาพและปริมาณลมที่พัดผ่านได้

1. ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้า
2. Locate and remove the air filter from the back or side of the unit (refer to the diagram in your full manual).
3. ล้างตัวกรองด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ ล้างออกให้สะอาด
4. ปล่อยให้ตัวกรองแห้งสนิทก่อนจะใส่กลับเข้าไปในเครื่อง

8.2 การระบายน้ำ

During dehumidification or cooling, water will accumulate inside the unit. The unit has an internal water tank that may need to be drained periodically.

1. ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออก
2. Place a shallow pan or container under the drain port (usually located at the bottom rear of the unit).
3. ถอดจุก/ฝาปิดท่อระบายน้ำออก
4. ปล่อยให้น้ำไหลออกจนหมด
5. ปิดจุก/ฝาปิดท่อระบายน้ำให้แน่นสนิท

8.3 พื้นที่จัดเก็บ

หากจะไม่ใช้เครื่องเป็นระยะเวลานาน:

• ระบายน้ำที่สะสมออกให้หมด
• ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
• เปิดเครื่องในโหมดพัดลมอย่างเดียวเป็นเวลาสองสามชั่วโมงเพื่อทำให้ภายในแห้ง
• ถอดปลั๊กสายไฟและม้วนให้เรียบร้อย
• เก็บเครื่องไว้ในที่เย็นและแห้ง โดยควรเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิม

9 การแก้ไขปัญหา

ก่อนที่จะติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

10. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the Daitsu Alisios Premium APD12FX Portable Air Conditioner:

• หมายเลขรุ่น: APD12FX
• ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง): 35.8 x 41.9 x 68.8 ซม. (14.1 x 16.5 x 27.1 นิ้ว)
• น้ำหนัก: 25 กก. (55 ปอนด์)
• ความสามารถในการทำความเย็น: 2.6 กิโลวัตต์
• สารทำความเย็น: R290
• ระดับเสียง: 65 เดซิเบล
• คุณสมบัติพิเศษ: Remote control, Dehumidifier, Wi-Fi enabled
• Energy Efficiency Rating (BEE): 5 ดาว
• อัตราส่วนประสิทธิภาพการใช้พลังงานตามฤดูกาล (SEER): 10
• สี: สีขาว

Figure 10.1: Dimensional drawing of the portable air conditioner.

11. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Daitsu webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินของคุณไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ