Humanscale eFloat Go Electric Height-Adjustable Desk User Manual

1. บทนำและเรื่องอื่นๆview

The Humanscale eFloat Go is an electric height-adjustable desk designed for both home and commercial office environments. It features innovative anti-collision technology, quiet motors, and a programmable hand switch, allowing users to seamlessly adjust their working position throughout the day.

คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:

• Electric Height-Adjustable Table for dynamic work postures.
• Programmable hand switch to store and recall preferred height settings.
• Spacious 30" Depth by 60" Width top (for this specific model).
• ออกแบบมาเพื่อให้ติดตั้งได้ง่ายและรวดเร็ว

Image 1.1: The Humanscale eFloat Go desk in a modern office environment, showcasing its design and functionality with a monitor and accessories.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Please read and understand all safety instructions before operating the eFloat Go desk. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.

• Always keep hands and objects clear of all moving parts during height adjustments.
• อย่าเกินน้ำหนักสูงสุดที่แนะนำ 250 ปอนด์ (113 กก.) on the desk surface to ensure stability and safe operation.
• Ensure the power cord is properly routed to prevent tripping hazards or damage.
• Do not allow children to operate the desk without adult supervision.
• Avoid placing liquids directly on the desk surface without proper coasters or protection.

3. การติดตั้งและการประกอบ

The Humanscale eFloat Go desk is designed for straightforward assembly, typically taking under 5 minutes with the recommended tools. Assembly requires at least one person.

3.1 เครื่องมือที่จำเป็น

• ไขควง (ไม่รวม)

3.2 ขั้นตอนการประกอบ

1. แกะส่วนประกอบ: Carefully remove all parts from the packaging and lay them out on a clean, soft surface to prevent scratches. Verify all components are present according to the packing list.
2. Attach Legs to Top: Position the desk top upside down. Align the desk legs with the pre-drilled holes on the underside of the desk top. Secure the legs using the provided screws and a screwdriver.
3. Connect Control Box and Hand Switch: Locate the control box and connect the motor cables from each leg. Connect the hand switch cable to the designated port on the control box.
4. สายเคเบิลเส้นทาง: Use the included cable management clips to neatly route all cables, ensuring they do not interfere with the desk's movement.
5. เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the power cord into the control box, then into a standard electrical outlet.
6. Initial Power-On and Reset: After connecting power, the desk may require an initial reset. Refer to Section 4.1 for first-time use and reset procedures.

Image 3.1: Dimensional diagram of the eFloat Go desk, illustrating its 29" depth, 58" width, and 26.5" height.

4. คู่มือการใช้งาน

The eFloat Go desk features an intuitive programmable hand switch for easy height adjustment and memory settings.

4.1 First-Time Use and Reset

Upon initial power-on or after a power interruption, the desk may need to be reset:

1. กดปุ่มค้างไว้ ลง arrow button until the desk reaches its lowest position and then slightly rises. Release the button.
2. The desk is now calibrated and ready for use.

4.2 การปรับความสูงของโต๊ะ

• ในการยกโต๊ะ ให้กดปุ่มค้างไว้ UP ปุ่มลูกศร
• หากต้องการลดระดับโต๊ะ ให้กดปุ่มค้างไว้ ลง ปุ่มลูกศร
• ปล่อยปุ่มเมื่อถึงระดับความสูงที่ต้องการ

4.3 Programming Memory Presets

The hand switch allows you to save up to three preferred height settings:

1. Adjust the desk to your desired height using the UP/DOWN arrow buttons.
2. กดปุ่ม M (Memory) button. The display will show 'S-'.
3. ภายใน 3 วินาที ให้กดปุ่มตั้งค่าล่วงหน้าที่มีหมายเลขใดหมายเลขหนึ่ง (1, 2, หรือ 3หน้าจอจะแสดง 'S-1', 'S-2' หรือ 'S-3' เพื่อยืนยันว่าการตั้งค่าได้รับการบันทึกแล้ว
4. Repeat for other desired height settings.

4.4 การใช้ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของหน่วยความจำ

To move the desk to a saved height:

• เพียงกดปุ่มตั้งค่าล่วงหน้าที่มีหมายเลขตรงกัน (1, 2, หรือ 3โต๊ะจะเลื่อนไปยังความสูงที่บันทึกไว้โดยอัตโนมัติ

4.5 เทคโนโลยีป้องกันการชน

The eFloat Go desk is equipped with anti-collision technology. If the desk encounters an obstruction during height adjustment, it will automatically stop and reverse slightly to prevent damage. Clear any obstructions before resuming adjustment.

ภาพที่ 4.1: ภาพระยะใกล้ view of the programmable hand switch, showing the up/down arrows, memory button (M), and three preset buttons (1, 2, 3).

5. การบำรุงรักษา

Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Humanscale eFloat Go desk.

• การทำความสะอาด: Wipe the desk surface and frame with a dry, soft cloth. For stubborn marks, a slightly damp สามารถใช้ผ้าชุบสบู่เหลวอ่อนๆ เช็ดทำความสะอาดได้ แล้วเช็ดให้แห้งสนิท หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือสารเคมีรุนแรง
• สภาพแวดล้อม : Avoid direct sunlight exposure for extended periods, as this may affect the laminate finish.
• การกระจายน้ำหนัก: Do not place heavy objects exclusively on the edges of the desk. Distribute weight evenly across the surface.
• การจัดการสายเคเบิล: Periodically check that all cables are securely routed and not pinched or damaged.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your eFloat Go desk, refer to the following common troubleshooting steps:

6.1 Desk Not Moving

• ตรวจสอบพลังงาน: Ensure the power cord is securely plugged into both the desk's control box and a functioning wall outlet.
• ขั้นตอนการรีเซ็ต: Perform the reset procedure described in Section 4.1.
• ระบบป้องกันการโอเวอร์โหลด: If the desk has been overloaded (exceeding 250 lbs), the motor may have temporarily shut off. Remove excess weight and wait a few minutes before attempting to operate again.

6.2 Uneven Movement or Noise

• ตรวจสอบสิ่งกีดขวาง: Ensure there are no objects impeding the legs or frame during movement.
• พื้นผิวระดับ: Verify the desk is placed on a level floor. Adjust the leveling feet if necessary.
• ขันสกรูให้แน่นอีกครั้ง: Over time, some assembly screws may loosen. Carefully re-tighten all assembly screws.

6.3 Anti-Collision System Triggering Frequently

• เส้นทางที่ชัดเจน: Ensure the desk's path of movement is completely clear of any objects, cables, or walls.
• ความไว: If the issue persists without clear obstructions, contact Humanscale support for potential sensitivity adjustments or further diagnostics.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Humanscale stands behind the quality of its products.

8.1 ข้อมูลการรับประกัน

The Humanscale eFloat Go desk is covered by a 10-Year, 24/7 Humanscale Warranty. This comprehensive warranty covers parts and labor for manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Humanscale customer support. You can find more information and contact details by visiting the official Humanscale store:

Visit the Humanscale Store on Amazon