1. บทนำ
The AFERIY 2001A Portable Power Station is a high-capacity, versatile power solution designed for various applications, including outdoor camping, RV use, home backup, and emergency situations. It features a 1997Wh LiFePO4 battery, providing a stable 2000W (4000W peak) pure sine wave AC output. This manual provides essential information for the safe and efficient operation and maintenance of your power station.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
Please read and understand all safety instructions before operating the AFERIY 2001A Portable Power Station. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงตัวเครื่อง การประกอบใหม่ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้
- ห้ามวางเครื่องไว้ใกล้ไฟ หรือวางไว้ในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง หรือบริเวณที่มีอุณหภูมิสูง
- ห้ามใช้งานหรือเก็บเครื่องในห้องน้ำหรือบริเวณที่โดนน้ำหรือความชื้น
- ห้ามทำตก กระแทก หรือทำให้ตัวเครื่องได้รับแรงกระแทกอย่างรุนแรง
- เก็บเครื่องให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- ห้ามใส่สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องหรือช่องเปิด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมระหว่างการใช้งานเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมและสายชาร์จที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
- ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ ให้ใช้เครื่องดับเพลิงชนิดผงแห้ง น้ำอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้
The integrated Battery Management System (BMS) provides multiple protections, including overcurrent, overload, over voltage, short circuit, low temperature, and low voltage protection. The pure sine wave inverter ensures stable voltage output, protecting connected equipment.
Diagram illustrating the BMS System Safety Protection features including over-voltage, ปริมาตรต่ำtage, over-heat, low-temperature, overload, and short-circuit protection.
Battery safety pyramid showing LiFePO4 as the safest battery chemistry compared to other lithium-ion types.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Upon unpacking your AFERIY 2001A Portable Power Station, please verify that all the following items are included:
- AFERIY 2001A Portable Power Station (≈2000Wh)
- คู่มือการใช้งาน
- สายชาร์จ AC
- Solar Charging Cable (Anderson-MC4 Cable)
- Cord Storage Bag
- ผ้าคลุมป้องกันฝุ่น
Image showing the AFERIY Portable Power Station and its included accessories: User Manual, Anderson-MC4 Cable, AC Charger, Cord Storage Bag, and Dust Cover.
4. สินค้าหมดview
The AFERIY 2001A is a robust portable power station designed for high-power demands. It features a durable construction and a comprehensive array of output ports.
Diagram of the AFERIY 2001A Portable Power Station highlighting its various components and ports, including LCD Panel, Power button, Cooling Exhaust, USB button, AC Outlets (6pcs), LED Light, DC button, AC Input, and Solar Input.
คุณสมบัติหลัก:
- ความจุสูง: Approximately 1997Wh LiFePO4 battery.
- ผลผลิตอันทรงพลัง: 2000W continuous AC output (4000W peak) with pure sine wave technology.
- ชาร์จเร็ว: AC charging can fully charge the unit in approximately 1.6 hours (1100W).
- วิธีการชาร์จหลายวิธี: Supports AC, solar, and car charging.
- พอร์ตอเนกประสงค์: 16 output ports including 6 AC outlets, 2 DC outputs, 4 USB ports (2 standard, 2 QC 3.0), 2 Type-C ports, 1 XT-60 output, and 1 car charging outlet.
- ความปลอดภัยขั้นสูง: Equipped with a BMS for comprehensive protection.
- อายุการใช้งานยาวนาน: LiFePO4 battery offers over 3000 discharge cycles.
- ฟังก์ชันเครื่องสำรองไฟฟ้า (UPS): Provides seamless power transition during outagใช่
5. การตั้งค่า
Before first use, ensure the power station is fully charged. Place the unit on a stable, flat surface in a well-ventilated area, away from direct sunlight or heat sources.
ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น:
- เสียบสายชาร์จ AC เข้ากับพอร์ตอินพุต AC บนเครื่องจ่ายไฟ
- เสียบปลายอีกด้านของสายชาร์จ AC เข้ากับเต้ารับไฟฟ้ามาตรฐาน (110V)
- The LCD display will indicate charging status. The unit will be fully charged in approximately 1.6 hours.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
- To power on the unit, press and hold the main Power button for a few seconds until the LCD screen illuminates.
- To power off the unit, press and hold the main Power button again until the LCD screen turns off.
6.2 การชาร์จสถานีไฟฟ้า
The AFERIY 2001A supports three charging methods:
Image showing four ways to charge the AFERIY power station: AC with Solar Charging (1H), 500W Solar Charging (5-6H), Car Charging (17H), and AC Charging (1.6H).
การชาร์จไฟ AC:
- เสียบสายชาร์จ AC เข้ากับพอร์ตอินพุต AC และเต้ารับที่ผนัง
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 1.6 ชั่วโมง
การชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์:
- Connect a compatible solar panel (not included) to the solar input port using the provided solar charging cable (Anderson-MC4).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผงโซลาร์เซลล์ได้รับแสงแดดโดยตรงเพื่อการชาร์จที่เหมาะสมที่สุด
- Charging time: Approximately 5-6 hours with a 500W solar panel.
AFERIY power station connected to a solar panel in an outdoor setting, illustrating solar charging capability.
การชาร์จรถยนต์:
- Connect the car charging cable (not included) to the car charging outlet on the power station and your vehicle's 12V cigarette lighter socket.
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 17 ชั่วโมง
6.3 การใช้พอร์ตเอาท์พุต
Press the respective button (AC, DC, or USB) to activate the desired output ports. The LCD screen will show the active output wattage.
- เต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ: Connect devices requiring 110V AC power. The unit provides 2000W continuous power with a 4000W surge capacity.
- DC Outlets (12V/3A, XT-60, Car Charging): Suitable for 12V DC appliances.
- USB Ports (USB-A, USB QC 3.0, Type-C): For charging smartphones, tablets, laptops, and other USB-powered devices.
AFERIY power station in use, powering a laptop and other devices in an outdoor setting, demonstrating its high capacity and output.
6.4 ฟังก์ชันแหล่งจ่ายไฟสำรอง (UPS)
The AFERIY 2001A can function as an Uninterruptible Power Supply (UPS) for connected devices. When connected to a wall outlet and simultaneously powering devices via its AC outputs, it will automatically switch to battery power in the event of a power outage, providing a seamless transition within 0.01 seconds.
Diagram illustrating the UPS function of the AFERIY power station, showing it connected to a commercial power supply and a computer. In case of power failure, the power station instantly switches to battery power to keep the computer running.
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างเหมาะสมจะช่วยให้โรงไฟฟ้าของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the unit in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, charge the unit to 50-80% every 3-6 months to preserve battery health.
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การระบายอากาศ : Ensure the cooling vents are clear of dust and debris to maintain proper airflow.
- การดูแลแบตเตอรี่ The LiFePO4 battery is designed for over 3000 cycles. Avoid fully discharging the battery frequently to extend its lifespan.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your AFERIY 2001A, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | แบตเตอรี่หมดเกลี้ยง กดปุ่มเปิด/ปิดไม่นานพอ | Charge the unit using AC power. Press and hold the Power button for 3-5 seconds. |
| เอาต์พุต AC ไม่ทำงาน | AC output not activated; Overload protection triggered; Device power exceeds 2000W. | Press the AC button to activate. Reduce the load. Check device wattage. Restart the unit. |
| เครื่องไม่ชาร์จ | Charging cable loose or damaged; Charger not connected properly; Extreme temperature. | Ensure all connections are secure. Try a different outlet/cable. Charge within recommended temperature range. |
| หน้าจอ LCD ไม่แสดง | Unit is off; Display error. | Press the Power button. If issue persists, contact customer service. |
For issues not listed here, please contact AFERIY customer service.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | 2001เอ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออนฟอสเฟต |
| ความจุ | 1997 วัตต์ชั่วโมง |
| เอาท์พุตไฟฟ้ากระแสสลับ | 6 x 110V/2000W (Pure Sine Wave, 4000W Peak) |
| เอาท์พุท DC | 2x12V/3A ต่อครั้ง |
| เอาต์พุต USB-A | 2x5V/2.4A ต่อครั้ง |
| เอาต์พุต USB QC3.0 | 2x18วัตต์ |
| เอาท์พุต Type-C | 2 x 5-20V/5.0A |
| เอาท์พุต XT-60 | 1x12V/10A ต่อครั้ง |
| Car Charging Outlet | 1x12V/10A ต่อครั้ง |
| อินพุตการชาร์จ AC | 1100 วัตต์ (ชาร์จเต็มในเวลาประมาณ 1.6 ชั่วโมง) |
| อินพุตการชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์ | Supports up to 500W (Full charge in approx. 5-6 hours with 500W panel) |
| วงจรชีวิต | >3000 cycles to 80% capacity |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 19" x 14.6" x 16.9" (39 x 28 x 32 ซม.) |
| น้ำหนัก | 22 กก. (48.5 ปอนด์) |
| อุณหภูมิในการทำงาน | 0°C ถึง 40°C (32°F ถึง 104°F) |
| อุณหภูมิในการชาร์จ | 0°C ถึง 40°C (32°F ถึง 104°F) |
Image showing the dimensions of the AFERIY 2001A Portable Power Station: 19 inches length, 14.6 inches width, and 16.9 inches height.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
AFERIY provides a worry-free 3-year warranty for the 2001A Portable Power Station. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact AFERIY customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official AFERIY webเว็บไซต์.
