1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and proper use, assembly, and maintenance of your Graco EezeFold Stroller. Please read all instructions carefully before assembly and use. Keep this manual for future reference.
The Graco EezeFold Stroller is designed to be lightweight and compact, suitable for newborns up to approximately 3 years of age (0-15 kg). It features a one-hand fold mechanism and 4-wheel suspension for ease of use and comfort.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- คำเตือน: อย่าปล่อยให้ลูกของคุณอยู่ในรถเข็นเด็กโดยไม่มีใครดูแล
- คำเตือน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ล็อคทั้งหมดเข้าที่ก่อนใช้งาน
- คำเตือน: Do not overload the storage basket. Maximum weight for the basket is typically 4.5 kg (10 lbs).
- คำเตือน: Always use the harness system. Ensure it is correctly fitted and adjusted.
- คำเตือน: ผลิตภัณฑ์นี้ไม่เหมาะสำหรับการวิ่งหรือการเล่นสเก็ต
- คำเตือน: The parking brake must be engaged when placing and removing the child.
- คำเตือน: ภาระใดๆ ที่ติดอยู่กับที่จับจะส่งผลต่อความมั่นคงของรถเข็นเด็ก
- Ensure your child is clear of any moving parts when making adjustments.
- อย่าใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองจากผู้ผลิต
- The stroller is suitable for children from birth up to 15 kg.
3. รายการส่วนประกอบ
Before assembly, verify that all parts are present:
- Stroller Frame with Seat Fabric
- กันสาด
- ล้อหน้า (2)
- ล้อหลัง (2)
- บัมเปอร์บาร์
- คู่มือการใช้งาน
4. การติดตั้งและการประกอบ
4.1 การกางรถเข็นเด็ก
- วางรถเข็นเด็กที่พับแล้วลงบนพื้นผิวเรียบ
- Release the folding latch, usually located on the side of the frame.
- Lift the handle upwards until the frame clicks into its fully open position. Ensure all locking mechanisms are securely engaged.

Figure 4.1: The Graco EezeFold Stroller in its fully unfolded position, viewเอ็ดจากด้านหน้า
4.2 การติดตั้งล้อ
- Insert the front wheel assemblies into the designated slots on the front legs of the stroller until they click securely into place.
- Attach the rear wheels to the rear axle by pushing them firmly until they lock.
- ดึงล้อแต่ละล้อเพื่อให้แน่ใจว่าติดแน่นดี
4.3 Attaching the Bumper Bar
Align the bumper bar with the attachment points on either side of the seat and push until it clicks into place. Ensure it is firmly attached before use.
4.4 การติดกันสาด
Slide the canopy attachments onto the frame until they are secure. Extend the canopy as desired.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การพับรถเข็นเด็ก
The EezeFold stroller features a one-hand compact fold. Locate the folding mechanism (often a button or lever on the handle or frame). Activate the mechanism and push the handle downwards to collapse the stroller. Ensure the stroller is fully folded and the auto-lock engages for compact storage.

Figure 5.1: The Graco EezeFold Stroller in its compact folded state, ready for transport or storage.

Figure 5.2: A parent demonstrating the ease of carrying the compactly folded Graco EezeFold Stroller while holding a child.
5.2 การปรับระดับการเอนของเบาะนั่ง
The multi-position recline adjusts smoothly with one hand. Locate the recline lever or strap mechanism behind the seat. Squeeze the lever or adjust the strap to achieve the desired recline position, from upright to lie-flat, suitable for newborns.

รูปที่ 5.3: ด้านข้าง view of the Graco EezeFold Stroller with the seat in a reclined position, suitable for infants.
5.3 การใช้เข็มขัดนิรภัยแบบ 5 จุด
Always secure your child with the 5-point harness. Place the child in the seat, bring the shoulder straps over their shoulders, and the waist straps around their hips. Insert the buckle tongues into the buckle housing until they click. Adjust the straps for a snug fit, ensuring two fingers can fit between the strap and your child's shoulder.
5.4 การเหยียบเบรก
To engage the parking brake, press down firmly on the brake pedal located near the rear wheels. Ensure both wheels are locked. To release, lift the pedal upwards. Always engage the brake when the stroller is stationary.
5.5 Adjusting the Calf Support
The calf support can be adjusted to provide comfort for your growing child. Locate the adjustment buttons or levers on the sides of the calf support and move it to the desired position.
5.6 ความเข้ากันได้ของระบบการเดินทาง
The Graco EezeFold Stroller is compatible with Graco SnugEssentials i-Size infant car seats, allowing it to transform into a travel system. The car seat attaches securely with a single click, without the need for additional adapters. (Infant car seat sold separately).

Figure 5.4: The Graco EezeFold Stroller configured as a travel system with a compatible Graco infant car seat securely attached.
6. การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: Clean the stroller fabric with a damp cloth and mild detergent. Do not use bleach. Allow to air dry completely.
- การดูแลเฟรม: เช็ดกรอบด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า เช็ดให้แห้งสนิท.
- การบำรุงรักษาล้อ: Regularly check wheels for wear and tear. Remove any debris that may be caught in the wheel mechanisms. Lubricate moving parts with a silicone-based lubricant if necessary.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บรถเข็นเด็กไว้ในที่แห้งและมีอากาศถ่ายเทสะดวก หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การตรวจสอบ: Periodically check all fasteners, rivets, and components to ensure they are secure and not damaged. Replace worn or broken parts immediately.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รถเข็นเด็กพับได้ไม่สะดวก | Folding mechanism not fully disengaged; debris in mechanism. | Ensure all levers/buttons are pressed correctly. Clear any obstructions. Refer to Section 5.1. |
| ล้อมีเสียงดังเอี๊ยดหรือฝืด | Lack of lubrication; dirt/debris in wheel bearings. | ทำความสะอาดล้อและเพลา ทาจาระบีหรือสารหล่อลื่นชนิดซิลิโคนลงบนชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว |
| เข็มขัดนิรภัยรัด/ปลดยาก | Buckle is dirty or misaligned. | Clean the buckle mechanism. Ensure buckle tongues are inserted correctly. |
| รถเข็นเด็กเอียงไปด้านหนึ่ง | Uneven tire pressure (if applicable); bent wheel axle; uneven weight distribution. | Check wheel alignment. Ensure weight is evenly distributed. Inspect for damage. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: GS1112SAMDN000
- ยี่ห้อ: เกรโค
- สี: เที่ยงคืน
- ช่วงอายุ: แรกเกิดถึงประมาณ 3 ปี
- รองรับน้ำหนักสูงสุด: 15 กก. (33 ปอนด์)
- น้ำหนักสินค้า: 8.95 กก. (19.7 ปอนด์)
- สายรัดประเภท: 5 คะแนน
- วัสดุกรอบ: เหล็กอัลลอยด์
- Main Fabric Material: โพลีเอสเตอร์ 50%
- คุณสมบัติพิเศษ: 4-wheel suspension, One-hand compact fold, Multi-position recline, Adjustable calf support
- ขนาดเมื่อพับ: L 86 x W 60 x H 34 cm (L 33.8 x W 23.6 x H 13.4 inches)
- ประเภทล้อ: All-terrain
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Graco webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
ข้อมูลติดต่อ: กรุณาเข้าเยี่ยมชม www.gracobaby.com for the most up-to-date support resources, FAQs, and contact details for your region.





