1. บทนำ
Welcome to the user manual for your new Candy Idea FIDCP X200 Static Oven. This appliance is designed to provide efficient and reliable cooking performance for your home. With a generous 70-liter capacity, mechanical controls, and an innovative Aquactiva cleaning system, this oven offers simplicity and functionality. Please read this manual carefully before using the oven to ensure safe operation, optimal performance, and proper maintenance.
This manual contains important information regarding installation, operation, cleaning, and troubleshooting. Keep it in a safe place for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Your safety and the safety of others are paramount. This section outlines important safety precautions to follow when using your oven.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the oven is properly grounded. Do not use extension cords. Disconnect power before servicing.
- พื้นผิวที่ร้อน: The oven interior and exterior surfaces can become very hot during operation. Always use oven mitts when handling hot items or touching hot surfaces. Keep children and pets away from the oven during use.
- การระบายอากาศ : Ensure adequate ventilation around the oven as per installation instructions. Do not block ventilation openings.
- การทำความสะอาด: Always allow the oven to cool completely before cleaning. Use only recommended cleaning agents and methods.
- การกำกับดูแล: Never leave the oven unattended while in use, especially when cooking with oil or fat.
- การใช้งานที่เหมาะสม: ใช้เตาอบเฉพาะสำหรับปรุงอาหารเท่านั้น ห้ามใช้สำหรับทำความร้อนในห้องหรืออบผ้า
- ความปลอดภัยของประตู: The oven features a double glass door with radial cooling to prevent the exterior from overheating. However, exercise caution when opening the door as hot steam may escape.
3. สินค้าหมดview
The Candy Idea FIDCP X200 oven features a sleek stainless steel and black design, with intuitive mechanical controls for ease of use.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the Candy Idea FIDCP X200 Static Oven. This image shows the oven's exterior, highlighting the stainless steel control panel with two mechanical knobs and the black glass door. The interior features a rack and a tray.
ส่วนประกอบและการควบคุม:
- แผงควบคุม: Located at the top, featuring two mechanical knobs.
- ปุ่มเลือกฟังก์ชั่น: Used to select one of the four cooking functions.
- ปุ่มเลือกอุณหภูมิ: ใช้สำหรับตั้งอุณหภูมิในการปรุงอาหารที่ต้องการ
- ช่องเตาอบ: 70-liter capacity, designed for various cooking needs.
- ประตูเตาอบ: Double glass construction with a stainless steel handle, designed for safety and heat retention.
- เครื่องประดับ: Includes 1 baking tray and 1 wire rack.

รูปที่ 3.2: The oven's design emphasizes easy and intuitive cooking, featuring simple mechanical controls.
4. การติดตั้ง
การติดตั้งอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการใช้งานเตาอบอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ ขอแนะนำให้ทำการติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญการ
Dimensions and Integration:
- Oven Dimensions (H x W x D): 59.5 ซม. x 59.5 ซม. x 56.8 ซม.
- Integration Niche Dimensions (H x W x D): 59 ซม. x 56 ซม. x 56 ซม.
- น้ำหนัก: ประมาณ 24.2 กก.

รูปที่ 4.1: Detailed technical diagram illustrating the oven's dimensions and the required integration niche measurements for proper installation. Consult the cooktop manufacturer's installation guide for adequate clearances.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า:
The oven operates on an electrical power supply with a wattage of 2400 watts. Ensure the electrical installation meets local regulations and the oven's power requirements. The oven comes with an electrical cable.
5. คู่มือการใช้งาน
Your Candy oven is designed for simple and quick configuration.
การใช้ครั้งแรก:
- Before first use, remove all packaging materials and accessories from the oven cavity.
- ทำความสะอาดภายในเตาอบด้วยโฆษณาamp ผ้า.
- ตั้งอุณหภูมิเตาอบเปล่าให้ร้อนสูงสุดประมาณ 30 นาที เพื่อเผาไหม้เศษวัสดุที่เหลือจากการผลิต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าห้องมีการระบายอากาศที่ดีในระหว่างกระบวนการนี้
Setting Cooking Functions and Temperature:
- เลือกฟังก์ชัน: Use the left mechanical knob (Function Selector) to choose one of the four available cooking functions. These typically include:
- แบบธรรมดา (ความร้อนบนและล่าง)
- ย่าง
- ความร้อนจากด้านล่าง
- Light (for illumination without heat)
- ตั้งค่าอุณหภูมิ: Use the right mechanical knob (Temperature Selector) to set the desired cooking temperature. The temperature range is typically from 50°C to 250°C.
- การอุ่นเครื่องล่วงหน้า: For best results, preheat the oven to the desired temperature before placing food inside. The oven indicator light will turn off when the set temperature is reached.
- การทำอาหาร: Place food in the oven using the provided tray or rack. Monitor cooking progress through the oven door.
- สิ้นสุดการปรุงอาหาร: Once cooking is complete, turn both knobs to the "OFF" position.
6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Candy oven.
Aquactiva Cleaning System:
The Aquactiva system uses steam action to easily remove grease deposits from the oven cavity.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตาอบเย็นแล้ว
- Pour 300 ml of distilled water into the bottom of the oven cavity.
- Set the oven to the Aquactiva function (if available, otherwise use a low heat setting like 90°C) and heat for 30 minutes.
- Once the cycle is complete, allow the oven to cool down completely.
- Wipe away any remaining residue with a damp ผ้าหรือฟองน้ำ

รูปที่ 6.1: Key features of the Candy oven, including its 70-liter capacity, Aquactiva cleaning system, and durable construction.
การทำความสะอาดทั่วไป:
- ภายนอก: ทำความสะอาดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้าและผงซักฟอกสูตรอ่อนโยน หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- กระจกประตู: Clean the inner and outer glass panels with a glass cleaner or warm soapy water.
- เครื่องประดับ: The baking tray and wire rack can be washed with warm soapy water or in a dishwasher.

รูปที่ 6.2: The oven is constructed with high-quality, strong, and resistant materials to ensure greater durability.
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปต่อไปนี้และวิธีแก้ไขที่เป็นไปได้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาอบไม่ร้อน | No power supply; Function/temperature knobs not set correctly. | Check power connection and circuit breaker. Ensure both knobs are set to a cooking function and temperature. |
| ไฟเตาอบไม่ทำงาน | หลอดไฟชำรุด | Replace the oven light bulb (ensure oven is cool and disconnected from power). |
| อาหารไม่สุกทั่วถึง | Incorrect temperature/function; Overcrowding the oven; Improper rack position. | Verify settings. Avoid overcrowding. Use the recommended rack position for your dish. |
| ควันมากเกินไปขณะทำอาหาร | Food spills or grease residue inside the oven. | Clean the oven thoroughly, especially after cooking greasy foods. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ลูกอม |
| หมายเลขรุ่น | FIDCP X200 |
| พิมพ์ | เตาอบไฟฟ้าสถิต |
| ความจุ | 70 ลิตร |
| วัดtage | 2400 วัตต์ |
| ขนาดสินค้า (สูง x กว้าง x ลึก) | 59.5 ซม. x 59.5 ซม. x 56.8 ซม. |
| Integration Niche Dimensions (H x W x D) | 59 ซม. x 56 ซม. x 56 ซม. |
| น้ำหนัก | 24.2 กก. |
| ประเภทการควบคุม | ลูกบิดเชิงกล |
| จำนวนฟังก์ชัน | 4 |
| ระบบทำความสะอาด | Aquactiva (Steam) |
| ประเภทประตู | Double Glass with Radial Cooling |
| สี | Inox (Stainless Steel) and Black |
| อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่ด้วย | 1 Tray, 1 Wire Rack, Electrical Cable |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Candy Idea FIDCP X200 Static Oven comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค ชิ้นส่วนอะไหล่ หรือนัดหมายเข้ารับบริการ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Candy คุณสามารถดูข้อมูลการติดต่อได้ที่เว็บไซต์ทางการของ Candy website or in the documentation provided with your appliance. When contacting support, please have your oven's model number (FIDCP X200) and serial number ready.
แหล่งข้อมูลออนไลน์: For additional information, FAQs, and product registration, visit the official Candy webเว็บไซต์: www.candy-group.com





