1. บทนำ
Thank you for choosing the Rabalux Lucas 71133 Round Ceiling Light. This modern luminaire features an integrated 18W LED light source, a microwave motion sensor, and a light sensor, providing natural white light at 4000K. Its IP44 rating ensures protection against solid objects greater than 1mm and splashing water from any direction, making it suitable for various indoor environments including bathrooms. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ควรตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนการติดตั้ง บำรุงรักษา หรือทำความสะอาด
- การติดตั้งควรดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับเกี่ยวกับสายไฟในท้องถิ่น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นผิวในการติดตั้งสามารถรองรับน้ำหนักของอุปกรณ์ได้
- Do not modify the product in any way. Unauthorized modifications may lead to electric shock, fire, or injury.
- This product is designed for indoor use. While it has an IP44 rating, avoid direct exposure to high-pressure water jets.
- อย่ามองตรงไปที่แหล่งกำเนิดแสง LED เมื่อมีแสงสว่าง
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:
- Rabalux Lucas 71133 Ceiling Light Fixture (with integrated LED)
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง (สกรู, ปลั๊กผนัง)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อการติดตั้งที่ถูกต้อง:
- เตรียมความพร้อมสำหรับการติดตั้ง: ปิดแหล่งจ่ายไฟหลักที่เบรกเกอร์ก่อนเริ่มงานไฟฟ้าใดๆ
- เลือกสถานที่: Select a suitable location on the ceiling, ensuring it is clean, dry, and structurally sound.
- ทำเครื่องหมายจุดเจาะ: ใช้ขายึด (ถ้าแยกชิ้น) หรือตัวโคมไฟเองเป็นแบบในการทำเครื่องหมายจุดเจาะบนเพดาน
- เจาะรู: เจาะรูตามจุดที่ทำเครื่องหมายไว้ แล้วใส่พุกยึดผนังที่เหมาะสม
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the household electrical wires to the terminal block inside the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as indicated. Secure all connections tightly.
- ติดตั้งอุปกรณ์: Align the fixture with the drilled holes and secure it to the ceiling using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- คืนค่าพลัง: เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์และการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยแล้ว ให้จ่ายไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์

รูปที่ 1: Diagram showing the dimensions of the Rabalux Lucas 71133 ceiling light: 335mm diameter and 105mm height.

รูปที่ 2: Image showing the Rabalux Lucas 71133 ceiling light installed in a modern living space, demonstrating its aesthetic integration.
5. คู่มือการใช้งาน
The Rabalux Lucas 71133 features an integrated microwave motion sensor and a light sensor for automatic operation.
- เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว: The microwave motion sensor detects movement within a range of up to 6 meters and a detection angle of 120 degrees. The light will automatically turn on when motion is detected and turn off after a set delay if no further motion is sensed.
- เซ็นเซอร์แสง: The integrated light sensor ensures the light only activates when the ambient light level falls below a certain threshold, saving energy during daylight hours.
- เอาท์พุตแสง: The 18W integrated LED provides natural white light at 4000K. The luminous flux is 1180 lumens with the screen and 1800 lumens without the screen.
- การปรับเปลี่ยน: Specific adjustments for sensor sensitivity, detection range, and time delay may be available via internal dip switches or controls. Refer to the detailed diagrams on the product packaging or within the fixture for precise adjustment instructions.
6. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and optimal performance of your ceiling light, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟออกก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่ม แห้ง หรือผ้านุ่มๆ เช็ดเบาๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของอุปกรณ์ อย่าใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวหรือชิ้นส่วนไฟฟ้าเสียหายได้
- แหล่งกำเนิดแสง LED: The LED light source is integrated and not user-replaceable. It has an exceptional lifespan of 50,000 hours.
- การตรวจสอบ: ตรวจสอบอุปกรณ์เป็นระยะๆ เพื่อหาร่องรอยความเสียหายหรือการเชื่อมต่อที่หลวม หากพบปัญหาใดๆ ให้ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าและปรึกษาช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญ
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter problems with your Rabalux Lucas 71133 ceiling light, refer to the following common issues and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟชำรุด การตั้งค่าเซนเซอร์ | ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจร ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ (ปรึกษาช่างไฟฟ้า) Adjust sensor sensitivity/light threshold. |
| ไฟติดสว่างต่อเนื่อง | ตรวจพบการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง ความไวของเซ็นเซอร์สูงเกินไป เซ็นเซอร์ผิดพลาด | Ensure no continuous movement in detection zone. Reduce sensor sensitivity. โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนหากปัญหายังคงอยู่ |
| Light turns on/off randomly. | Interference with sensor. ความไวของเซ็นเซอร์สูงเกินไป | Check for sources of interference (e.g., ventilation, pets). Reduce sensor sensitivity. |
| แสงสลัวหรือกระพริบ | ความผันผวนของพลังงาน สินค้ามีตำหนิ | มั่นใจได้ถึงการจ่ายไฟฟ้าที่เสถียร ติดต่อฝ่ายสนับสนุน. |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าหรือช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติ
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 71133 |
| ยี่ห้อ | ราบาลักซ์ |
| ประเภทสินค้า | โคมไฟเพดาน |
| พลัง | 18 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230V, 50Hz |
| แหล่งกำเนิดแสง | ไฟ LED แบบบูรณาการ |
| อุณหภูมิสี | 4000 K (Natural White) |
| Luminous Flux (with screen) | 1180 ลูเมน |
| Luminous Flux (without screen) | 1800 ลูเมน |
| CRI (ดัชนีการแสดงสี) | มากกว่า 80% |
| อายุการใช้งาน | 50,000 ชั่วโมง |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP44 |
| ประเภทเซนเซอร์ | Microwave Motion Sensor, Light Sensor |
| ช่วงเซนเซอร์จับความเคลื่อนไหว | สูงถึง 6 เมตร |
| มุมเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว | 120° |
| ขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง x สูง) | 335 มม. x 105 มม. |
| น้ำหนักสุทธิ | 0.446 กก. (446 กรัม) |
| วัสดุ | โลหะ (ตัวโคมไฟ), พลาสติก (โป๊ะไฟ) |
| ชั้นพลังงาน | G |

รูปที่ 3: EU Energy Label for Rabalux 71133. For more details, visit the ฐานข้อมูล EPREL.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Rabalux products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your retailer. If you experience any issues or require technical assistance, please contact the seller or Rabalux customer support with your model number (71133) and proof of purchase.





