คู่มือผู้ใช้สวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C

1. บทนำ

คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการติดตั้ง การใช้งาน การบำรุงรักษา และการแก้ไขปัญหาของสวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C MSN3700C เป็นสวิตช์เครือข่ายอีเธอร์เน็ตแบบเปิด 1U ประสิทธิภาพสูง 32 พอร์ต ความเร็ว 100GbE ออกแบบมาสำหรับใช้งานในโครงสร้างหลักของเครือข่ายหรือส่วนต่อขยายที่มีความหนาแน่นสูงในศูนย์ข้อมูล

รูปที่ 1: สวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C ภาพนี้แสดงแผงด้านหน้าของสวิตช์ โดยเน้นที่ขนาดกะทัดรัดแบบ 1U และการจัดเรียงพอร์ต SFP+ จำนวน 32 พอร์ต ซึ่งออกแบบมาเพื่อการเชื่อมต่อเครือข่ายความเร็วสูง

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่ออุปกรณ์:

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการต่อสายดินอย่างถูกต้องก่อนจะต่อไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานสวิตช์ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิเกินช่วงที่กำหนด (ไม่เกิน 60 องศาเซลเซียส)
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์จ่ายไฟที่ให้มาเท่านั้น
• หลีกเลี่ยงการปิดกั้นช่องระบายอากาศเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• บุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่ควรทำการติดตั้งและบำรุงรักษา

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• สวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C จำนวน 1 ตัว
• แหล่งจ่ายไฟ (AC) 2 ชุด
• ชุดราง 1 ชุด

4. การตั้งค่า

4.1. การติดตั้งทางกายภาพ

สวิตช์ MSN3700C ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งบนราง เหมาะสำหรับตู้แร็คเซิร์ฟเวอร์มาตรฐาน

1. ติดตั้งชุดรางที่ให้มาเข้ากับตู้แร็คเซิร์ฟเวอร์ตามคำแนะนำในชุดราง
2. ค่อยๆ เลื่อนสวิตช์เข้าไปในรางที่ติดตั้งไว้จนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกเข้าที่
3. ยึดสวิตช์เข้ากับแร็คโดยใช้สกรูที่เหมาะสม

4.2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ AC ทั้งสองเข้ากับสวิตช์ แล้วจึงเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟที่มีสายดิน

• เสียบอุปกรณ์จ่ายไฟแต่ละตัวลงในช่องที่กำหนดไว้บนสวิตช์
• เพื่อความปลอดภัย ควรต่อสายไฟจากแหล่งจ่ายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับที่มีสายดินแยกต่างหาก
• ตรวจสอบว่าไฟ LED แสดงสถานะการทำงานบนสวิตช์ติดสว่างหรือไม่

4.3. การเชื่อมต่อเครือข่าย

สวิตช์นี้มีพอร์ต SFP+ จำนวน 32 พอร์ต สำหรับการเชื่อมต่ออีเธอร์เน็ตความเร็ว 100 กิกะบิต

• เสียบทรานซีฟเวอร์ SFP+ ที่ใช้งานร่วมกันได้ลงในพอร์ตที่ต้องการ
• เชื่อมต่อสายเคเบิลใยแก้วนำแสงจากตัวรับส่งสัญญาณไปยังอุปกรณ์เครือข่ายของคุณ (เซิร์ฟเวอร์ สวิตช์อื่นๆ)
• พอร์ตเหล่านี้สามารถแยกเพื่อรองรับพอร์ต 10/25GbE ได้สูงสุดถึง 128 พอร์ต โดยใช้สายแยกสัญญาณและตัวรับส่งสัญญาณที่เหมาะสม

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. ฟังก์ชันพื้นฐาน

MSN3700C รองรับความสามารถในการสวิตช์ระดับ Layer-2 และ Layer-3 อย่างครอบคลุม

• การสลับเลเยอร์ 2: ช่วยให้การส่งต่อข้อมูลภายในส่วนเครือข่ายท้องถิ่นเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ
• การสลับเลเยอร์ 3: ช่วยให้สามารถกำหนดเส้นทางระหว่างส่วนเครือข่ายและซับเน็ตต่างๆ ได้

5.2. คุณสมบัติขั้นสูง

สวิตช์นี้มีคุณสมบัติขั้นสูงสำหรับการเชื่อมต่อเครือข่ายศูนย์ข้อมูลสมัยใหม่:

• RoCE Transport: รองรับ RDMA ผ่าน Converged Ethernet อย่างมีประสิทธิภาพ ขับเคลื่อน NVMe ผ่าน Fabric และแอปพลิเคชัน Machine Learning ที่ใช้ประโยชน์จาก NVIDIA GPUDirect
• วีเอ็กซ์แลน: ระบบ VXLAN ที่ดีที่สุดในระดับเดียวกันสำหรับการจำลองเสมือนเครือข่าย รองรับการกำหนดเส้นทาง VXLAN แบบผ่านครั้งเดียวประสิทธิภาพสูง
• ข้อมูลการวัดระยะทางเครือข่าย: คุณสมบัติต่างๆ เช่น ระบบส่งข้อมูลทางไกล NVIDIA What Just Happened (WJH), ฮิสโตแกรมที่เร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์ และฮาร์ดแวร์ที่พร้อมใช้งานสำหรับ Inband Network Telemetry (INT) ช่วยให้มองเห็นประสิทธิภาพของเครือข่ายได้อย่างชัดเจน และลดเวลาเฉลี่ยในการแก้ไขปัญหาได้อย่างมาก
• ไปป์ไลน์ที่ตั้งโปรแกรมได้: ช่วยให้สามารถแยกวิเคราะห์ ประมวลผล และแก้ไขแพ็กเก็ตโดยใช้โปรแกรม เพื่อการทำงานของเครือข่ายที่ยืดหยุ่นยิ่งขึ้น

6. การบำรุงรักษา

6.1. สภาพแวดล้อม

รักษาสภาพแวดล้อมการทำงานให้อยู่ภายในขอบเขตที่กำหนด เพื่อให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพสูงสุดและอายุการใช้งานที่ยาวนาน

• อุณหภูมิ: อุณหภูมิไม่ควรเกิน 60 องศาเซลเซียส และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอ
• ความชื้น: รักษาระดับความชื้นให้อยู่ในระดับที่แนะนำเพื่อไม่ให้เกิดการควบแน่น

6.2. การทำความสะอาด

ควรทำความสะอาดภายนอกของสวิตช์เป็นระยะ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก

• ใช้ผ้าแห้งนุ่มในการทำความสะอาด
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดเหลวหรือสเปรย์โดยตรงกับอุปกรณ์
• โปรดตัดกระแสไฟก่อนทำการทำความสะอาด

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับสวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C โปรดลองทำตามขั้นตอนการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นต่อไปนี้:

• ไม่มีไฟฟ้า: ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟและตรวจสอบให้แน่ใจว่าเต้ารับไฟฟ้าใช้งานได้ ตรวจสอบไฟ LED แสดงสถานะของหน่วยจ่ายไฟ
• ปัญหาเกี่ยวกับลิงก์: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรับส่งสัญญาณ SFP+ เสียบเข้าที่อย่างถูกต้อง และสายใยแก้วนำแสงไม่เสียหายและเชื่อมต่ออย่างเหมาะสม ตรวจสอบไฟ LED แสดงสถานะการเชื่อมต่อบนสวิตช์และอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ
• ปัญหาประสิทธิภาพการทำงาน: ใช้คุณสมบัติการวัดระยะทางของสวิตช์ (WJH, ฮิสโตแกรม) เพื่อวินิจฉัยปัญหาความแออัดของเครือข่ายหรือการสูญหายของแพ็กเก็ต ตรวจสอบการกำหนดค่าเครือข่าย
• สิทธิ์การเข้าถึงการกำหนดค่า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอินเทอร์เฟซการจัดการได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้องและสามารถเข้าถึงได้

สำหรับการแก้ไขปัญหาขั้นสูงหรือปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง โปรดดูข้อมูลสนับสนุนจาก NVIDIA

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. ข้อมูลการรับประกัน

ผลิตภัณฑ์ของ NVIDIA โดยทั่วไปจะมาพร้อมกับการรับประกันแบบจำกัดมาตรฐาน สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันเฉพาะที่ใช้กับสวิตช์อีเธอร์เน็ต NVIDIA Spectrum-2 MSN3700C ของคุณ โปรดดูเอกสารการรับประกันที่มาพร้อมกับการซื้อของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ NVIDIA webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน

10. การสนับสนุน

หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค เอกสารผลิตภัณฑ์ การดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ และการสนับสนุนเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมพอร์ทัลสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ NVIDIA:

การสนับสนุน NVIDIA Webเว็บไซต์

คุณอาจพบแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและฟอรัมชุมชนบนเว็บไซต์ NVIDIA ได้เช่นกัน webเว็บไซต์.