1. บทนำ
The AXAGON ADSA-D25 is a dual dock station designed for 2.5-inch SATA Solid State Drives (SSDs) and Hard Disk Drives (HDDs). It provides a convenient solution for connecting two SATA drives to a computer via USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) interface, offering data transfer speeds up to 5 Gbps. Additionally, it features an offline clone function, allowing direct duplication of one drive to another without requiring a computer connection.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้มีอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- AXAGON ADSA-D25 Dual SSD/HDD Dock Station
- USB Micro-B to USB-A Cable
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- คู่มือการใช้งาน

Image: The ADSA-D25 dock station, showing the rear ports (USB Micro-B, power input), power button, clone button, and the included USB Micro-B to USB-A cable and power cable.
3. สินค้าหมดview
The ADSA-D25 dock station is designed for ease of use and efficient data management. It supports two 2.5-inch SATA SSDs or HDDs simultaneously.

ภาพ: ด้านหน้า view of the AXAGON ADSA-D25 dock station with two 2.5-inch SSDs inserted into the top slots, highlighting its dual drive capability.
คุณสมบัติหลัก:
- Dual 2.5" SATA Drive Support: Accommodates two 2.5-inch SATA I/II/III SSDs or HDDs.
- อินเทอร์เฟซ USB 3.2 Gen 1: Provides high-speed data transfer up to 5 Gbps.
- ฟังก์ชันการโคลนแบบออฟไลน์: Allows direct drive-to-drive cloning without a computer.
- การสนับสนุน UASP: Enhances data transfer performance.
- การสนับสนุน TRIM: Optimizes SSD performance and longevity.
- SMART Support: Monitors drive health and status.
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Status and cloning progress indication.

Image: The ADSA-D25 dock station with graphical icons illustrating its main features: 5 Gbps USB 3.2 Gen 1 speed, support for two 2.5-inch SSDs/HDDs, and SSD/HDD duplication capability.
4. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your ADSA-D25 dock station:
- เชื่อมต่อพลังงาน: Connect the provided power adapter to the DC 3.5mm power input port on the back of the dock station, then plug the adapter into a power outlet.
- ใส่ไดรฟ์: Gently insert your 2.5-inch SATA SSDs or HDDs into the top slots of the dock station. Ensure they are fully seated.
- Connect to Computer (for Data Transfer): If you intend to use the dock for data transfer, connect the USB Micro-B end of the provided USB cable to the dock station and the USB-A end to an available USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) port on your computer.
- เปิดเครื่อง: Press the power button on the back of the dock station. The power LED indicator will illuminate.
5. โหมดการทำงาน
5.1. Data Transfer Mode
In this mode, the dock station functions as an external drive enclosure, allowing you to access data on the inserted drives from your computer.
- Ensure the dock station is powered on and connected to your computer via the USB cable.
- Insert one or two 2.5-inch SATA SSDs/HDDs into the slots.
- Your operating system should automatically detect the drives. They will appear as removable storage devices.
- You can now access, read, and write data to the drives as you would with any other external storage.

Image: The ADSA-D25 dock station connected to a laptop, illustrating its use for data transfer with two SSDs inserted. The image also highlights the 5 Gbps USB 3.2 Gen 1 speed compared to 480 Mbps USB 2.0.
5.2. ฟังก์ชั่นโคลนออฟไลน์
The offline clone function allows you to duplicate the contents of a source drive to a target drive without a computer connection. The target drive must be equal to or larger in capacity than the source drive.
Important: All data on the target drive will be erased during the cloning process. Back up any important data from the target drive before proceeding.
- Ensure the dock station is powered off and disconnected from the computer.
- ใส่ ไดรฟ์ต้นทาง (ไดรฟ์ที่คุณต้องการคัดลอกข้อมูลจาก) ไปยัง Source (HDD1) สล็อต
- ใส่ ไดรฟ์เป้าหมาย (ไดรฟ์ที่คุณต้องการคัดลอกไป) ลงใน Target (HDD2) สล็อต
- Connect the power adapter and power on the dock station.
- กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มโคลน on the back of the dock station for approximately 3-5 seconds until the LED indicators begin to flash.
- Release the Clone button. The cloning process will begin, and the progress will be indicated by the LEDs.
- เมื่อ LED ทั้งหมดติดสว่างเป็นปกติ กระบวนการโคลนก็จะเสร็จสมบูรณ์
- Power off the dock station and safely remove the drives.
6. ไฟ LED
The ADSA-D25 features LED indicators to show power status, drive activity, and cloning progress.
- กำลังไฟ LED: ไฟจะสว่างขึ้นเมื่อเปิดใช้งานอุปกรณ์
- ไฟ LED แสดงสถานะการขับขี่: Flash to indicate data access for each respective drive.
- Cloning Progress LEDs: During an offline clone, these LEDs indicate the percentage of completion (e.g., 25%, 50%, 75%, 100%).

Image: The ADSA-D25 dock station with its vertical LED strip, illustrating how different segments illuminate to show cloning progress (25%, 50%, 75%, 100%).
7. การบำรุงรักษา
To ensure optimal performance and longevity of your ADSA-D25 dock station:
- ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่สะอาดและแห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- Do not attempt to disassemble the unit. This will void the warranty.
- ทำความสะอาดภายนอกด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดน้ำ
8 การแก้ไขปัญหา
8.1. คอมพิวเตอร์ตรวจไม่พบอุปกรณ์
- Ensure the dock station is powered on and the USB cable is securely connected to both the dock and the computer.
- ลองเชื่อมต่อกับพอร์ต USB อื่นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ทดสอบด้วยสาย USB อื่นหากมี
- Verify that the inserted SSD/HDD is properly seated and functional.
8.2. Drives Not Appearing in My Computer/File นักสำรวจ
- For new drives, they may need to be initialized, partitioned, and formatted in Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) before they can be used.
- Ensure the drives are properly inserted and the dock station is powered on.
8.3. Offline Clone Fails or Does Not Start
- Ensure the dock station is disconnected from the computer before starting the clone process.
- Verify that the target drive's capacity is equal to or larger than the source drive's capacity.
- Ensure both drives are properly inserted into their respective slots (Source in HDD1, Target in HDD2).
- Press and hold the Clone button for the required duration (3-5 seconds) until the LEDs flash.
- If the issue persists, try using different drives to rule out drive-specific problems.
9. ข้อมูลจำเพาะ

Image: The underside of the ADSA-D25 dock station, revealing internal components and highlighting supported technologies such as UASP, TRIM, SMART, and compatibility with any capacity drive.
| คุณสมบัติ | คำอธิบาย |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ADSA-D25 |
| ยี่ห้อ | แอกซากอน |
| ไดรฟ์ที่เข้ากันได้ | 2x 2.5-inch SATA I/II/III SSD/HDD |
| อินเทอร์เฟซ | USB 3.2 Gen 1 (USB 3.0) Micro-B |
| อัตราการถ่ายโอนข้อมูล | สูงสุดถึง 5 Gbps |
| ฟังก์ชันโคลนแบบออฟไลน์ | ใช่ |
| การสนับสนุน UASP | ใช่ |
| การสนับสนุน TRIM | ใช่ |
| การสนับสนุนสมาร์ท | ใช่ |
| กำลังไฟเข้า | DC 3.5mm (Power Adapter Included) |
| สี | สีดำ |
| น้ำหนัก | 137 กรัม |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
AXAGON products are designed and manufactured with high quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official AXAGON webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน





