1. บทนำ
Thank you for choosing the AIRAM Smart Home GU10 PAR16 RGB+CCT LED Bulb. This smart LED lamp offers versatile lighting options, including full-color RGB and adjustable white color temperatures from warm (2700K) to cool (6500K). It is designed for general home lighting and can be controlled via the Airam SmartHome mobile application or through voice commands with compatible smart assistants.
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new smart bulb. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Figure 1.1: AIRAM Smart Home GU10 PAR16 LED bulb displaying a gradient of warm to cool white light.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์หรือการบาดเจ็บต่อตัวคุณเอง:
- Ensure the power is turned off at the main switch before installing or removing the bulb.
- This bulb is designed for indoor use only. Do not expose it to water or high humidity.
- Do not disassemble, modify, or attempt to repair the bulb. This will void the warranty.
- Use only in GU10 compatible fixtures.
- Avoid looking directly into the light source when it is illuminated, as this may cause eye strain.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. การตั้งค่า
3.1. การติดตั้งทางกายภาพ
- Turn off the power to the light fixture at the main switch before installation.
- Insert the AIRAM Smart Home GU10 LED bulb into a compatible GU10 socket.
- Turn the power back on. The bulb should illuminate in its default setting.
3.2. ดาวน์โหลดแอปและการจับคู่
The AIRAM Smart Home bulb is controlled using the Airam SmartHome app. No separate access point or hub is required; the bulb connects directly to your home WiFi network.
- ดาวน์โหลดแอป: Download the free Airam SmartHome app from the แอปสโตร์ (สำหรับ iOS) หรือ Google Play (for Android). You can also scan the QR code on the product packaging or visit smartapp.tuya.com/iotairam.
- ลงทะเบียน/เข้าสู่ระบบ: เปิดแอปและทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อสร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ
- เพิ่มอุปกรณ์: แตะไอคอน "+" หรือปุ่ม "เพิ่มอุปกรณ์" ในแอป
- เข้าสู่โหมดจับคู่: Turn the bulb on and off three times (on-off-on-off-on) until it starts flashing rapidly. This indicates it is in pairing mode.
- เชื่อมต่อกับ WiFi: Select your home 2.4 GHz WiFi network and enter the password when prompted. The app will then search for and connect to the bulb.
- เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์: Once connected, you can rename the bulb for easier identification (e.g., "Living Room Lamp-
Figure 3.1: Product packaging showing app download information.
3.3. การบูรณาการการควบคุมด้วยเสียง
The AIRAM Smart Home bulb supports voice control with Google Assistant, Amazon Alexa, and Siri Shortcut.
- For Google Assistant/Amazon Alexa: Follow the instructions within the Google Home or Amazon Alexa app to link your Airam SmartHome account. Once linked, you can use voice commands like "Hey Google, turn on Living Room Lamp" or "Alexa, set Living Room Lamp เป็นสีฟ้า"
- For Siri Shortcut: Create custom shortcuts within the Airam SmartHome app or Apple's Shortcuts app to control your bulb with Siri commands.
4. การดำเนินการ
Control your AIRAM Smart Home bulb using the Airam SmartHome app or compatible voice assistants.
4.1. การควบคุมการเปิด/ปิดพื้นฐาน
You can switch the bulb on or off using the app or the physical light switch. When switched off and on again via the physical switch, the bulb will retain its last lighting setting.
4.2. การปรับอุณหภูมิสี (CCT)
Within the Airam SmartHome app, navigate to the bulb's control interface. You can adjust the white light color temperature from a warm 2700K to a cool 6500K to suit your mood or activity.
Figure 4.1: User controlling smart lighting via the mobile app.
4.3. Changing Colors (RGB)
The bulb features an RGB function, allowing you to select from a wide spectrum of colors. Use the color wheel or preset color options in the app to change the light color according to the mood or occasion.
Figure 4.2: Close-up of app interface for color selection.
4.4. Scenes and Automation
The Airam SmartHome app allows you to create custom scenes (e.g., "Movie Night," "Reading") and set schedules or timers for your bulb to turn on/off or change settings automatically.
วิดีโอ 4.1: จบแล้วview of the AIRAM Smart Home lighting system in various home settings, demonstrating color and brightness adjustments for different activities and moods.
5. การบำรุงรักษา
The AIRAM Smart Home LED bulb requires minimal maintenance.
- การทำความสะอาด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหลอดไฟเย็นลงและปิดเครื่องก่อนทำความสะอาด เช็ดหลอดไฟด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดน้ำหรือสารกัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the bulb for an extended period, keep it in its original packaging in a cool, dry place.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your AIRAM Smart Home bulb, refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หลอดไฟไม่ติด | No power; improperly installed; bulb faulty. | Check power supply. Ensure bulb is securely screwed into the socket. Test with another bulb or fixture. |
| Bulb cannot connect to the app. | Incorrect WiFi password; not in pairing mode; 5GHz WiFi network. | Ensure correct 2.4 GHz WiFi password. Put bulb into pairing mode (on-off-on-off-on). Confirm your router is broadcasting a 2.4 GHz network. |
| การควบคุมด้วยเสียงไม่ทำงาน | บัญชีไม่ได้เชื่อมโยง คำสั่งไม่ถูกต้อง | Ensure your Airam SmartHome account is correctly linked in the Google Home/Alexa app. Use the exact device name configured in the app. |
| หลอดไฟขาดการเชื่อมต่อบ่อยครั้ง | Weak WiFi signal; network interference. | Move the bulb closer to the WiFi router or consider a WiFi extender. Reduce interference from other devices. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the AIRAM Smart Home GU10 PAR16 LED Bulb:
- หมายเลขรุ่น: 9410768
- ยี่ห้อ: ไอแรม
- ประเภทแสง: นำ
- ขนาดรูปร่างหลอดไฟ: พาร์16
- ฐานหลอดไฟ: GU10
- วัดtage: 4.7 วัตต์
- เทียบเท่าหลอดไส้: 25 วัตต์
- เอาท์พุตของลูเมน: 345 ลูเมน
- อุณหภูมิสี (CCT): 2700K - 6500K (แสงสีขาวปรับได้)
- ฟังก์ชั่นสี: RGB (Full Color)
- มุมลำแสง: 36 องศา
- ดัชนีการแสดงสี (CRI): 80
- เล่มที่tage: 230 โวลต์ (AC)
- การเชื่อมต่อ: ไวไฟ (2.4 กิกะเฮิรตซ์)
- คุณสมบัติพิเศษ: Alexa, Google Assistant, Timer
- อายุการใช้งาน: นานถึง 15,000 ชั่วโมง
- ขนาดสินค้า : 5 x 5.4 x 5.4 ซม.
- น้ำหนัก: 170 กรัม
- คะแนนประสิทธิภาพการใช้พลังงาน: F
Figure 7.1: EU Energy Efficiency Label. For more details, scan the QR code or visit the ฐานข้อมูล EPREL.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
AIRAM products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the product packaging or the official AIRAM webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยเฉพาะ
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact AIRAM customer service through their official channels. You can find contact information on the AIRAM webเว็บไซต์หรือผ่านผู้ค้าปลีกของคุณ
