1. บทนำ
เครื่องตรวจจับควันแบบต่อสายอัจฉริยะ Kidde (รุ่น P4010ACS-WF) ออกแบบมาเพื่อแจ้งเตือนล่วงหน้าถึงอันตรายจากควันและไฟไหม้ในบ้านของคุณ อุปกรณ์นี้ผสานรวมเทคโนโลยีการตรวจจับด้วยแสงเข้ากับคุณสมบัติอัจฉริยะ รวมถึงการเชื่อมต่อ Wi-Fi สำหรับการแจ้งเตือนระยะไกลและคำสั่งเสียง ทำงานด้วยไฟ AC 120V และมีแบตเตอรี่ลิเธียมแบบปิดผนึกอายุการใช้งาน 10 ปีสำหรับสำรองไฟในกรณีไฟดับtagใช่
คุณสมบัติหลัก:
- เซ็นเซอร์โฟโตอิเล็กทริก: ตรวจจับอนุภาคเปลวไฟที่มองเห็นได้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับไฟที่ลุกไหม้ช้าๆ
- การแจ้งเตือนด้วยเสียง: แจ้งเตือน "ไฟไหม้! ไฟไหม้!" เมื่อตรวจพบ และ "เปลี่ยนอุปกรณ์แจ้งเตือน" เมื่อหมดอายุการใช้งาน
- การเชื่อมต่อ Wi-Fi: ส่งการแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์ไปยังสมาร์ทโฟนของคุณผ่านแอป Kidde
- ระบบสำรองไฟแบตเตอรี่แบบปิดผนึก 10 ปี: ให้การป้องกันอย่างต่อเนื่องในระหว่างที่ไฟฟ้าดับ
- ความเข้ากันได้ของสมาร์ทโฮม: ใช้งานร่วมกับ Amazon Alexa และ Google Home สำหรับคำสั่งเสียง
- ไฟ LED แสดงสถานะแบบวงแหวน: แสดงสถานะการทำงานอย่างชัดเจน (สีเขียว สีเหลือง สีแดง)
- ปุ่มทดสอบการปิดเสียง: ช่วยให้ทดสอบและปิดเสียงสัญญาณเตือนที่ก่อกวนได้ชั่วคราวอย่างง่ายดาย
- การเปิดใช้งานทั่วทั้งบ้าน: สามารถเชื่อมต่อกับสัญญาณเตือนภัย Kidde ที่เข้ากันได้ เพื่อการแจ้งเตือนพร้อมกัน

รูปที่ 1: เครื่องตรวจจับควันแบบต่อสายอัจฉริยะ Kidde และบรรจุภัณฑ์
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
โปรดอ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำทั้งหมดก่อนติดตั้งและใช้งานเครื่องตรวจจับควันไฟนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บ หรือเสียชีวิตได้ โปรดเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- อุปกรณ์นี้ออกแบบมาสำหรับใช้ในบ้านพักอาศัยเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดไฟแล้วก่อนการติดตั้งหรือบำรุงรักษา
- ห้ามทาสีทับอุปกรณ์เตือนภัย สีอาจอุดตันช่องตรวจจับและทำให้อุปกรณ์เตือนภัยทำงานผิดปกติได้
- ทดสอบการเตือนทุกสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานถูกต้อง
- อย่าเพิกเฉยต่อสัญญาณเตือนไฟไหม้เด็ดขาด ตรวจสอบสาเหตุของสัญญาณเตือนทุกครั้งทันที
- สัญญาณเตือนภัยนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อทดแทนหลักปฏิบัติด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัยที่ถูกต้อง รวมถึงการฝึกซ้อมหนีไฟและการวางแผนการหนีไฟเป็นประจำ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- เครื่องตรวจจับควันอัจฉริยะ Kidde (P4010ACS-WF)
- ขั้วต่อไฟฟ้ากระแสสลับ
- อุปกรณ์เสริมแผ่นตกแต่ง
- บัตรผู้ใช้งานการประกอบ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 การเลือกสถานที่
ติดตั้งเครื่องตรวจจับควันไฟในทุกชั้นของบ้าน ภายในห้องนอนทุกห้อง และภายนอกบริเวณที่นอนแต่ละแห่ง หลีกเลี่ยงการติดตั้งในห้องครัว ห้องน้ำ หรือโรงรถ เนื่องจากไอน้ำหรือไอเสียอาจทำให้เกิดสัญญาณเตือนผิดพลาดได้
4.2 การติดตั้งแบบเดินสาย
- ปิดไฟ: ก่อนเริ่มต้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดไฟในวงจรที่จะติดตั้งระบบเตือนภัยแล้ว ที่กล่องฟิวส์หลักหรือกล่องเบรกเกอร์วงจร
- ติดตั้งแผ่นปิดตกแต่ง: ติดตั้งแผ่นปิดตกแต่งเข้ากับกล่องไฟฟ้าบนเพดานหรือผนังให้แน่น
- เชื่อมต่อสายไฟ: เชื่อมต่อสายไฟของขั้วต่อ AC เข้ากับระบบไฟฟ้าภายในบ้านตามข้อกำหนดด้านไฟฟ้าของท้องถิ่น โดยทั่วไปแล้ว จะต้องเชื่อมต่อสายสีดำเข้ากับสายสีดำ (สายไฟร้อน), สายสีขาวเข้ากับสายสีขาว (สายไฟกลาง), และสายสีแดงเข้ากับสายสีแดง (สายเชื่อมต่อระหว่างกัน หากมี)
- ติดตั้งอุปกรณ์เตือนภัยเข้ากับขั้วต่อ: เสียบขั้วต่อไฟ AC เข้าที่ด้านหลังของเครื่องตรวจจับควัน
- ติดตั้งระบบเตือนภัย: จัดตำแหน่งสัญญาณเตือนให้ตรงกับแผ่นปิด และหมุนตามเข็มนาฬิกาจนกว่าจะล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- คืนพลังงาน: เปิดสวิตช์ไฟที่กล่องฟิวส์หลักหรือกล่องเบรกเกอร์ สัญญาณเตือนจะดังหนึ่งครั้งและไฟ LED สีเขียวจะสว่างขึ้น แสดงว่าได้รับไฟ AC แล้ว

รูปที่ 2: การติดตั้งเครื่องตรวจจับควันแบบต่อสายไฟถาวร
4.3 การเปิดใช้งานระบบสำรองไฟแบตเตอรี่
ระบบเตือนภัยนี้มาพร้อมแบตเตอรี่ลิเธียมแบบปิดผนึกอายุการใช้งาน 10 ปี ซึ่งจะทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่องครั้งแรก ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่ตลอดอายุการใช้งานของระบบเตือนภัย
4.4 การตั้งค่าแอป Kidde และการเชื่อมต่อ Wi-Fi
- ดาวน์โหลดแอป Kidde: ค้นหา ค้นหา "Kidde" ในแอปสโตร์ของสมาร์ทโฟนของคุณ (iOS หรือ Android) แล้วดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- สร้างบัญชี: ทำตามคำแนะนำในแอปเพื่อสร้างบัญชี Kidde ใหม่ หรือเข้าสู่ระบบหากคุณมีบัญชีอยู่แล้ว
- เพิ่มอุปกรณ์: เลือกตัวเลือกเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ใหม่
- สแกนรหัส QR: ค้นหาคิวอาร์โค้ดที่ด้านหลังของเครื่องตรวจจับควันและสแกนโดยใช้แอป Kidde ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi 2.4GHz แล้ว
- ทำตามคำแนะนำในแอป: ดำเนินการจับคู่ให้เสร็จสมบูรณ์โดยทำตามคำแนะนำที่ให้ไว้ในแอป Kidde ขั้นตอนนี้จะเชื่อมต่อนาฬิกาปลุกของคุณกับเครือข่าย Wi-Fi ที่บ้านและบัญชี Kidde ของคุณ

รูปที่ 3: การสแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อตั้งค่าแอปพลิเคชัน

รูปที่ 4: หน้าจอแอป Kidde สำหรับการจัดการอุปกรณ์
5. การใช้งานเครื่องตรวจจับควัน
5.1 ไฟแสดงสถานะวงแหวน LED
วงแหวน LED บนตัวสัญญาณเตือนจะแสดงสถานะต่างๆ ให้เห็นได้ชัดเจน:
- สีเขียว: การทำงานปกติ สัญญาณเตือนได้รับพลังงานและทำงานอย่างถูกต้อง
- อำพัน: ตรวจพบข้อผิดพลาดหรือความผิดปกติในการทำงาน โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนการแก้ไขปัญหา
- สีแดง: ตรวจพบควันหรืออันตรายจากไฟไหม้ สัญญาณเตือนจะดังขึ้น

รูปที่ 5: ไฟแสดงสถานะวงแหวน LED
5.2 การแจ้งเตือนด้วยเสียง
นอกเหนือจากเสียงเตือนภัย 85 เดซิเบลแล้ว อุปกรณ์นี้ยังมีการแจ้งเตือนด้วยเสียงที่ชัดเจนอีกด้วย:
- "ไฟไหม้! ไฟไหม้!" ทำซ้ำเมื่อมีควันหรือไฟเกิดขึ้น
- "เปลี่ยนสัญญาณเตือนภัย": ประกาศเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน 10 ปีของอุปกรณ์

รูปที่ 6: คุณสมบัติการแจ้งเตือนด้วยเสียง
5.3 ทดสอบปุ่มปิดเสียง
ปุ่มขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าของนาฬิกาปลุกมีฟังก์ชันการใช้งานหลายอย่าง:
- ทดสอบ: กดปุ่มค้างไว้เพื่อทดสอบการทำงานของนาฬิกาปลุก นาฬิกาปลุกจะดังขึ้นและเสียงเตือนจะดังขึ้น ทำการทดสอบนี้ทุกสัปดาห์
- เงียบ: กดปุ่มเพื่อปิดเสียงเตือนที่ไม่พึงประสงค์ชั่วคราว (เช่น เสียงควันจากการทำอาหาร) เสียงเตือนจะเงียบไปชั่วขณะ โดยปกติประมาณ 8-10 นาที ก่อนที่จะดังขึ้นอีกครั้ง
- เสียงนกร้องแห่งความเงียบ: ปิดเสียงเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อยหรือแบตเตอรี่หมดชั่วคราวได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมง (สูงสุด 7 วัน)
5.4 คุณสมบัติของแอป Kidde
เมื่อเชื่อมต่อกับ Wi-Fi แอป Kidde จะช่วยให้ควบคุมและตรวจสอบได้ดียิ่งขึ้น:
- การแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์: รับการแจ้งเตือนบนสมาร์ทโฟนของคุณเมื่อตรวจพบควัน แม้ว่าคุณจะอยู่ห่างจากบ้านก็ตาม
- การทดสอบระยะไกล: ทดสอบระบบเตือนภัยของคุณได้โดยตรงจากแอปพลิเคชัน
- สมาร์ทฮัช: ปิดเสียงเตือนที่ผิดพลาดผ่านแอป เมื่อคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi เดียวกันกับอุปกรณ์เตือนภัย
- การตรวจสอบสถานะ: View สถานะการทำงานของระบบเตือนภัยและอุปกรณ์ Kidde อื่นๆ ที่เชื่อมต่ออยู่

รูปที่ 7: คุณสมบัติของแอป Kidde สำหรับการจัดการระบบเตือนภัย
5.5 การเปิดใช้งานทั่วทั้งบ้าน
เครื่องตรวจจับควันรุ่นนี้สามารถเชื่อมต่อแบบใช้สายกับเครื่องตรวจจับควัน Kidde รุ่นอื่นๆ ที่ร่วมรายการได้ เมื่อเครื่องตรวจจับควันเครื่องใดเครื่องหนึ่งตรวจจับควันได้ เครื่องตรวจจับควันทั้งหมดที่เชื่อมต่ออยู่จะส่งเสียงเตือน ทำให้ครอบคลุมพื้นที่ทั่วทั้งบ้านอย่างทั่วถึง

รูปที่ 8: ภาพประกอบแสดงการเปิดใช้งานระบบรักษาความปลอดภัยทั้งบ้านด้วยสัญญาณเตือนภัยที่เชื่อมต่อถึงกัน
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทดสอบเป็นประจำ
ทดสอบเครื่องตรวจจับควันของคุณทุกสัปดาห์โดยกดปุ่ม Test-Hush ค้างไว้จนกว่าสัญญาณเตือนจะดังขึ้น การทดสอบนี้จะยืนยันว่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แบตเตอรี่ และแตรของเครื่องตรวจจับทำงานได้ปกติ
6.2 การทำความสะอาดนาฬิกาปลุก
ฝุ่นละอองและสิ่งสกปรกอาจสะสมอยู่ในห้องตรวจจับ ซึ่งอาจทำให้เกิดสัญญาณเตือนผิดพลาดหรือลดความไวในการตรวจจับได้ ควรทำความสะอาดเครื่องตรวจจับอย่างน้อยเดือนละครั้ง:
- ถอดสัญญาณเตือนภัยออกจากแท่นยึด
- ใช้หัวแปรงขนนุ่มของเครื่องดูดฝุ่นเพื่อกำจัดฝุ่นจากภายนอกตัวสัญญาณเตือนภัยและบริเวณรอบ ๆ ช่องเปิดของเซ็นเซอร์
- หรืออีกวิธีหนึ่งคือใช้กระป๋องลมเป่าฝุ่นออก
- ติดตั้งระบบเตือนภัยใหม่และทดสอบการทำงาน
6.3 ข้อมูลแบตเตอรี่
เครื่องตรวจจับควันอัจฉริยะ Kidde มีแบตเตอรี่ลิเธียมแบบปิดผนึกใช้งานได้นาน 10 ปี แบตเตอรี่นี้ออกแบบมาให้ใช้งานได้ตลอดอายุการใช้งานของเครื่องตรวจจับและไม่สามารถเปลี่ยนได้ เมื่อเครื่องตรวจจับหมดอายุการใช้งาน จะมีเสียงเตือนและข้อความว่า "เปลี่ยนเครื่องตรวจจับ" ในกรณีนี้ จะต้องเปลี่ยนเครื่องตรวจจับทั้งชุด
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| สัญญาณเตือนภัยดังบ่อยครั้งโดยไม่มีควัน (สัญญาณเตือนภัยก่อกวน) | ควันจากการทำอาหาร ไอน้ำ ความชื้นสูง ฝุ่นละออง แมลง และการอยู่ใกล้ช่องระบายอากาศ | กดปุ่มปิดเสียง ทำความสะอาดสัญญาณเตือน (ดูหัวข้อการบำรุงรักษา) ย้ายตำแหน่งสัญญาณเตือนหากสัญญาณเตือนดังขึ้นอย่างต่อเนื่องจากแหล่งที่ไม่ใช่ไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมขณะปรุงอาหาร |
| เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้นเป็นระยะ | คำเตือนแบตเตอรี่หมดเร็ว (แม้จะปิดผนึกไว้ แต่แสดงว่าต้องเปลี่ยนเครื่องใหม่) | หากสัญญาณเตือนแจ้งว่า "เปลี่ยนสัญญาณเตือน" แสดงว่าอุปกรณ์หมดอายุการใช้งานแล้วและต้องเปลี่ยนใหม่ คุณสามารถปิดเสียงเตือนชั่วคราวได้นานถึง 24 ชั่วโมงโดยกดปุ่มทดสอบปิดเสียง |
| สัญญาณเตือนไม่ดังระหว่างการทดสอบ | ไม่มีไฟ AC, เครื่องเสีย, มีปัญหาที่แบตเตอรี่ | ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจร ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสัญญาณเตือนเชื่อมต่อกับไฟ AC อย่างถูกต้อง หากไฟ LED สีเขียวดับ ให้ตรวจสอบสายไฟ หากปัญหายังคงอยู่ ให้เปลี่ยนตัวเครื่อง |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือแอป Kidde ได้ | รหัสผ่าน Wi-Fi ไม่ถูกต้อง, เครือข่าย 5GHz, สัญญาณอ่อน, ปัญหาแอป | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi 2.4GHz แล้ว ยืนยันรหัสผ่าน Wi-Fi ย้ายนาฬิกาปลุกให้ใกล้กับเราเตอร์มากขึ้น รีสตาร์ทเราเตอร์และนาฬิกาปลุก ติดตั้งแอป Kidde ใหม่หากจำเป็น |
| ไฟ LED สีเหลืองอำพันติดสว่าง | ข้อผิดพลาดหรือความบกพร่องในการทำงาน | ทำความสะอาดสัญญาณเตือน หากไฟสีเหลืองอำพันยังคงติดอยู่หลังจากทำความสะอาดและปิดเปิดเครื่องใหม่แล้ว แสดงว่าเครื่องอาจมีปัญหาและต้องเปลี่ยนใหม่ |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | P4010ACS-WF |
| แหล่งพลังงาน | ระบบไฟฟ้ากระแสสลับ 120V แบบต่อสายตรง พร้อมแบตเตอรี่ลิเธียมแบบปิดผนึกสำรองไฟ 10 ปี |
| ประเภทเซนเซอร์ | อิเล็กทริค |
| ความดังของสัญญาณเตือน | 85 เดซิเบล ที่ระยะ 10 ฟุต |
| ความชื้นในการทำงาน | ความชื้นสัมพัทธ์สูงสุด 95% (RH) ไม่เกิดการควบแน่น |
| อุณหภูมิในการทำงาน | โปรดดูรายละเอียดช่วงอุณหภูมิใช้งานที่เฉพาะเจาะจงได้จากบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ (อุณหภูมิสูงสุดที่ยอมรับได้: 100 องศาฟาเรนไฮต์) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Android, iOS 12 หรือใหม่กว่า, iPad, iPhone (Alexa, Google Home) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 2.36 นิ้ว x กว้าง 5.04 นิ้ว x สูง 5.04 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 11.2 ออนซ์ |
| การรับรอง | UL 2034, NFPA 72 |
| ยูพีซี | 047871320653 |

รูปที่ 9: ขนาดผลิตภัณฑ์
9. ข้อมูลการรับประกัน
เครื่องตรวจจับควันแบบต่อสายอัจฉริยะ Kidde รุ่น P4010ACS-WF นี้มาพร้อมกับ... รับประกันจำกัด 10 ปีการรับประกันครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานและการบริการตามปกติ ระยะเวลาการรับประกัน 10 ปีเริ่มต้นเมื่อเปิดใช้งานระบบเตือนภัย หากไม่ทราบวันที่เปิดใช้งาน ให้ถือว่าต้องเปลี่ยนระบบเตือนภัยหลังจาก 10 ปีนับจากวันที่ผลิต
โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่การกล่าวอ้างเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ลิเธียมแบบปิดผนึกได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานได้ตลอดอายุการใช้งานของตัวเตือนภัย แต่การรับประกันครอบคลุมเฉพาะตัวเครื่องเตือนภัยเท่านั้น
สำหรับรายละเอียดและเงื่อนไขการรับประกันฉบับเต็ม โปรดดูเอกสารอย่างเป็นทางการของ Kidde หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Kidde
10. การสนับสนุนและการติดต่อ
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม การสนับสนุนทางเทคนิค หรือการเรียกร้องการรับประกัน โปรดดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้:
- แอป Kidde: แอป Kidde มีระบบช่วยเหลือและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหาภายในแอป
- แหล่งข้อมูลออนไลน์: เยี่ยมชมเว็บไซต์ทางการของ Kidde webเว็บไซต์นี้รวบรวมคำถามที่พบบ่อย คู่มือผลิตภัณฑ์ และข้อมูลติดต่อฝ่ายสนับสนุน คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ร้านคิดเด.
- บริการลูกค้า: โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Kidde โดยตรงเพื่อรับการสนับสนุนแบบเฉพาะบุคคล โปรดดูรายละเอียดบนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือเว็บไซต์ของ Kidde webเว็บไซต์นี้ใช้สำหรับตรวจสอบรายละเอียดการติดต่อล่าสุด





