1. บทนำ
Thank you for choosing the Letaya Metal Storage Cabinet, Model 01. This cabinet is designed to provide a durable and versatile storage solution for various environments, including homes, offices, garages, and warehouses. It features a reinforced steel frame, 5 adjustable shelves, and a secure three-point locking system. This manual provides essential assembly instructions, safety guidelines, and product specifications to ensure proper use and longevity of your cabinet.
Please read this manual thoroughly before assembly and operation. Keep it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
การปฏิบัติตามแนวทางด้านความปลอดภัยเหล่านี้ถือเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์
- Always use caution when assembling and handling heavy objects.
- ปฏิบัติตามคำแนะนำในการประกอบทั้งหมดอย่างระมัดระวัง
- Keep fingers away from pinch points during assembly and use of the cabinet.
- Do not overload the cabinet beyond its stated weight capacity.
- Use the locking mechanism to secure valuable items and prevent unauthorized access.
- Always use the adjustable feet to ensure stability and prevent tipping.
- Consider mounting the cabinet to a wall using the pre-drilled holes for enhanced stability, especially in areas prone to seismic activity or if heavy items are stored on upper shelves.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Before beginning assembly, verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, please contact customer service.
- Cabinet Panels (Side panels, back panel, top panel, bottom panel, doors)
- ชั้นวางปรับได้ 5 ชั้น
- Locking Mechanism with 2 Keys
- ขาปรับระดับได้
- Assembly Hardware (Screws, bolts, shelf clips, etc.)
- Instruction Manual (Paper copy)
- Basic Screwdriver (for assembly)

รูปที่ 3.1: เกินview of product dimensions and key features, including adjustable shelves and included keys.
4. คำแนะนำในการประกอบ
Detailed paper and video assembly instructions are provided to guide you through the setup process. Assembly typically takes 1-2 hours for one person. We recommend using a battery-powered screwdriver for efficiency, but avoid impact drivers to prevent stripping sheet metal holes.
- เตรียมพื้นที่: Choose a clear, flat, and spacious area for assembly. Lay out all components and hardware.
- ประกอบเฟรม: Follow the step-by-step instructions in the provided manual to connect the side, back, top, and bottom panels. Ensure all connections are secure.
- ติดตั้งขาปรับระดับ: Attach the adjustable feet to the bottom panel. These will be used to level the cabinet.
- ติดประตู: Mount the doors to the cabinet frame, ensuring they swing freely and align correctly.
- ติดตั้งกลไกการล็อก: Integrate the three-point locking system into the doors and frame as per the instructions. Test the lock with the provided keys.
- ใส่ชั้นวาง: Place the shelf clips at the desired height and insert the adjustable shelves.
- Level the Cabinet: Once assembled, move the cabinet to its final location. Adjust the feet from inside the cabinet to ensure it is stable and level on uneven floors.
- ตัวเลือกการติดตั้งบนผนัง: For added stability, especially in high-traffic areas or if storing heavy items, use the pre-drilled holes on the back to secure the cabinet to a wall. Mounting hardware is included.

Figure 4.1: An assembled Letaya metal storage cabinet in a garage setting, demonstrating its use.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การปรับชั้นวาง
The cabinet features 5 adjustable shelves, allowing you to customize the storage space according to your needs.
- ล้างชั้นวางที่คุณต้องการปรับ
- Locate the shelf clips supporting the shelf.
- Carefully remove the shelf clips from their current position.
- Re-insert the shelf clips into the desired slots on the cabinet's side panels, ensuring they are at the same height on both sides.
- Place the shelf back onto the clips, ensuring it is securely seated.

Figure 5.1: Visual guide for adjusting shelf height to accommodate various items.
5.2. การใช้ล็อค
The cabinet is equipped with a three-point locking system for securing your items.
- To lock: Close both doors completely. Insert one of the provided keys into the lock cylinder and turn it to engage the locking rods. Remove the key.
- To unlock: Insert the key into the lock cylinder and turn it to disengage the locking rods. The doors can then be opened.
- Keep spare keys in a safe, accessible location.

Figure 5.2: Details of the cabinet's security features, including the lock and magnetic door closure.
5.3. Magnetic Door Closure
The doors feature magnetic catches to ensure they remain closed when unlocked, minimizing noise and providing a secure closure.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance helps preserve the appearance and functionality of your cabinet.
- การทำความสะอาด: เช็ดพื้นผิวด้วย d . ที่อ่อนนุ่มamp cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the powder-coated finish.
- การตรวจสอบ: ตรวจสอบสกรูและข้อต่อทั้งหมดเป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่ายังแน่นอยู่ ขันให้แน่นอีกครั้งหากจำเป็น
- การปรับระดับ: Re-check the cabinet's level periodically, especially if it has been moved or if the floor is uneven. Adjust the feet as needed.
- กลไกการล็อค: If the lock mechanism becomes stiff, apply a small amount of graphite lubricant to the keyhole.
7 การแก้ไขปัญหา
ต่อไปนี้เป็นวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอ:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ตู้มีการโยกเยกหรือไม่มั่นคง | Uneven floor; feet not properly adjusted. | Adjust the leveling feet until the cabinet is stable. Ensure the cabinet is on a flat surface. Consider wall mounting. |
| ประตูไม่ปิดสนิทหรือไม่ได้แนว | Cabinet not level; hinges loose; assembly error. | Ensure the cabinet is level. Check and tighten hinge screws. Review assembly instructions for door installation. |
| ตัวล็อกฝืดหรือใช้งานยาก | ขาดการหล่อลื่น; มีเศษสิ่งสกปรกติดอยู่ในกลไกการล็อก | Apply graphite lubricant to the keyhole. Ensure the key is fully inserted. |
| ชั้นวางของอาจแอ่นหรือโค้งงอ | Overloaded shelf. | Reduce the weight on the shelf. Ensure weight does not exceed 180 lbs per shelf. Distribute weight evenly. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical details for the Letaya Metal Storage Cabinet, Model 01.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เลตยา |
| หมายเลขรุ่น | 01 |
| ขนาดสินค้า (สูง x กว้าง x ลึก) | 72" x 36" x 18" |
| วัสดุ | High-Quality Cold Rolled Steel |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | เคลือบผง (สีดำ) |
| จำนวนชั้นวาง | 5 (ปรับได้) |
| ขีดจำกัดน้ำหนักชั้นวาง | ชั้นละ 180 ปอนด์ |
| Total Load-Bearing Capacity | 720 ปอนด์ |
| ประเภทล็อค | Three-point Key Lock |
| คุณสมบัติพิเศษ | Adjustable Feet, Magnetic Door Closure, Wall Mountable |
| จำเป็นต้องประกอบ | ใช่ |
| น้ำหนักสินค้า | 100 ปอนด์ |

Figure 8.1: Illustration of the cabinet's high load-bearing capacity per shelf and total capacity.

รูปที่ 8.2: ภาพตัดขวาง view detailing the steel construction, including electrostatic powder coating and anti-corrosion layers.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Letaya is committed to providing high-quality products. While specific warranty details are not provided in this manual, please retain your proof of purchase.
- ชิ้นส่วนที่เสียหาย: In the unfortunate event of shipping damage or missing parts, please contact Letaya customer service immediately for assistance.
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: For any questions regarding assembly, operation, or maintenance not covered in this manual, please reach out to Letaya customer support.





