1. บทนำ
Thank you for choosing the Cecotec IronHero 2100 Ultimate Vertical Steam Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The IronHero 2100 Ultimate is a powerful 2100 W garment steamer designed for quick and effective wrinkle removal, disinfection, and odor elimination. It features a continuous steam output of 40 g/min, a dual heating system, and three steam levels to adapt to various fabric types. Its 2-in-1 design allows for both vertical and horizontal steaming, offering versatility and convenience.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งาน
- ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
- โปรดใช้อุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น
- Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance has been dropped or damaged.
- ห้ามฉีดไอน้ำไปที่คน สัตว์ หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าโดยตรง เนื่องจากไอน้ำร้อนและอาจทำให้เกิดแผลไหม้ได้
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องใช้ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
- The appliance features an Auto Shut-Off safety system for enhanced protection.

The appliance is equipped with an automatic shut-off safety system for user protection.
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec IronHero 2100 Ultimate:
- Main Steamer Unit with Water Tank
- Steam Head / Nozzle
- Handle with Control Buttons (On/Off, Steam Level Selector)
- LED Function Indicator Light
- สายไฟ
- อุปกรณ์ติดแปรงผ้า
- Measuring Cup (for filling water tank)

The main steamer unit, fabric brush attachment, and measuring cup.

The included brush attachment helps remove lint and threads while steaming.
4. การตั้งค่า
- แกะ: ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบครบถ้วน
- เติมถังน้ำ: Remove the water tank from the main unit. Use the provided measuring cup to fill the tank with distilled or demineralized water. Do not overfill beyond the MAX line. Reattach the water tank securely.
- ติดอุปกรณ์เสริม (ทางเลือก): If desired, attach the fabric brush to the steam head by aligning it and pressing firmly until it clicks into place.
- ตำแหน่ง: Place the steamer on a stable, heat-resistant surface or hold it upright.
- เสียบปลั๊ก: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การอุ่นเครื่องเบื้องต้น
Once plugged in, the LED function indicator light will illuminate, indicating the appliance is heating up. The IronHero 2100 Ultimate heats up quickly, ready for use in approximately 30 seconds.

The steamer is ready for use in just 30 seconds.
5.2. Steam Levels
The appliance features 3 steam modes to adapt to different fabric types. Use the steam level selector button on the handle to cycle through the available settings.

Select from 3 steam levels to suit various fabrics.
5.3. Steaming Garments
Hold the garment taut with one hand and move the steam head slowly over the fabric with the other. For best results, steam from top to bottom. The powerful continuous steam output of 40 g/min ensures efficient wrinkle removal.

Experience powerful continuous steam at 40 g/min for effective wrinkle removal.
5.4. Vertical and Horizontal Use
The 2-in-1 design allows for both vertical and horizontal steaming, adapting to your needs and garment types. Use vertically for hanging clothes and horizontally for items on a flat surface.

The versatile 2-in-1 design supports both horizontal and vertical steaming.
5.5. Dual Heating System
The innovative dual heating system ensures powerful and continuous steam output for optimal results.

The dual heating system provides powerful and consistent steam.
6. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your steamer.
- ถังเก็บน้ำเปล่า: After each use, unplug the appliance and allow it to cool completely. Empty any remaining water from the tank.
- ภายนอกสะอาด: เช็ดด้านนอกของเครื่องด้วย d . ที่อ่อนนุ่มamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การขจัดตะกรัน: Over time, mineral deposits may build up, especially if using tap water. To descale, mix equal parts white vinegar and water in the tank. Heat the steamer and allow it to steam for a few minutes. Then, unplug and let it cool. Repeat if necessary. Rinse the tank thoroughly with clean water afterwards.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและความชื้น
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Cecotec IronHero 2100 Ultimate, refer to the following table:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไอน้ำหรือไอน้ำออกน้อย | ถังเก็บน้ำว่างเปล่าหรือเหลือน้อย เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่ร้อนเพียงพอ มีคราบตะกอนแร่ธาตุสะสม | Fill water tank. Wait for LED indicator to show ready. Perform descaling. |
| น้ำหยดลงมาจากหัวพ่นไอน้ำ | Appliance not fully heated. Overfilling water tank. | Wait until the LED indicator shows the appliance is ready. Do not overfill the water tank. |
| LED indicator light blinking or not reaching normal temperature. | Insufficient power supply. Internal malfunction. | Ensure the appliance is plugged into a stable power source. If the issue persists, contact customer support. |
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก ปัญหาอยู่ที่เต้ารับไฟฟ้า | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ทดสอบเต้ารับกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่น |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เซโคเทค |
| หมายเลขรุ่น | 08505 |
| พลัง | 2100 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 2100 โวลต์ |
| เอาต์พุตไอน้ำต่อเนื่อง | 40 กรัม/นาที |
| ระยะเวลาการอุ่นเครื่อง | 30 วินาที |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 16 x 25 x 34 ซม. |
| น้ำหนัก | 1.01 กิโลกรัม |
| สี | สีดำ |

The Cecotec IronHero 2100 Ultimate boasts 2100W of power for efficient performance.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a 10-year availability of spare parts in the EU, ensuring long-term support for your appliance.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer support through their official webโปรดติดต่อเว็บไซต์หรือร้านค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ โปรดเตรียมหมายเลขรุ่น (08505) และข้อมูลการซื้อให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน





