การแนะนำ
Thank you for choosing the Cecotec Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista Electric Pizza Grill Oven. This appliance is designed to help you prepare authentic pizzas quickly and efficiently. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อนเสมอ
- อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
- ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำมันร้อนหรือของเหลวร้อนอื่นๆ
- เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Pizza Oven:

รูปที่ 1: สูงสุด view of the Cecotec Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista oven, showing the temperature and timer controls, and the viewหน้าต่างไอเอ็นจี

รูปที่ 2: The oven opened, revealing the upper and lower heating elements and the removable stone plate.

รูปที่ 3: The pizza oven in use, with a pizza cooking on the stone plate and the included wooden pizza peels.
Key components include the main unit, removable stone plate, upper and lower heating elements, temperature control knob, timer knob, and viewหน้าต่างไอเอ็นจี
การตั้งค่า
- Unpack the appliance and all accessories. Remove all packaging materials.
- Place the oven on a stable, flat, and heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- Insert the stone plate into its designated position inside the oven.
- ก่อนใช้งานครั้งแรกให้เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- It is recommended to pre-heat the oven empty for 10-15 minutes at maximum temperature during the first use to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
คำแนะนำการใช้งาน
การอุ่นเตาอบล่วงหน้า
- Ensure the stone plate is clean and in place.
- ปิดฝาเตาอบ
- Turn the temperature control knob to the desired setting (e.g., maximum for pizza). The power indicator light will illuminate.
- Allow the oven to pre-heat for approximately 3-5 minutes until it reaches the desired temperature (up to 420°C).
ทำพิซซ่า
- Once pre-heated, carefully open the oven lid.
- Using the provided wooden peels, carefully slide your prepared pizza onto the hot stone plate.
- Close the oven lid immediately.
- Set the timer knob for the desired cooking time (e.g., 3-5 minutes for a typical pizza).
- ติดตามกระบวนการทำอาหารผ่านทาง viewing window. Cooking times may vary based on pizza thickness and toppings.
- When the timer rings, carefully open the lid and use the peels to remove the cooked pizza.
- Close the lid to maintain heat for subsequent pizzas or turn off the appliance.
Temperature and Timer Controls
The oven features an adjustable thermostat with multiple temperature levels and a timer of up to 15 minutes with an alarm function. Adjust these according to your recipe and desired doneness.

รูปที่ 4: Detail of the temperature and timer control knobs on the Cecotec Pizza Oven.
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your pizza oven.
- ควรถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
- Stone Plate: The stone plate should be cleaned only when completely cool. Scrape off any burnt-on food residues using a plastic scraper or brush. Do not use soap or detergents on the stone plate, as it is porous and will absorb them, affecting future pizza taste. For stubborn stains, you can gently scrub with a stiff brush and warm water, but avoid soaking. Allow the stone to air dry completely before next use.
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยโฆษณาamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัด เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- ภายใน (ส่วนที่ไม่ใช่หิน): Wipe the interior metal surfaces with a damp cloth. Be careful around heating elements.
- อย่าจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- ควรเก็บเตาอบไว้ในที่แห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาอบไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; เต้าเสียบไฟผิดปกติ; เครื่องใช้ไฟฟ้าผิดปกติ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับที่ใช้งานได้แน่นสนิทแล้ว ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจร หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า |
| Pizza not cooking evenly or quickly. | Insufficient pre-heating time; incorrect temperature setting; lid not fully closed. | Allow adequate pre-heating time (at least 3-5 minutes). Ensure the temperature knob is set correctly. Verify the lid is fully closed during cooking. |
| มีควันหรือกลิ่นในช่วงการใช้งานครั้งแรก | สารตกค้างจากการผลิตถูกเผาไหม้ไป | This is normal for first use. Ensure good ventilation. It should dissipate after initial use. |
| Stone plate is stained. | Food spills or burnt-on residue. | Stains are normal and do not affect performance. Scrape off loose residue. Do not use soap. |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: เซโคเทค
- แบบอย่าง: 03826 (Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista)
- พลัง: 1200 วัตต์
- อุณหภูมิสูงสุด: 420°C (achieved in approx. 3 minutes)
- ตัวจับเวลา: Up to 15 minutes with alarm
- วัสดุ: Ceramic stone plate, metal housing
- ขนาดสินค้า : 36.6 x 34.2 x 15.8 ซม.
- น้ำหนักสินค้า: 4.27 กก.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
แหล่งข้อมูลออนไลน์: www.cecotec.com





