1. บทนำ
Thank you for choosing the HW HAOWORKS M801 Voice Amplifier. This portable PA system is designed to provide clear, powerful sound amplification for various settings, including classrooms, conference halls, outdoor events, and more. Its robust design and advanced features ensure reliable performance and ease of use.

Figure 1: HW HAOWORKS M801 Voice Amplifier and Headset Microphone
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1 x เสียง Amplifier ลำโพง
- 1 x Wireless Microphone Headset
- 1 x Adjustable Waistband
- สายสัญญาณเสียงขนาด 1 มม. 3.5 เส้น
- 1 x เครื่องชาร์จ
- สายชาร์จ USB 1 เส้น
- 1 x คู่มือผู้ใช้

Figure 2: All items included in the M801 package
3. คู่มือการติดตั้ง
3.1 การเชื่อมต่ออัตโนมัติ
- Turn on the Voice Ampลำโพงเสียงแหลม
- Turn on the Wireless Microphone Headset.
- The microphone and speaker will automatically connect within a few seconds. The 'MIC' indicator on the speaker's display will light up when connected successfully.
3.2 Manual Connection (if automatic fails)
- Ensure both the speaker and microphone are powered on.
- Double-click the power button on the Wireless Microphone Headset. The indicator light will start blinking continuously.
- Click the power button on the microphone again. The indicator light will stop blinking, signifying a successful connection. The 'MIC' indicator on the speaker's display will also light up.
Video 1: How to connect the M801 wireless microphone. This video demonstrates the automatic and manual connection process between the amplifier and headset.

Figure 3: Visual guide for connection troubleshooting.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน
The M801 features intuitive controls located on the top and sides of the unit.
- เปิด/ปิดเครื่อง: Use the main power switch/button to turn the unit on or off.
- การปรับระดับเสียง: Use the volume buttons/dial to increase or decrease the amplification level. The display shows the current volume level.
- ปิดเสียง: Press the mute button to temporarily silence the microphone output.
- ปุ่มโหมด (M): Double-click to switch between Acoustic, Professional, and Karaoke modes for different sound effects.

รูปที่ 4: เกินview of the M801 controls and input/output ports.
4.2 Audio Playback & Recording
- การ์ด TF/การเล่น USB: Insert a TF card or USB drive into the respective ports to play audio files. Use the previous/next track buttons to navigate.
- อินพุต AUX: Connect external audio devices (e.g., smartphone, laptop) via the 3.5mm AUX cable.
- การบันทึก: Press the 'R' button to start/stop recording. Recordings are saved to the inserted TF card or USB drive.
4.3 SOS Siren
The M801 includes an SOS siren function for emergency situations. Locate the SOS button on the side of the unit and press it to activate the alarm.
5. คุณสมบัติหลัก
- Powerful 20W Sound: Delivers crystal-clear audio covering up to 13,000 sq ft, suitable for rooms up to 100 people.
- UHF Wireless Connectivity: Ensures a stable and reliable connection between the microphone and ampชีวิต.
- ขนาดกะทัดรัดและน้ำหนักเบา: Weighs just 0.88 lbs (0.4 kg) with dimensions of 3.94" x 1.77" x 5.51", making it highly portable.
- IPX5 Waterproof & Durable: Built with a durable silicone casing, offering protection against water splashes, dust, and drops, ideal for outdoor use.
- แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนาน: Wireless microphone headset provides up to 7 hours of continuous use (1-hour charge). The amplifier offers up to 15 hours of runtime (3-hour charge).
- Bluetooth 5.0: For fast and stable wireless pairing with devices.
- ฟังก์ชัน TWS: Pair two M801 units for 40W stereo sound, perfect for larger events.
Video 2: M801 20W Multifunction Waterproof Wireless Voice Amplifier. This video highlights the key features and capabilities of the M801.

Figure 5: M801's durable and outdoor-ready design.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | HW ฮาวเวิร์คส์ |
| หมายเลขรุ่น | M801 |
| เอาท์พุต วัดtage | 20 วัตต์ |
| น้ำหนักสินค้า | 1.48 ปอนด์ (0.67 กก.) |
| ขนาดสินค้า | 3.94 x 1.77 x 5.51 นิ้ว |
| วัสดุ | ซิลิโคน, พลาสติก |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Wireless (UHF, Bluetooth 5.0) |
| การตอบสนองความถี่ | ความถี่ 20 กิโลเฮิรตซ์ |
| อิมพีแดนซ์ | 4 โอห์ม |
| ระดับเสียง | 20 เดซิเบล |
| แบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดพื้นผิว amplifier and microphone. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ For optimal battery life, fully charge the unit before first use and recharge it regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery.
- การป้องกันพอร์ต: Ensure all port covers are securely closed when not in use to protect against dust and water.
8 การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีเสียง:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งสองอย่าง amplifier and microphone are powered on and fully charged.
- Check if the microphone is correctly connected to the amplifier (MIC indicator on display). Refer to Section 3.
- Increase the volume on both the amplifier and the connected device (if using AUX/Bluetooth).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ปิดเสียงไมโครโฟน
- Static/Noise:
- โปรดวางอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ให้ห่างจากอุปกรณ์ที่อาจก่อให้เกิดการรบกวน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไมโครโฟนอยู่ห่างจากผู้พูดมากเกินไป เพราะอาจทำให้เกิดเสียงสะท้อนได้
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อที่หลวม
- ปัญหาการเชื่อมต่อ:
- If automatic connection fails, try the manual connection steps (Section 3.2).
- Ensure both devices are within the effective wireless range (up to 50 feet).
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้น:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องชาร์จเต็มแล้วก่อนใช้งาน
- Reduce volume levels, as higher volumes consume more power.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The HW HAOWORKS M801 Voice Amplifier comes with a one-year warranty, ensuring your purchase is protected. HW HAOWORKS is a technology-based enterprise integrating product development, production, and sales, committed to providing quality products and services.
For any issues, questions, or support needs, please feel free to contact our dedicated customer support team. Your satisfaction is our consistent aim.
แผนการคุ้มครอง: Additional protection plans are available for purchase to extend coverage beyond the standard warranty period:
- แผนคุ้มครอง 2 ปี
- แผนคุ้มครอง 3 ปี
- การปกป้องแบบสมบูรณ์: แผนเดียวครอบคลุมการซื้อที่เข้าเงื่อนไขทั้งหมดในอดีตและอนาคต





