การแนะนำ
Thank you for choosing the GOWIN Kitchen Faucet with Side Sprayer. This high-quality faucet is designed to provide reliable performance and enhance the functionality and aesthetics of your kitchen. Featuring a durable stainless steel construction, a convenient side sprayer, and easy-to-use controls, this faucet is built for daily use. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and maintenance.
Image: The GOWIN Kitchen Faucet with Side Sprayer, showcasing its brushed nickel finish and overall design.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- วัสดุที่ทนทาน: Constructed with SUS 304 stainless steel body and brushed nickel finish, providing resistance against tarnish, corrosion, and rust for long-lasting use.
- Lead-Free Water Quality: Equipped with a high-quality ceramic cartridge tested for 500,000 cycles, ensuring drip-free performance. The bubbler features plastic filter nets and 304 stainless steel housings for easy cleaning and replacement.
- 8 Inch Centerset Design: Modern two-handle temperature control, with handles rotating 90° forward for hot and cold water. Suitable for kitchen sinks with 3 or 4 holes.
- High Arc 360° Swivel Spout: Allows for easy movement around the sink, simplifying kitchen cleaning tasks.
- Integrated Side Sprayer: The pull-out sprayer extends up to 35 inches, and the thumb-pressed spray head delivers a high-pressure directional power spray. The ABS hose can withstand temperatures up to 200°C.
Image: Detailed diagram highlighting key features such as 360° swivel spout, brushed nickel finish, 304 stainless steel body, two-handle operation, extra wide base, and the side sprayer with detachable bubbler.
เนื้อหาแพ็คเกจ
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบครบถ้วนในบรรจุภัณฑ์ของคุณ:
- Kitchen Sink Faucet (Main Unit)
- Side Sprayer (18-inch hose)
- Water Hoses (35-inch)
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง
- Installation Manual (This document)
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โกวิน |
| ชื่อรุ่น | GOWIN Kitchen FAUCET |
| ประเภทการติดตั้ง | เด็คเมาท์ |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | นิกเกิลขัดเงา |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| จำนวนที่จับ | 2 |
| จำนวนหลุม | 3 หรือ 4 |
| คุณสมบัติพิเศษ | เครื่องพ่นยาด้านข้าง |
| ประเภทด้ามจับ | คันโยก |
| ประเภทการติดตั้ง | ชุดเซ็นเตอร์เซ็ต |
| อัตราการไหลสูงสุด | 1.8 แกลลอนต่อนาที |
| พวยความสูง | 9 นิ้ว |
| พวยถึง | 8.2 นิ้ว |
| ความยาวสายยาง (หัวฉีด) | 35 นิ้ว |
| ขนาดสินค้า | ลึก 8.27 นิ้ว x กว้าง 10 นิ้ว x สูง 15.58 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 0.634 ออนซ์ (ประมาณ 0.02 กก.) |
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้ระหว่างการติดตั้งและใช้งาน:
- ปิดแหล่งจ่ายน้ำหลักทุกครั้งก่อนเริ่มการติดตั้งหรือบำรุงรักษาใดๆ
- สวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสม เช่น แว่นตานิรภัยและถุงมือ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและไม่มีการรั่วซึมก่อนที่จะเปิดระบบจ่ายน้ำอีกครั้ง
- อย่าขันข้อต่อแน่นเกินไป เพราะอาจทำให้ชิ้นส่วนเสียหายได้
- หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับขั้นตอนใด ๆ โปรดปรึกษาช่างประปาที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
การติดตั้ง (Setup)
This faucet is designed for 3 or 4-hole sink installations. Follow these general steps for installation:
- เตรียมอ่างล้างจาน: Ensure the sink holes are clean and clear. The maximum counter top thickness without a deck plate should be 1.38 inches (35mm). Recommended hole size is 1.26 inches (32mm) to 1.38 inches (35mm).
- ติดตั้งตัวก๊อกน้ำ: Place the main faucet body and deck plate onto the sink holes. Secure it from underneath the sink using the provided mounting hardware.
- ติดตั้งหัวฉีดน้ำด้านข้าง: Insert the side sprayer into its designated hole. Connect the sprayer hose to the appropriate connection on the main faucet body.
- เชื่อมต่อท่อน้ำ: Attach the hot and cold water supply hoses to the corresponding inlets on the faucet body. Connect the other ends of the hoses to your hot and cold water supply lines. Ensure a secure, leak-free connection. The water hoses are 35 inches long with 3/8" Compression and 1/2" IPS connections.
- การทดสอบการรั่วไหล: Slowly turn on the main water supply and check all connections for any leaks. Operate the faucet and sprayer to ensure proper water flow and function.
Image: Visual guide for sink hole requirements (3-hole or 4-hole) and detailed dimensions of the faucet and water hoses for proper installation.
Image: Step-by-step diagram showing the process of installing the faucet and connecting the water lines to the sink.
การดำเนินการ
Operating your GOWIN Kitchen Faucet is straightforward:
- การควบคุมการไหลของน้ำ: Use the two lever handles to control the water flow and temperature. Rotate the left handle forward 90° for hot water and the right handle forward 90° for cold water. Adjust both handles to achieve your desired temperature.
- ข้อต่อหมุนปากขวด: The high arc spout can swivel 360°, allowing you to direct water flow to different areas of your sink or to fill large pots outside the basin.
- Side Sprayer Function: To use the side sprayer, simply lift it from its holder. Press the thumb-activated button on the sprayer head to activate the high-pressure directional spray. Release the button to return to normal flow from the main spout (if applicable, or turn off the main faucet).
Image: The faucet demonstrating its 360-degree swivel capability and the clear labeling for hot and cold water control on the handles.
Image: A hand demonstrating the use of the side sprayer, highlighting its extended reach with a 45-inch hose and the thumb-pressed spray head.
การซ่อมบำรุง
To keep your GOWIN Kitchen Faucet in optimal condition and maintain its brushed nickel finish, follow these maintenance tips:
- การทำความสะอาดปกติ: ทำความสะอาดก๊อกน้ำเป็นประจำด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ใช้ผ้าและสบู่เหลวอ่อนๆ เช็ดทำความสะอาด หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สารเคมีรุนแรง หรือแผ่นขัดถู เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การกำจัดจุด: For water spots or mineral deposits, use a solution of equal parts white vinegar and water. Apply with a soft cloth, let it sit for a few minutes, then rinse thoroughly with clean water and dry.
- การทำความสะอาดเครื่องเติมอากาศ: If water flow becomes restricted, the aerator (bubbler) at the end of the spout may be clogged. Unscrew the aerator, clean any debris, and rinse it before reattaching. The bubbler is detachable for easy cleaning.
- Sprayer Maintenance: Periodically check the sprayer hose for kinks or damage. Ensure the sprayer head is free of mineral buildup.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your faucet, refer to the table below for common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อัตราการไหลของน้ำต่ำ | หัวจ่ายน้ำอุดตัน; วาล์วปิดเปิดปิดไม่สนิท; ท่อส่งน้ำบิดงอ. | Clean or replace aerator; fully open shut-off valves; straighten supply lines. |
| ก๊อกน้ำรั่วจากปากก๊อก | ตลับเซรามิกสึกหรอ มีเศษสิ่งสกปรกในตลับ | Replace ceramic cartridge; clean cartridge. |
| รอยรั่วบริเวณฐานก๊อกน้ำ | น็อตยึดหลวม; โอริงสึกหรอ | Tighten mounting nuts; replace O-rings. |
| Sprayer Not Working Properly | Clogged spray holes; kinked sprayer hose. | Clean spray holes; straighten hose. |
| ปัญหาอุณหภูมิของน้ำ | การต่อท่อน้ำร้อน/น้ำเย็นไม่ถูกต้อง; ปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำน้ำอุ่น | ตรวจสอบการเชื่อมต่อท่อส่งน้ำ และตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องทำน้ำอุ่น |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact GOWIN customer service for further assistance.
การรับประกันและการสนับสนุน
The GOWIN Kitchen Faucet comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. This warranty covers manufacturing defects under normal use and service.
For technical support, replacement parts, or any questions regarding your GOWIN product, please email our service team. We are committed to providing a satisfactory answer within 24 hours.
Thank you for choosing GOWIN. We appreciate your business and are dedicated to ensuring your satisfaction.
