คู่มือผู้ใช้ Apple iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)

1. บทนำ

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Apple iPad Pro 12.9-inch (6th Generation). Featuring the powerful M2 chip, a stunning Liquid Retina XDR Display, and advanced Wi-Fi 6E connectivity, your iPad Pro is designed for high performance and versatility.

โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดเพื่อให้มั่นใจว่าใช้ได้อย่างถูกต้องและใช้อุปกรณ์ของคุณได้เต็มประสิทธิภาพ

2. การตั้งค่า

2.1. การแกะกล่องและการชาร์จครั้งแรก

Upon opening your iPad Pro package, verify that all components are present:

• ไอแพดโปร 12.9 นิ้ว
• สายชาร์จ USB-C (1 เมตร)
• อะแดปเตอร์แปลงไฟ USB-C 20W

Before first use, connect your iPad Pro to the 20W USB-C Power Adapter using the provided USB-C Charge Cable. Allow the device to charge for at least 30 minutes or until the battery indicator shows sufficient charge to begin setup.

2.2. การเปิดเครื่องและการกำหนดค่าเริ่มต้น

1. กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มด้านบน จนกระทั่งโลโก้ Apple ปรากฏขึ้น
2. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเลือกภาษาและภูมิภาคของคุณ
3. Connect to a Wi-Fi network. The iPad Pro supports ไวไฟ 6อี for fast wireless connections.
4. ตั้งค่า การระบุใบหน้า for secure authentication.
5. ลงชื่อเข้าใช้ด้วยของคุณ แอปเปิลไอดี หรือสร้างใหม่
6. Choose your preferred settings for location services, Siri, and analytics.

3. คู่มือการใช้งาน

3.1. ประสิทธิภาพของชิป M2

The iPad Pro is powered by the Apple M2 chip, featuring an 8-core CPU with 4 performance cores and 4 efficiency cores, a 10-core GPU, and a 16-core Neural Engine. This architecture provides significant performance for demanding applications, graphics-intensive tasks, and machine learning operations.

3.2. Liquid Retina XDR Display

The 12.9-inch Liquid Retina XDR display offers 1000 nits of full-screen brightness and 1600 nits of peak brightness, alongside a 1,000,000:1 contrast ratio. Advanced display technologies include ProMotion for adaptive refresh rates up to 120Hz, True Tone for ambient light color adjustment, and P3 wide color support for accurate color reproduction. Reference Mode is available for color-accurate workflows.

3.3. ระบบกล้อง

The iPad Pro features a versatile camera system:

• กล้องหน้า: 12MP Ultra Wide TrueDepth camera with Center Stage, Portrait mode, Portrait Lighting, and Smart HDR 4, ideal for video conferencing and selfies.
• กล้องหลัง: 12MP Wide and 10MP Ultra Wide cameras with True Tone flash, Smart HDR 4, and support for 4K video recording at 24, 25, 30, or 60 fps, including ProRes video recording.
• เครื่องสแกน LiDAR: Enhances augmented reality (AR) experiences by capturing a depth map of any space.

3.4. iPadOS and Multitasking

iPadOS provides a productive, intuitive, and versatile user experience. Key features include:

• การทำงานหลายอย่างพร้อมกัน: Run multiple applications simultaneously.
• Stage Manager: Organize apps with resizable, overlapping windows and external display support.
• Scribble: Use Apple Pencil to write in any text field.
• แอปสโตร์: Access over a million applications, including essential apps like Safari, Messages, and Keynote.

3.5. Apple Pencil (2nd Generation) and Magic Keyboard

The iPad Pro supports the Apple Pencil (2nd Generation) and Magic Keyboard (both sold separately) to enhance productivity and creativity:

• Apple Pencil (รุ่นที่ 2): Transforms the iPad Pro into a drawing canvas and note-taking device with precision and low latency.
• คีย์บอร์ดมหัศจรรย์: Provides a comfortable typing experience with a built-in trackpad and doubles as a protective cover for the iPad Pro.

3.6. Face ID

Face ID allows you to securely unlock your iPad Pro, authenticate purchases, and sign in to applications using facial recognition.

3.7. การเชื่อมต่อ

The iPad Pro supports ไวไฟ 6อี for high-speed wireless internet access. The ขั้วต่อ USB-C supports Thunderbolt / USB 4, enabling fast data transfers and connection to various accessories.

4. การบำรุงรักษา

4.1. Cleaning Your iPad Pro

• ใช้ผ้าที่ไม่เป็นขุยและนุ่มเพื่อทำความสะอาดหน้าจอและภายนอก
• หลีกเลี่ยงการใช้วัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สเปรย์ สารละลาย หรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีส่วนผสมของแอมโมเนีย
• Dampหากจำเป็น ให้ชุบผ้าด้วยน้ำเล็กน้อย แต่ระวังอย่าให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ

4.2. การดูแลแบตเตอรี่

เพื่อยืดอายุแบตเตอรี่:

• Keep your iPadOS updated to the latest version.
• ปรับความสว่างหน้าจอให้อยู่ในระดับที่สบายตา
• ปิด Wi-Fi หรือ Bluetooth เมื่อไม่ได้ใช้งาน
• Limit background app refresh for apps that don't require constant updates.
• The iPad Pro offers up to 10 hours of web surfing on Wi-Fi or video playback, and up to 9 hours using cellular data.

4.3. การอัปเดตซอฟต์แวร์

Regularly check for and install iPadOS updates to ensure your device has the latest features, security enhancements, and performance improvements. Go to การตั้งค่า > ทั่วไป > อัปเดตซอฟต์แวร์.

5 การแก้ไขปัญหา

5.1. ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข

• อุปกรณ์ไม่ได้เปิดเครื่อง: Ensure the iPad Pro is charged. Connect it to the power adapter and wait a few minutes. If it still doesn't turn on, perform a force restart: Press and quickly release the Volume Up button, press and quickly release the Volume Down button, then press and hold the Top button until the Apple logo appears.
• ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi: Check if Wi-Fi is enabled in Settings. Restart your Wi-Fi router. Forget the network and reconnect. Ensure your iPadOS is updated.
• แบตเตอรี่หมดเร็ว: Review battery usage in Settings to identify power-consuming apps. Adjust brightness, disable unnecessary background refresh, and ensure optimal battery care practices.
• ประสิทธิภาพการทำงานช้าลง: Close unused apps. Restart your iPad Pro. Ensure sufficient storage space is available.
• Face ID ไม่ทำงาน: Ensure your face is clear and unobstructed. Check Face ID settings. If issues persist, reset Face ID and set it up again.

5.2. ความช่วยเหลือเพิ่มเติม

If you encounter issues not covered here, or if problems persist, refer to Apple's official support resources or contact Apple Support.

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การรับประกันและการสนับสนุน

7.1. ข้อมูลการรับประกัน

Your Apple iPad Pro is covered by a limited warranty provided by Apple. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and coverage, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Apple webเว็บไซต์.

7.2. การสนับสนุนด้านเทคนิค

For technical assistance, troubleshooting, or service requests, please visit the official Apple Support webไซต์ที่ support.apple.com/ipad or contact Apple Support directly. You can also find extensive resources, FAQs, and community forums on their webเว็บไซต์.