การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Cecotec Cremmaet Compactccino Connected Black Rose Superautomatic Espresso Coffee Machine. This advanced coffee machine features a 19-bar pressure pump, TFT display, Wi-Fi connectivity, an integrated grinder, and automatic cleaning functions, allowing you to prepare a variety of coffee beverages from freshly ground beans.
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรก และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

Figure 1: Cecotec Cremmaet Compactccino Connected Coffee Machine with milk frother and app interface.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts are present: main unit, milk tank, water tank, power cord, and cleaning accessories.
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, clean the water tank, milk tank, and drip tray with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- เติมถังน้ำ: Remove the water tank from the machine. Fill it with fresh, cold drinking water up to the MAX level indicated. Reinsert the tank securely into the machine.

รูปที่ 2: การเติมน้ำในถังน้ำแบบถอดได้
- ใส่เมล็ดกาแฟ: Open the lid of the coffee bean hopper located on top of the machine. Pour fresh coffee beans into the hopper. Do not overfill. The hopper has a capacity of 150g.

Figure 3: Loading coffee beans into the integrated grinder.
- Connect Milk Tank (Optional): If preparing milk-based beverages, fill the milk tank with fresh milk (up to 400ml). Connect the milk tube from the machine to the milk tank.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- การเริ่มต้นใช้งานครั้งแรก: Press the power button. The machine will perform an automatic rinsing cycle. Follow the on-screen instructions on the TFT display for initial setup, including language selection and Wi-Fi connection.
คำแนะนำการใช้งาน
The Cecotec Cremmaet Compactccino offers a user-friendly TFT display and Wi-Fi connectivity for easy operation.
- TFT Display Navigation: Use the touch screen to navigate through the menu options. You can select different coffee types, customize settings, and access cleaning functions.

Figure 4: Interacting with the TFT display.
- การทำกาแฟ:
- วางถ้วยไว้ใต้ตู้กดกาแฟ
- Select your desired beverage (e.g., Espresso, Americano, Latte, Cappuccino) from the main menu.
- The machine will automatically grind the beans, brew the coffee, and dispense it into your cup. For milk-based drinks, it will also froth and dispense milk.

Figure 5: Coffee being dispensed.

Figure 6: Preparing a milk-based coffee.
- Customizing Drinks: You can customize the amount of coffee, intensity, and temperature for each beverage. These settings can often be saved for future use.
- Wi-Fi Connectivity and App: Connect your machine to your home Wi-Fi network. Download the Cecotec app to control the machine remotely, customize recipes, and access additional features.

Figure 7: Using the mobile app to control the coffee machine.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องชงกาแฟของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนานขึ้น
- การทำความสะอาดอัตโนมัติ: The machine performs an automatic rinsing cycle upon power-on and power-off. Ensure a cup is placed under the dispenser to collect the water.
- การทำความสะอาดถังเก็บน้ำ: Clean the water tank regularly with warm water. For thorough cleaning, use a soft brush to remove any residue.
- Milk Tank Cleaning: After each use, clean the milk tank and milk tube thoroughly to prevent milk residue buildup. Most parts are dishwasher safe or can be rinsed with warm water.
- ถาดรองน้ำหยดและภาชนะใส่กากกาแฟ: Empty and clean the drip tray and the used coffee grounds container daily or when indicated by the machine.
- การทำความสะอาดเครื่องบด: Periodically clean the coffee bean hopper and grinder area to remove any stale coffee grounds or oil buildup. Refer to the machine's display for specific instructions on grinder maintenance.
- การขจัดตะกรัน: The machine will prompt you when descaling is required. Use a descaling solution recommended by Cecotec and follow the on-screen instructions for the descaling process.

Figure 8: Automatic cleaning cycle in progress.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Machine heats up but does not brew coffee. | Possible Wi-Fi connectivity issue or software conflict. | Turn off your Wi-Fi router. Then, power cycle the coffee machine (turn off and on). Once the machine restarts, access the menu via the TFT display and disable the Wi-Fi function. You may need to manually power off the machine after use if the clock function is affected. |
| ไม่มีการจ่ายกาแฟ | ถังน้ำว่างเปล่า; เมล็ดกาแฟหมด; ชุดชงกาแฟอุดตัน | Refill water tank; refill coffee beans; clean the brewing unit as per maintenance instructions. |
| กาแฟอ่อน/เข้มข้นเกินไป | Incorrect grind setting; insufficient coffee quantity; water temperature too low. | Adjust the grind setting (finer for stronger, coarser for weaker); increase coffee intensity setting; check water temperature settings. |
| นมไม่ตีฟองอย่างถูกต้อง | Milk tank/tube dirty; milk type unsuitable; milk temperature. | Clean milk tank and tube thoroughly; use fresh, cold milk (preferably semi-skimmed or whole milk); ensure milk is cold. |
| เครื่องมีน้ำรั่ว | ถังน้ำติดตั้งไม่สนิท; ถาดรองน้ำหยดเต็ม; ปัญหาภายในชิ้นส่วน | Ensure water tank is correctly inserted; empty drip tray; if problem persists, contact customer support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เซโคเทค |
| หมายเลขรุ่น | 01461 |
| สี | สีดำ |
| ขนาดสินค้า | 19 x 40 x 32 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 9.05 กก. |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| ปั๊มแรงดัน | 19 บาร์ |
| ความจุถังน้ำ | 1.1 ลิตร |
| ความจุถังนม | 400 มล. |
| ความจุโถใส่เมล็ดกาแฟ | 150กรัม |
| คุณสมบัติพิเศษ | Removable Tank, Programmable, TFT Display, Wi-Fi Connectivity, Integrated Conical Grinder (5 levels), Thermoblock Rapid Heating, Automatic Cleaning |
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Cecotec Cremmaet Compactccino Connected Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cecotec webเว็บไซต์.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (01461) and purchase details ready when contacting support.





