คู่มือการใช้งานเครื่องชาร์จแบบพกพา RORRY

1. บทนำ

Thank you for choosing the RORRY Portable Charger. This 10000mAh power bank is designed for convenient and fast charging of your Apple Watch, iPhone, and various Android devices, featuring built-in cables and multiple output ports. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and safety.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

To prevent damage, electric shock, injury, or fire, please observe the following safety precautions:

• ห้ามให้พาวเวอร์แบงค์โดนอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป (เกิน 60°C/140°F) หรือโดนแสงแดดโดยตรง
• Do not disassemble, modify, or repair the device yourself. Contact qualified service personnel.
• เก็บให้ห่างจากน้ำ ความชื้น และวัสดุไวไฟ
• หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
• Do not use if the device is visibly damaged or swollen.
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
• ใช้เฉพาะสายชาร์จและอะแดปเตอร์ที่ผ่านการรับรองเท่านั้น

3. สินค้าหมดview

The RORRY Portable Charger (Model D6) is a versatile charging solution. Familiarize yourself with its components:

• สาย Lightning ในตัว: For Apple iPhone devices.
• สาย USB-C ในตัว: For Android devices and other USB-C compatible devices.
• Foldable Apple Watch Magnetic Charger: Integrated wireless charging for Apple Watch.
• พอร์ตอินพุต/เอาต์พุต USB-C: For recharging the power bank or charging other devices.
• พอร์ตเอาต์พุต USB-A: สำหรับชาร์จอุปกรณ์ผ่านสาย USB-A มาตรฐาน
• LED Battery Level Indicators: Four blue LED lights indicate the remaining battery capacity.
• ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดใช้งานพาวเวอร์แบงค์และตรวจสอบระดับแบตเตอรี่

Image: RORRY Portable Charger showing its compact design with an Apple Watch charging wirelessly and built-in cables for iPhone and USB-C devices.

ภาพ: ระยะใกล้ view highlighting the USB-C input/output, USB-A output, built-in USB-C and Lightning cables, and the foldable Apple Watch magnetic charger.

4. การตั้งค่า

Before first use, fully charge your RORRY Portable Charger.

4.1 การชาร์จพาวเวอร์แบงค์

1. Connect the included USB-C to USB-A charging cable to the USB-C Input/Output port on the power bank.
2. Plug the USB-A end of the cable into a USB wall adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicators will light up progressively, indicating the charging status. All four LEDs will be solid when fully charged.

A full charge takes approximately 2.5 hours using a suitable adapter.

Image: The RORRY Portable Charger displayed with its 0.8M USB-A to USB-C charging cable, ready for initial charging.

5. คู่มือการใช้งาน

The RORRY Portable Charger offers multiple ways to charge your devices simultaneously.

5.1 การชาร์จ Apple Watch

1. Fold out the magnetic charging module for Apple Watch.
2. Place your Apple Watch onto the magnetic charger. Ensure it aligns correctly and charging begins.

The magnetic wireless charging module can charge your Apple Watch 9 to 50% in 1 hour and to 100% in 2 hours.

Image: The RORRY Portable Charger demonstrating its foldable Apple Watch magnetic wireless charger, showing an Apple Watch being charged.

5.2 Charging iPhone and Android Devices

1. การใช้สายเคเบิลในตัว: Pull out the appropriate built-in Lightning or USB-C cable and connect it to your device.
2. การใช้พอร์ต USB-A/USB-C: Connect your device's charging cable to the USB-A output port or the USB-C input/output port on the power bank.
3. Press the power button to initiate charging if it doesn't start automatically.

The 22.5W (max) USB-A and USB-C output ports can charge an iPhone 15 to 50% in 30 minutes. The 12W built-in charging cable can charge an iPhone 15 to 40% in 30 minutes.

Image: The RORRY Portable Charger connected to and charging an Apple Watch, iPhone, Android phone, and AirPods simultaneously, demonstrating its multi-device charging capability.

Image: Illustration showing the 22.5W fast charging capability via USB-A and USB-C ports, highlighting rapid charging times for compatible devices.

5.3 การชาร์จแบบผ่าน

The power bank supports pass-through charging, allowing it to be recharged while simultaneously charging connected devices. This is useful for managing power when outlets are limited.

6. การบำรุงรักษา

• ทำความสะอาดพาวเวอร์แบงค์ด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• หากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรชาร์จพาวเวอร์แบงค์อย่างน้อยทุกๆ สามเดือน เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่

7 การแก้ไขปัญหา

7.1 อุปกรณ์ไม่ชาร์จ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพาวเวอร์แบงค์มีประจุไฟเพียงพอแล้ว ตรวจสอบไฟแสดงสถานะ LED ด้วย
• กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดใช้งานพาวเวอร์แบงค์
• ตรวจสอบว่าสายชาร์จ (ในตัวหรือภายนอก) เชื่อมต่อกับพาวเวอร์แบงค์และอุปกรณ์ของคุณอย่างแน่นหนาหรือไม่
• Try a different cable or port to rule out a faulty connection.
• For Apple Watch, ensure it is properly aligned on the magnetic charger.

7.2 พาวเวอร์แบงค์ไม่ชาร์จ

• Verify that the USB-C input cable is correctly inserted into the power bank and the power source.
• ลองใช้ที่ชาร์จ USB แบบเสียบผนังหรือพอร์ต USB อื่นดู
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จไม่ได้รับความเสียหาย

7.3 การชาร์จช้า

• Ensure your device supports fast charging and that you are using a compatible cable and port (USB-A or USB-C output).
• การชาร์จอุปกรณ์หลายเครื่องพร้อมกันอาจทำให้ความเร็วในการชาร์จแต่ละอุปกรณ์ลดลง
• When charging to 80%, the power bank activates smart trickle charging to protect your device's battery, which may appear slower.

7.4 ความร้อนสูงเกินไป

• เป็นเรื่องปกติที่พาวเวอร์แบงค์จะร้อนเล็กน้อยในระหว่างการชาร์จหรือการคายประจุ
• If it becomes excessively hot, disconnect all devices and the power source immediately. Allow it to cool down before resuming use.
• Ensure proper ventilation and avoid covering the power bank during operation.

The power bank features a multi-protection smart microchip to protect against short circuit, overheating, overcharging, over voltage, and over current.

Image: Diagram illustrating the multiple safety protections including over current, over voltage, short circuit, and over temperature protection.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

RORRY is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your RORRY Portable Charger comes with the following support:

• 7X24H After-sales Service: มีบริการสนับสนุนเฉพาะตลอดเวลา
• บริการเปลี่ยนสินค้าภายใน 30 วัน: Hassle-free exchange within 30 days of purchase.
• แผนการดูแล 12 เดือน: Comprehensive coverage for 12 months from the date of purchase.

For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact RORRY customer support through the retailer's platform or visit the official RORRY brand store online. Please have your product model number (D6) and purchase information ready when contacting support.