1. บทนำ
Thank you for choosing the Goodyear Rechargeable Tire Maintenance Kit, Model GY3197. This portable air compressor is designed for convenient inflation of vehicle tires, sporting equipment, and other inflatables. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์:
- อย่าปล่อยเครื่องสูบลมทิ้งไว้โดยไม่มีคนดูแลขณะใช้งาน
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามใช้งานเครื่องสูบลมในที่เปียกชื้น หรือใกล้ของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าแรงดันลมที่ถูกต้องสำหรับสิ่งของที่จะสูบลม เพื่อหลีกเลี่ยงการสูบลมมากเกินไป
- ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงหลังจากใช้งานเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- Use only the provided charging cord and battery.
- Disconnect the power source when not in use or before performing maintenance.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
Figure 1: Goodyear GY3197 Rechargeable Tire Maintenance Kit components. This image displays the portable air compressor, a blue and black carrying case with the Goodyear logo, a headband light, a pair of black gloves, a USB charging cable, a 12V car adapter cable, a tire pressure gauge, and various inflation nozzles for different applications.
- Portable Hand-Held Air Compressor (GY3197)
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
- Charging Cord (USB)
- 12V Car Adapter Cable
- สายลมพร้อมหัวต่อแบบขันเกลียว
- Various Nozzle Attachments (e.g., needle for balls, tapered nozzles for inflatables)
- Headband Light
- ถุงมือ
- กระเป๋าใส่อุปกรณ์
- เกจวัดแรงดันลมยาง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จแบตเตอรี่
- Ensure the battery pack is securely attached to the air compressor.
- Connect the charging cord to the charging port on the battery pack.
- Plug the other end of the charging cord into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, car charger, computer USB port).
- The charging indicator light will illuminate, typically red during charging and green when fully charged.
- A full charge may take several hours. Do not overcharge.
4.2 การต่อสายลม
Screw the air hose securely onto the designated air outlet port on the inflator. Ensure a tight connection to prevent air leakage.
4.3 การติดตั้งหัวฉีด
Select the appropriate nozzle attachment for the item you intend to inflate. Screw or push the nozzle onto the end of the air hose connector.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Inflating Vehicle Tires
- Ensure the battery is charged or the 12V car adapter is connected to your vehicle's power outlet.
- ถอดฝาครอบวาล์วออกจากยาง
- Screw the air hose connector firmly onto the tire valve stem.
- Turn on the inflator. The digital display (if present) will show the current tire pressure.
- Set the desired pressure using the controls (refer to your vehicle's manual or tire sidewall for recommended PSI).
- Press the start button to begin inflation. The inflator will automatically stop when the preset pressure is reached.
- Unscrew the connector from the valve stem and replace the valve cap.
5.2 Inflating Sporting Equipment and Other Inflatables
- Select the appropriate nozzle (e.g., needle for basketballs, tapered nozzle for air mattresses).
- Attach the nozzle to the air hose.
- Insert the nozzle into the item's inflation port.
- Turn on the inflator and begin inflation. Monitor the pressure carefully to avoid over-inflation, as many sporting goods do not have automatic shut-off features.
- Stop inflation manually once the desired firmness is achieved.
- ถอดหัวฉีดออก
5.3 Using the Headband Light
The included headband light provides illumination in low-light conditions. Simply wear it on your head and activate it using its power button. Ensure the batteries for the headband light are installed correctly.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
Wipe the exterior of the inflator and accessories with a damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด อย่าใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แห้งสนิทก่อนจัดเก็บ
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
Store the Goodyear GY3197 kit in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before long-term storage to maintain battery health.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องเติมลมไม่เปิด | แบตเตอรี่หมดหรือต่อไม่ถูกต้อง | Charge the battery. Ensure the battery pack is securely attached. Check 12V car adapter connection if using. |
| มีรอยรั่วของอากาศระหว่างการเติมลม | Hose or nozzle not securely attached. | Tighten all connections. Ensure the nozzle is correctly inserted into the item. |
| อุปกรณ์สูบลมหยุดทำงานก่อนกำหนด | Preset pressure reached or unit overheated. | Check preset pressure. Allow the unit to cool down if it has been running for an extended period. |
| การอ่านค่าแรงดันไม่แม่นยำ | ปัญหาการปรับเทียบมาตรวัด หรือปัจจัยภายนอก | Verify pressure with an external, calibrated gauge. Ensure the connection is tight. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: GY3197
- ยี่ห้อ: กู๊ดเยียร์
- แหล่งพลังงาน: Rechargeable Battery / 12V DC Car Adapter
- น้ำหนักสินค้า: ประมาณ 4 ปอนด์
- ขนาดแพ็คเกจ: ประมาณ 11.9 x 8.31 x 3.8 นิ้ว
- คุณสมบัติ: Portable, Cordless, Digital Pressure Gauge (if applicable), LED Work Light (integrated or headband)
- อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่: Various nozzle tips, charging cables, carrying case, headband light, gloves.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Goodyear customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Goodyear Customer Service: Please visit the official Goodyear webดูรายละเอียดการติดต่อได้จากเว็บไซต์ หรือตรวจสอบได้จากบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์
