Sharp XL-B520D Micro Hi-Fi System User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B520D Micro Hi-Fi System. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.

คุณสมบัติหลัก:

• DAB+/DAB and FM radio with RDS and 40 station presets (20 FM/20 DAB).
• Bluetooth v5.0 for wireless audio streaming.
• CD player compatible with CD/CD-R/CD-RW/MP3 formats.
• USB playback for MP3 files (supports drives up to 64GB).
• 3.5mm auxiliary input for external analog stereo devices.
• Two-way speakers with plywood and laminated casing for enhanced sound.
• Equalizer with 9 custom settings for bass and treble adjustment.
• System languages: English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, Polish.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• หน่วยหลัก (ระบบไมโครไฮไฟ)
• Speakers (2 units)
• อะแดปเตอร์แปลงไฟ
• รีโมทคอนโทรล (รวมแบตเตอรี่)
• เสาอากาศ FM/DAB
• เอกสารประกอบการใช้งาน

3. การตั้งค่า

3.1 การเชื่อมต่อลำโพง

1. Connect the speaker cables from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit. Ensure correct polarity (red to red, black to black).
2. Position the speakers for optimal stereo sound.

3.2 การเชื่อมต่อเสาอากาศ

Connect the supplied FM/DAB antenna to the antenna input on the rear of the main unit. Extend the antenna fully for best reception.

3.3 การเชื่อมต่อสายไฟ

1. Connect the power adapter to the DC IN port on the main unit.
2. เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม

3.4 การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล

Insert two AAA batteries into the remote control, observing the correct polarity markings (+/-).

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน

The main unit features a display, a volume knob, and several control buttons. The remote control provides full functionality.

4.2 เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่ม พลัง ปุ่มบนตัวเครื่องหลักหรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดหรือปิดระบบ

4.3 การเลือกแหล่งที่มา

กดปุ่ม แหล่งที่มา button repeatedly to cycle through available input modes: DAB, FM, Bluetooth, CD, USB, AUX.

4.4 Radio Operation (DAB+/DAB / FM)

1. Select DAB or FM mode using the แหล่งที่มา ปุ่ม.
2. In DAB mode, the system will automatically scan for available stations. Use the ก่อนหน้า/ถัดไป buttons to navigate through stations.
3. ในโหมด FM ให้กดค้างไว้ ก่อนหน้า/ถัดไป to auto-scan for the next available station, or press briefly for manual tuning.
4. To save a station preset, tune to the desired station, then press and hold the พรีเซ็ต button until the display shows 'Preset Store'. Use ก่อนหน้า/ถัดไป เพื่อเลือกหมายเลขที่กำหนดไว้ล่วงหน้า จากนั้นกด เข้า เพื่อยืนยัน.
5. To recall a preset, press the พรีเซ็ต button briefly, then use ก่อนหน้า/ถัดไป to select the desired preset and press เข้า.

4.5 การสตรีมบลูทูธ

1. เลือกโหมดบลูทูธโดยใช้ แหล่งที่มา กดปุ่ม หน้าจอจะแสดงข้อความ 'กำลังจับคู่บลูทูธ'
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'SHARP XL-B520D'.
3. Select the system from your device's Bluetooth list to pair. Once connected, the display will show 'Bluetooth Connected'.
4. Play audio from your device. Use the system's controls or your device to adjust volume and track selection.

4.6 การเล่นแผ่นซีดี

1. Select CD mode using the แหล่งที่มา ปุ่ม.
2. Gently insert a CD into the disc slot with the label side facing up. The disc will load automatically.
3. Playback will begin automatically. Use เล่น/หยุดชั่วคราว, หยุด, และ ก่อนหน้า/ถัดไป ปุ่มเพื่อควบคุมการเล่น

4.7 การเล่น USB

1. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB (ขนาดไม่เกิน 64GB) ที่มีไฟล์ MP3 fileเข้าสู่พอร์ต USB ที่ด้านหน้าของเครื่องหลัก
2. เลือกโหมด USB โดยใช้ แหล่งที่มา ปุ่ม.
3. Playback will begin automatically. Use เล่น/หยุดชั่วคราว, หยุด, และ ก่อนหน้า/ถัดไป ปุ่มเพื่อควบคุมการเล่น

4.8 อินพุตเสริม

Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the 3.5mm AUX IN port on the front of the main unit using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode using the แหล่งที่มา button. Control playback from your external device.

4.9 การปรับเสียง

กดปุ่ม EQ button on the remote control to cycle through the 9 equalizer presets. Use the bass and treble controls (if available on remote) to fine-tune the sound.

4.10 ภาษาของระบบ

Access the system settings menu (refer to the full user manual for detailed steps) to select your preferred language from English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, or Polish.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การทำความสะอาด

• ถอดอะแดปเตอร์จ่ายไฟออกก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
• ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอกของตัวเครื่องหลักและลำโพง
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้

5.2 การดูแลรักษาเครื่องเล่นซีดี

To ensure optimal performance, keep the CD tray and lens clean. Avoid touching the lens. If a disc is dirty, wipe it with a soft, lint-free cloth from the center outwards.

5.3 การดูแลลำโพง

Avoid placing heavy objects on the speakers or exposing them to direct sunlight or extreme temperatures.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Sharp XL-B520D, refer to the following common problems and solutions:

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

8.1 ความพร้อมของชิ้นส่วนอะไหล่

Spare parts for the Sharp XL-B520D are available for a period of 1 year from the date of purchase.

8.2 การอัปเดตซอฟต์แวร์

Information regarding guaranteed software updates is not available at this time.

8.3 การสนับสนุนลูกค้า

For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product's original packaging or visit the official Sharp webเว็บไซต์สำหรับภูมิภาคของคุณ