การแนะนำ
Thank you for choosing the Commercial Cool 35-Pint Dehumidifier. This manual provides important information for the proper operation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บขณะใช้งานเครื่องลดความชื้น โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเหล่านี้:
- เสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า 3 ขาที่มีสายดินเสมอ อย่าถอดขากราวด์ออก
- ห้ามใช้ตัวแปลง
- ห้ามใช้สายไฟต่อพ่วง
- ถอดปลั๊กเครื่องลดความชื้นก่อนทำความสะอาดหรือซ่อมบำรุง
- Do not use near water or in excessively damp สถานที่
- เก็บให้ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง
- Ensure the unit is placed on a level, stable surface.
- ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือช่องระบายอากาศ
- ดูแลเด็กๆ เมื่อใช้งานเครื่อง
สินค้าเกินview
The Commercial Cool 35-Pint Dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to prevent mold, mildew, and dampness in rooms up to 3000 sq. ft. It features an adjustable humidistat, continuous drainage option, and portable design.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Commercial Cool 35-Pint Dehumidifier, showing the digital display and water tank level indicator.

รูปที่ 2: Image highlighting the easy-to-use design features, including the detachable bucket, recessed handles, and casters for portability.

รูปที่ 3: The dehumidifier set up for continuous drainage, showing the included 3.3 ft. drain hose connected to the unit.
การติดตั้งและการตั้งค่า
การแกะกล่อง
- นำเครื่องลดความชื้นออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก รวมถึงเทปหรือฟิล์มป้องกัน
- ตรวจสอบตัวเครื่องว่ามีร่องรอยความเสียหายจากการขนส่งหรือไม่ หากพบความเสียหาย ห้ามใช้งานและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
การจัดวาง
- วางเครื่องลดความชื้นบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน ซึ่งสามารถรองรับน้ำหนักของเครื่องได้เมื่อถังเก็บน้ำเต็ม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีช่องว่างอากาศอย่างน้อย 8 นิ้ว (20 ซม.) รอบด้านของตัวเครื่อง เพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศอย่างเหมาะสม
- อย่าวางเครื่องไว้ใกล้เครื่องใช้ไฟฟ้าที่สร้างความร้อน หรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง
- The unit is portable with casters and recessed handles for easy movement between rooms.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- Plug the power cord into a grounded 3-prong electrical outlet (127V, 60Hz).
- ห้ามใช้สายไฟต่อหรืออะแดปเตอร์
คำแนะนำการใช้งาน
แผงควบคุมโอเวอร์view

รูปที่ 4: รายละเอียด view of the top-mounted electronic control panel.
The control panel allows you to adjust settings and monitor the dehumidifier's status. Key functions include:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- การตั้งค่าความชื้น: Adjusts the desired relative humidity (35%-80%).
- ความเร็วพัดลม: Selects between Low, Medium, and High fan speeds.
- ตัวจับเวลา: ตั้งค่าตัวจับเวลาเปิด/ปิด 24 ชั่วโมง
- การล็อคเด็ก: ล็อคแผงควบคุมเพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้ตั้งใจ
- แสดง: แสดงระดับความชื้นปัจจุบันหรือการตั้งค่าตัวจับเวลา
การตั้งค่าความชื้นที่ต้องการ
- กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดเครื่องลดความชื้น
- Use the Humidity Up/Down buttons to set your desired humidity level. The display will show the set humidity for a few seconds, then revert to the current room humidity.
- The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then cycle on and off to maintain it.
การเลือกความเร็วพัดลม
- Press the Fan Speed button to cycle through Low, Medium, and High settings.
- Higher fan speeds will remove moisture more quickly but may produce more noise.
ฟังก์ชั่นจับเวลา
- To set an auto-on or auto-off time, press the Timer button and use the Up/Down buttons to select the desired hours (1-24).
- The timer will activate after the set time.
ตัวเลือกการกำจัดน้ำ
เครื่องลดความชื้นของคุณมีวิธีการกำจัดน้ำสองวิธี:
1. Manual Emptying (Water Tank)
- The unit has a 4L (8.5 pint) water tank.
- When the tank is full, the "Full Tank" indicator will illuminate, and the unit will automatically shut off.
- Carefully pull out the water tank using the recessed handle.
- Empty the water into a sink or drain.
- เลื่อนถังเปล่ากลับเข้าไปในเครื่องลดความชื้นจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิก เครื่องจะกลับมาทำงานต่อ
2. การระบายน้ำอย่างต่อเนื่อง
- For continuous operation without emptying the tank, attach the included 3.3 ft. drain hose to the continuous drainage port on the back of the unit.
- Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or large container.
- Do not allow the end of the hose to be submerged in water, as this can cause backflow.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องลดความชื้นทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน
การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ

รูปที่ 5: Image demonstrating how to easily remove the washable air filter for cleaning.
- A "Filter Clean" warning indicator will illuminate when the filter needs cleaning (approximately every 250 hours of operation).
- ถอดปลั๊กเครื่องลดความชื้นก่อนทำความสะอาด
- ถอดแผ่นกรองอากาศออกจากด้านหลังของเครื่อง
- ล้างตัวกรองด้วยน้ำสบู่อุ่นๆ ล้างออกให้สะอาด
- ปล่อยให้ตัวกรองแห้งสนิทก่อนจะใส่กลับเข้าไป
- ห้ามใช้งานเครื่องลดความชื้นโดยไม่มีตัวกรอง
การทำความสะอาดถังเก็บน้ำ
- ทำความสะอาดถังเก็บน้ำอย่างสม่ำเสมอเพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของเชื้อราและแบคทีเรีย
- Remove the tank and wash it with mild detergent and warm water.
- ล้างให้สะอาดและเช็ดให้แห้งก่อนนำกลับไปใส่ใหม่
การทำความสะอาดภายนอก
- เช็ดด้านนอกของเครื่องลดความชื้นด้วย d . ที่อ่อนนุ่มamp ผ้า.
- ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง สารกัดกร่อน หรือตัวทำละลาย
พื้นที่จัดเก็บ
- หากจะเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำว่างเปล่าและสะอาด
- ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
- พันสายไฟให้เรียบร้อย
- Store the unit upright in a cool, dry place, away from direct sunlight.
การแก้ไขปัญหา
Before contacting customer service, please refer to the following table for common issues and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องลดความชื้นไม่เปิด | ไม่มีไฟ; ไม่ได้เสียบสายไฟ; ถังน้ำเต็มหรือติดตั้งไม่สนิท | Check power outlet; Ensure cord is securely plugged in; Empty and re-seat water tank. |
| เครื่องทำงานได้แต่ไม่ลดความชื้น | ตัวกรองอากาศอุดตัน อุณหภูมิห้องต่ำเกินไป การตั้งค่าความชื้นสูงเกินไป | ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุณหภูมิห้องสูงกว่า 5°C (41°F) ลดระดับความชื้นที่ต้องการลง |
| "Full Tank" indicator is on, but tank is not full. | Water tank not properly seated; Float switch stuck. | Remove and re-insert water tank firmly; Check float switch for obstructions. |
| หน่วยมีเสียงดัง | เครื่องไม่ได้วางอยู่บนพื้นผิวที่เรียบ; แผ่นกรองอากาศอุดตัน | วางบนพื้นผิวเรียบ ทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ |
| น้ำรั่วออกจากตัวเครื่อง | Continuous drainage hose not properly connected or sloped; Water tank cracked. | Check hose connection and ensure proper downward slope; Inspect water tank for damage. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | CCD35JW |
| ความจุ | 35 ไพนต์/วัน (ที่ 80°F, 60% RH) |
| พื้นที่ให้บริการ | มากถึง 3000 ตร.ว. ฟุต |
| ความจุถังน้ำ | 4 Liters (8.5 Pints) |
| แหล่งจ่ายไฟ | 127 โวลต์, 60 Hz |
| การใช้พลังงาน | 640 วัตต์ |
| ระดับเสียง | 53 เดซิเบล |
| ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง) | 10.7" x 13.9" x 19.6" (27.18 x 35.31 x 49.78 ซม.) |
| น้ำหนัก | 37 ปอนด์ (15.5 กก.) |
| สารทำความเย็น | อาร์-32 |
| คุณสมบัติพิเศษ | Adjustable Humidistat, Continuous Drainage, Auto Defrost, Auto Restart, Child Lock, 24-hour Timer, Washable Filter, Casters, Recessed Handles |
การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
For warranty information or technical assistance, please contact Commercial Cool customer support. Keep your purchase receipt for warranty claims.
- ผู้ผลิต: ความเท่เชิงพาณิชย์
- แบบอย่าง: CCD35JW
- วันที่เข้าใช้งานครั้งแรก: 16 พฤษภาคม 2023
- Refer to your product packaging or the Commercial Cool webดูรายละเอียดเงื่อนไขการรับประกันและข้อมูลติดต่อได้ที่เว็บไซต์นี้





