ELECTROLUX COE7P31V

คู่มือการใช้งานเตาอบแบบติดตั้งในตัว ELECTROLUX COE7P31V SenseCook ซีรีส์ 700

1. บทนำ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your ELECTROLUX COE7P31V SenseCook 700 Series built-in oven. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

Electrolux COE7P31V built-in oven with a baked dish inside
รูปที่ 1: The ELECTROLUX COE7P31V built-in oven with a golden-brown baked dish on the rack, illustrating its cooking capacity and internal lighting.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้

  • Ensure the appliance is correctly installed by a qualified professional before first use.
  • ห้ามให้เด็กใช้งานหรือเล่นกับเตาอบ เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ให้ห่างจากเด็ก
  • The oven becomes hot during operation. Avoid touching heating elements or internal surfaces. Use oven mitts.
  • Never use water to extinguish oil or grease fires. Turn off the appliance and cover the flame with a lid or fire blanket.
  • ถอดปลั๊กไฟออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาด
  • Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass, as they can scratch the surface, which may result in shattering.

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The ELECTROLUX COE7P31V is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for safety and performance.

3.1 การแกะกล่อง

แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกอย่างระมัดระวัง ตรวจสอบเตาอบว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่ หากพบความเสียหายใด ๆ ให้แจ้งผู้ค้าปลีกทันที

3.2 การจัดท่าและการระบายอากาศ

Install the oven into a suitable cabinet opening according to the specified built-in dimensions (H x W x D: 600x560x550 mm). Ensure adequate ventilation around the appliance as per installation guidelines provided in the separate installation manual.

3.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

The oven comes with a plug and a 1.6m cable. Connect the appliance to a properly grounded electrical outlet. The electrical specifications are: Frequency 50/60 Hz, Current 16 A, Maximum total electrical power 3490 W. Ensure the electrical supply matches these requirements.

3.4 การทำความสะอาดเบื้องต้น

Before first use, clean the oven interior and accessories with warm water and a mild detergent. Then, heat the empty oven for approximately one hour at 250°C to burn off any manufacturing residues. Ensure the room is well-ventilated during this process.

4. คู่มือการใช้งาน

Familiarize yourself with the oven's controls and functions for optimal cooking results.

4.1 แผงควบคุม

Close-up of the Electrolux COE7P31V oven's white LCD control panel
รูปที่ 2: The white LCD display and sensitive touch controls of the ELECTROLUX COE7P31V oven, showing temperature and time settings.

The oven features a white LCD display and sensitive touch controls for easy operation. Use the touch buttons to navigate menus, select functions, and adjust settings.

Finger interacting with the touch controls on the Electrolux COE7P31V oven's display
รูปที่ 3: A finger gently touching the sensitive control panel of the oven, demonstrating the ease of interaction with the digital display.

4.2 ฟังก์ชั่นการทำอาหาร

The COE7P31V offers a variety of cooking functions to suit different culinary needs. The temperature range is 30°C to 300°C.

  • Bottom Cooking: Ideal for baking dishes with a crispy base.
  • การทำอาหารแบบดั้งเดิม: For conventional baking and roasting.
  • ละลายน้ำแข็ง: ละลายอาหารแช่แข็งอย่างเบามือ
  • เตาย่างเทอร์โบ: Combines grill and fan for faster grilling.
  • ย่าง: For grilling smaller quantities of food.
  • ให้ความอบอุ่น: รักษาอุณหภูมิของอาหารให้คงที่ขณะเสิร์ฟ
  • Moist Rotating Heat: For baking and roasting with added moisture.
  • ฟังก์ชั่นพิซซ่า: Optimized for perfect pizza crusts.
  • การปรุงอาหารด้วยอุณหภูมิต่ำ: For delicate dishes requiring precise, gentle heat.
  • Pulsed Rotating Heat (True Fan Cooking): Ensures even heat distribution for multi-level cooking.

The oven also provides temperature recommendations and displays the current temperature during operation.

4.3 Integrated Cooking Probe

Hand inserting a cooking probe into a roasted chicken in the oven
รูปที่ 4: An integrated cooking probe being inserted into a roasted chicken, demonstrating its use for precise temperature monitoring.

The integrated cooking probe measures the core temperature of your food, ensuring perfect results. The oven will automatically stop cooking once the desired internal temperature is reached.

4.4 Automatic Recipes

Utilize the pre-programmed automatic recipes for convenient cooking. Select a recipe, and the oven will suggest optimal settings.

4.5 Oven Door and Racks

Hand gently closing the Electrolux COE7P31V oven door
รูปที่ 5: A hand demonstrating the soft-closing 'Velvet Closing' feature of the oven door, ensuring quiet and gentle operation.

The oven features a 'Velvet Closing' soft-close door mechanism. It also has a cold door with 3 glasses, which can be disassembled without tools for cleaning. The oven is equipped with telescopic rails on 2 levels for easy and safe handling of dishes.

Hand sliding a baking tray with salmon fillets into the oven on telescopic rails
รูปที่ 6: A baking tray with salmon fillets being effortlessly slid into the oven on the telescopic rails, highlighting ease of use and stability.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เตาอบของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด

5.1 การทำความสะอาดแบบไพโรไลติก

Hand wiping the interior of a dirty oven with a yellow cloth after pyrolytic cleaning
รูปที่ 7: A hand wiping away ash from the oven interior with a yellow cloth, demonstrating the ease of cleaning after a pyrolytic cycle.

The COE7P31V features pyrolytic self-cleaning, which burns off food residues at high temperatures, turning them into ash that can be easily wiped away. The oven provides a pyrolytic recommendation and offers 3 pre-programmed pyrolytic cycles:

  • รอบที่ 1: Approximately 60 minutes (Conso pyro 1: 2593 Wh)
  • รอบที่ 2: Approximately 90 minutes (Conso pyro 2: 3744 Wh)
  • รอบที่ 3: Approximately 150 minutes (Conso pyro 3: 6096 Wh)

Always remove all accessories (racks, trays, cooking probe) before starting a pyrolytic cycle.

5.2 การทำความสะอาดทั่วไป

For routine cleaning, use a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners. The oven door's three glass panes can be easily removed without tools for thorough cleaning.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your oven, refer to the following common troubleshooting tips. For more complex problems, contact customer support.

  • เตาอบไม่ร้อน: Check if the oven is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped. Ensure the correct cooking function and temperature are selected.
  • การปรุงอาหารที่ไม่สม่ำเสมอ: Ensure food is placed centrally and not overcrowding the oven. Use the recommended shelf position for the selected cooking function.
  • มีควันหรือกลิ่นเกิดขึ้นระหว่างการใช้งานครั้งแรก: This is normal due to manufacturing residues burning off. Ensure good ventilation.
  • จอแสดงผลไม่ทำงาน: Check power supply. If the issue persists, contact service.

7. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the ELECTROLUX COE7P31V oven.

Electrolux COE7P31V energy label showing A+ rating and consumption details
รูปที่ 8: The energy efficiency label for the ELECTROLUX COE7P31V oven, indicating an A+ energy class and detailed energy consumption figures.
คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
แบบอย่างCOE7P31V
ยี่ห้อELECTROLUX
สีสีขาว
ปริมาณเตาอบXXL 72 Liters
ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงานA+
ดัชนีประสิทธิภาพพลังงาน (EEI)81.2
การใช้พลังงาน (แบบธรรมดา)0.93 กิโลวัตต์ชั่วโมง/รอบ
Energy Consumption (Fan-forced)0.69 กิโลวัตต์ชั่วโมง/รอบ
Maximum Total Electrical Power3490 วัตต์
กริลล์พาวเวอร์2300 วัตต์
ช่วงอุณหภูมิ30°C - 300°C
จำนวนฟันผุ1
Number of Shelf Positions5
Number of Cooking Levels3
ความยาวสายเคเบิล1.6 m (comes with plug)
ความถี่50/60 เฮิรตซ์
ปัจจุบัน16 ก
ขนาดสินค้า (สูง x กว้าง x ลึก)594 x 596 x 569 มม.
Built-in Dimensions (H x W x D)600 x 560 x 550 มม.
น้ำหนักรวม / น้ำหนักสุทธิ33 กก. / 32 กก.
ผลิตในอิตาลี
พีเอ็นซี949 498 447
รหัส EAN7332543751310
อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่ด้วย1 Multifunction Tray, 1 Grey Enamel Baking Tray, 1 Grid Dish Holder

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official ELECTROLUX website. For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact ELECTROLUX customer support in your region. When contacting support, please have your model number (COE7P31V) and PNC (949 498 447) ready.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - COE7P31V

พรีview Electrolux Oven User Manual (COE7P31B, COE7P31X2, COE7P31V, EOE7P31X)
Comprehensive user manual for Electrolux ovens (models COE7P31B, COE7P31X2, COE7P31V, EOE7P31X) covering safety, installation, operation, care, and troubleshooting.
พรีview คู่มือผู้ใช้เครื่องปรับอากาศ Electrolux - ซีรีส์ ESV
คู่มือผู้ใช้ฉบับสมบูรณ์สำหรับเครื่องปรับอากาศ Electrolux รุ่น ESV ซีรีส์ ประกอบด้วยคำแนะนำการติดตั้ง การใช้งาน การบำรุงรักษา คำแนะนำด้านความปลอดภัย และการแก้ไขปัญหาสำหรับรุ่นต่างๆ เช่น ESV093C3XA, ESV123C4YA และอื่นๆ
พรีview คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็วสำหรับเตาอบ Electrolux ขนาด 60 ซม.
คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อสำหรับเตาอบ Electrolux ขนาด 60 ซม. (รุ่น EVE615DSE, EVEP615DSE, EVEP616DSE, EVEP626DSE, EVE636DSE) ครอบคลุมการติดตั้งอุปกรณ์เสริม การควบคุมเตาอบ การตั้งค่าเริ่มต้น การปรับสภาพ และคุณสมบัติโดยรวมviews.
พรีview คู่มือผู้ใช้สถานีทำความสะอาด Electrolux UltimateHome 900 และการเปลี่ยนสปริง
คำแนะนำโดยละเอียดสำหรับการใช้แท่นทำความสะอาด Electrolux UltimateHome 900 รวมถึงการซักแผ่น การทำให้แห้ง และการเปลี่ยนสปริงเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด เรียนรู้วิธีดูแลรักษาเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Electrolux ของคุณ
พรีview คู่มือขนาดเครื่องล้างจานแบบติดตั้งใต้เคาน์เตอร์ Electrolux
คู่มือขนาดสำหรับเครื่องล้างจานแบบติดตั้งใต้เคาน์เตอร์ของ Electrolux รุ่นต่างๆ ได้แก่ ESF8735ROX, ESF8735RKX และ ESF8725RKX ระบุขนาดที่สำคัญสำหรับการติดตั้ง
พรีview คู่มือการติดตั้งเครื่องชงกาแฟแบบบิวท์อิน Electrolux
คู่มือการติดตั้งเครื่องชงกาแฟแบบฝังของ Electrolux อย่างละเอียดครอบคลุมถึงข้อควรระวังด้านความปลอดภัย การเตรียมตู้ การติดตั้งรางเลื่อน การติดตั้งเครื่อง และการเชื่อมต่อไฟฟ้า ออกแบบมาสำหรับช่างติดตั้งที่มีคุณสมบัติเหมาะสม